这首诗是宋代理学家、文学家魏了翁为友人肩吾生日所作三首祝寿绝句之一,全诗未用俗套祝寿套语,以江边市井、沙流万古的日常之景起笔,借天道人事的恒常规律抒发旷达襟怀,将对友人的美好期许融入通透的人生哲思,兼具抒情性与思想性。
肩吾生日以三绝为寿
穷檐小市百年州,浅濑平沙万古流。
天运人谋镇如此,晚醺时上驿南楼。
天运人谋镇如此,晚醺时上驿南楼。
简要说明
逐句注释
- 穷檐小市百年州:穷檐,指简陋屋舍的檐角,代指僻陋的市井街巷;小市,小型集市;百年州,指建置已逾百年的州城。句意:简陋街巷旁的小集市,坐落于这座历经百年的州城之中。
- 浅濑平沙万古流:浅濑,沙石间的浅滩水流;平沙,平坦的沙洲;万古流,谓江水万古长流不息。句意:沙石浅滩上的平缓水流,在平坦沙洲间万古奔流。
- 天运人谋镇如此:天运,天道运行的自然规律;人谋,人世的谋划与世事变迁;镇,通“正”,意为恰是、确实。句意:天道运转与人事实务,原本就是这般恒常不变的模样。
- 晚醺时上驿南楼:晚醺,傍晚微醺(醺指酒后微醉);时上,时常登上;驿南楼,驿站南侧的登高楼宇。句意:时常趁着酒后微醺,登上驿站南边的高楼远眺。
现代译文
僻巷小市嵌在百年州城,浅滩平沙映着万古江流。
天道运转与人事实务本就如此,我常趁微醺时分,登上驿南的高楼眺望。
创作背景
魏了翁为南宋中期理学大家与文坛名家,官至端明殿学士同佥书枢密院事,兼具理学修养与文学造诣。此诗为其为挚友肩吾生日所作的组诗之一,肩吾的具体身份学界略有争议,主流观点认为其为魏了翁的诗文挚友。南宋偏安时局下,士大夫多以旷达自适为处世襟怀,魏了翁借江楼即景,以通透的人生哲思替代直白祝寿,既为友人贺寿,亦暗含对其从容处世的期许。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,二、四句韵脚“流”“楼”同属平水韵下平十一尤,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
- 以小见大,寓理于景:开篇选取“穷檐小市”“浅濑平沙”等极日常的市井江景,未铺陈宏大祝寿意象,却以“万古流”将眼前之景拓展至时空维度,自然引出“天运人谋”的哲思,将具象景物与抽象天道结合,尽显以小见大的笔法。
- 抒情含蓄蕴藉:末句以“晚醺时上驿南楼”收束,未直接言及祝寿与期许,却以诗人登高远眺的闲适动作,将旷达自适的襟怀具象化,暗含对友人不必为俗事萦怀、当从容度日的祝福,相较于直白祝寿更显真挚隽永。
- 语言平实自然:全诗用语浅近直白,无晦涩典故,却于浅淡之中见深意,既符合寿诗的温厚基调,又不失理学家通透的哲思色彩,兼具文学性与思想性。
常见问题
《肩吾生日以三绝为寿》的作者和朝代是什么?
《肩吾生日以三绝为寿》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《肩吾生日以三绝为寿》主要写了什么?
这首诗是宋代理学家、文学家魏了翁为友人肩吾生日所作三首祝寿绝句之一,全诗未用俗套祝寿套语,以江边市井、沙流万古的日常之景起笔,借天道人事的恒常规律抒发旷达襟怀,将对友人的美好期许融入通透的人生哲思,兼具抒情性与思想性。
《肩吾生日以三绝为寿》的创作背景是什么?
魏了翁为南宋中期理学大家与文坛名家,官至端明殿学士同佥书枢密院事,兼具理学修养与文学造诣。此诗为其为挚友肩吾生日所作的组诗之一,肩吾的具体身份学界略有争议,主流观点认为其为魏了翁的诗文挚友。南宋偏安时局下,士大夫多以旷达自适为处世襟怀,魏了翁借江楼即景,以通透的人生哲思替代直白祝寿,既为友人贺寿,亦暗含对其从容处世的期许。
《肩吾生日以三绝为寿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,二、四句韵脚“流”“楼”同属平水韵下平十一尤,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 以小见大,寓理于景 :开篇选取“穷檐小市”“浅濑平沙”等极日常的市井江景,未铺陈宏大祝寿意象,却以“万古流”将眼前之景拓展至时空维度,自然引出“天运人谋”的哲思,将具象景物与抽象天道结合,尽显以小...