这首七言绝句为友人肩吾生日而作,以人生阅历与精神追求为核心,先铺陈开阔的治学与游历视野,再转折赞颂友人超脱世俗功名、安于静修的高洁襟怀,暗含祝寿寄意,抒发了作者追求精神本真的志趣。
肩吾生日
力探上下三千载,行半东西二百州。
有许豪雄都忘却,松窗棐几静中求。
有许豪雄都忘却,松窗棐几静中求。
简要说明
逐句注释
- 力探上下三千载:力探,倾尽心力探究;上下三千载,代指从上古到当今的漫长历史岁月,“三千”为约数,极言时间之久远。
- 行半东西二百州:行半,游历过半;东西二百州,宋代行政区划内的州郡,此处泛指广阔的华夏疆域,“二百”为约数,极言所历地域之广。
- 有许豪雄都忘却:有许,即“如许”,意为如此多、这般多;豪雄,指世间的英雄功业、世俗名利等世俗追求;都忘却,全然抛却、忘怀。
- 松窗棐几静中求:松窗,松树掩映的窗棂,代指清幽雅致的山居或书房环境;棐(fěi)几,用棐木制作的几案,泛指精致古朴的坐具、书桌;静中求,在宁静澄澈的心境中探求精神本真或学问之道。
现代译文
倾尽心力遍探上下千年的史卷,
步履已踏过半东西万里的山川。
世间如许的豪雄功业都已忘怀,
只在松窗棐几的静境里求索本心。
创作背景
魏了翁是南宋著名理学家、文学家,一生仕途屡有起落,晚年多潜心于学术教化与心性修养。“肩吾”为其友人,应为一位隐居乐道的士人或同道之友。此诗当作于友人肩吾生日之时,作者并未直接铺陈祝寿之辞,而是通过回顾阅历、提炼精神境界的方式,赞颂友人超脱世俗功名的品格,同时寄寓了自身对宁静本心的追求。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“铺陈-转折”的结构,前两句以“三千载”“二百州”的夸张手法,极言人生阅历的开阔与治学视野的广博,为后文的精神转向做铺垫;后两句以“都忘却”收束世俗功业的叙事,转向“静中求”的精神追求,转折自然,对比鲜明,凸显出超脱尘俗的精神高度。
- 意象营造:“松窗棐几”以具体的清幽场景,将抽象的“求道”具象化,烘托出远离喧嚣的静修氛围,营造出淡雅高逸的意境。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,以口语化的“有许”拉近与读者的距离,在平淡的表述中寄寓深沉的精神志趣,体现了宋代理学诗词“文以载道”的特点,同时兼具含蓄蕴藉的抒情性。
- 格律特点:此作为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄黏对规则,但句式节奏明快,意境浑融,符合宋诗重意韵而非严格律的创作特色。
常见问题
《肩吾生日》的作者和朝代是什么?
《肩吾生日》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《肩吾生日》主要写了什么?
这首七言绝句为友人肩吾生日而作,以人生阅历与精神追求为核心,先铺陈开阔的治学与游历视野,再转折赞颂友人超脱世俗功名、安于静修的高洁襟怀,暗含祝寿寄意,抒发了作者追求精神本真的志趣。
《肩吾生日》的创作背景是什么?
魏了翁是南宋著名理学家、文学家,一生仕途屡有起落,晚年多潜心于学术教化与心性修养。“肩吾”为其友人,应为一位隐居乐道的士人或同道之友。此诗当作于友人肩吾生日之时,作者并未直接铺陈祝寿之辞,而是通过回顾阅历、提炼精神境界的方式,赞颂友人超脱世俗功名的品格,同时寄寓了自身对宁静本心的追求。
《肩吾生日》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“铺陈 转折”的结构,前两句以“三千载”“二百州”的夸张手法,极言人生阅历的开阔与治学视野的广博,为后文的精神转向做铺垫;后两句以“都忘却”收束世俗功业的叙事,转向“静中求”的精神追求,转折自然,对比鲜明,凸显出超脱尘俗的精神高度。 2. 意象营造 :“松窗棐几”以具体的清幽场景,将抽象的“求道”具象化,烘托出远离喧嚣的静修氛围,营...