讲筵侍立三首

· 魏了翁

御前亲赐密云龙,讲罢分行帝在中。
起揖坐尝还再拜,侍臣趋出辇还宫。

简要说明

这首七言绝句为宋代魏了翁亲历经筵讲席后的纪实之作,完整记录了宫廷讲筵结束后的君臣礼仪场景,既展现了南宋宫廷礼制的庄重严谨,也流露了儒臣侍立御前的恭谨心态,属于典型的宫廷应制纪实诗篇。

逐句注释

  1. 御前亲赐密云龙:御前,皇帝殿廷之前,代指皇帝面前。亲赐,皇帝亲自赐予。密云龙:宋代建安北苑所产极品贡茶,为皇室专属御茶,因茶饼纹饰细密如云龙而得名,是宋代宫廷赐茶的最高规格之物。句意:在圣上面前,皇帝亲自赐予臣下密云龙御茶。
  2. 讲罢分行帝在中:讲罢,经筵讲论经史之事结束。分行,侍臣们按礼仪分列两侧成行。帝在中,皇帝居于队伍中央。句意:经筵讲论完毕,侍臣们分列两旁,圣上立于队伍中央。
  3. 起揖坐尝还再拜:起揖,起身作揖行礼。坐尝,指受赐后就座品尝御茶。还再拜,随后再次行拜谢之礼(古代臣子受君恩后的重礼)。句意:(臣)起身作揖,就座品尝御赐茶汤后,又再次行拜谢大礼。
  4. 侍臣趋出辇还宫:趋出,古代宫廷礼仪中,臣子退出时需小步快走,以示恭敬。辇,皇帝乘坐的御车。句意:侍臣们按礼制小步快走退出宫廷,圣上则乘御辇返回皇宫。

现代译文

御前圣驾亲赐极品密云龙茶,
经筵讲罢,侍臣分列两侧,圣上居中央。
起身作揖,就座尝过御茶,再拜谢恩毕,
侍臣们快步退下,圣驾乘辇转回皇宫。

创作背景

经筵是宋代专为皇帝讲解儒家经史、推行教化的制度化礼仪场合,为朝廷重典。魏了翁为南宋中后期著名理学家、政治家,曾多次被召入经筵担任侍讲,为皇帝讲论经义。这首诗是其侍立讲筵时的纪实应制之作,记录了南宋宫廷讲筵的完整流程与君臣礼遇,既体现了宋代“以文治国”的国策,也流露了作者作为儒臣恪守礼制的恭谨心境。

艺术赏析

  1. 纪实白描,格调庄重:全诗以时间为线索,从赐茶、讲罢、行礼到退朝,完整还原了讲筵仪式的全过程,无过多藻饰,以平实典雅的语言白描场景,贴合宫廷应制诗的庄重基调,客观展现了南宋宫廷礼制的严谨细节。
  2. 意象精准,凸显恩荣:“密云龙”作为宋代顶级贡茶的专属意象,既点明了御赐恩宠的规格,也暗合了经筵讲论的儒雅氛围,以小见大凸显宫廷礼遇的隆重。
  3. 格律合规,符合诗体规范:此作为七言绝句,平仄协调、押韵严谨(首句入韵,韵脚为“龙、中、宫”,同属宋代平水韵“东”部),符合近体诗的格律要求,语言凝练流畅,符合宋诗典雅平实的整体风格。
  4. 情感含蓄,寓礼于景:全诗未直接抒发个人情感,但通过对礼仪动作的细致记录,自然流露了侍臣恭谨尽职的心态,于纪实之中传递出庄重肃穆的宫廷氛围。

常见问题

《讲筵侍立三首》的作者和朝代是什么?

《讲筵侍立三首》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《讲筵侍立三首》主要写了什么?

这首七言绝句为宋代魏了翁亲历经筵讲席后的纪实之作,完整记录了宫廷讲筵结束后的君臣礼仪场景,既展现了南宋宫廷礼制的庄重严谨,也流露了儒臣侍立御前的恭谨心态,属于典型的宫廷应制纪实诗篇。

《讲筵侍立三首》的创作背景是什么?

经筵 是宋代专为皇帝讲解儒家经史、推行教化的制度化礼仪场合,为朝廷重典。魏了翁为南宋中后期著名理学家、政治家,曾多次被召入经筵担任侍讲,为皇帝讲论经义。这首诗是其侍立讲筵时的纪实应制之作,记录了南宋宫廷讲筵的完整流程与君臣礼遇,既体现了宋代“以文治国”的国策,也流露了作者作为儒臣恪守礼制的恭谨心境。

《讲筵侍立三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 纪实白描,格调庄重 :全诗以时间为线索,从赐茶、讲罢、行礼到退朝,完整还原了讲筵仪式的全过程,无过多藻饰,以平实典雅的语言白描场景,贴合宫廷应制诗的庄重基调,客观展现了南宋宫廷礼制的严谨细节。 2. 意象精准,凸显恩荣 :“密云龙”作为宋代顶级贡茶的专属意象,既点明了御赐恩宠的规格,也暗合了经筵讲论的儒雅氛围,以小见大凸显宫廷礼遇的隆重。 3. 格律合...