次韵李参政赋蟆颐新堰三首

· 魏了翁

蟆颐江上静无涛,永逸功夫在一劳。
昨晚秋风原上看,长腰粳米荐琴高。

简要说明

这首七言绝句是魏了翁次韵同僚李参政《赋蟆颐新堰三首》的组诗之一,通过描绘蟆颐新堰修成后江水安澜、农田丰收的景象,赞颂了水利工程“一劳永逸”的利民之功,寄寓了对民生安稳的欣慰与赞许。

逐句注释

  1. 蟆颐江上静无涛蟆颐江:即今四川眉山境内蟆颐堰所在江段,为岷江支流。静无涛:指新堰修成后,江水不再泛滥成灾,波平浪静。
  2. 永逸功夫在一劳永逸:永久的安宁便利,此处指水利工程带来长久的防洪、灌溉效益。一劳:指修建蟆颐新堰的一次性辛劳。此句意谓花费一次的筑堰辛劳,便可换来永久的民生安澜。
  3. 昨晚秋风原上看秋风原上:点明时节为秋季,指在原野远眺。此句写诗人秋日登原,观察堰下农田的丰收景象。
  4. 长腰粳米荐琴高长腰粳米:四川当地优质稻种,颗粒修长饱满,又称长腰米。:进献、供奉。琴高:化用古代仙人琴高的典故,传说琴高曾于蟆颐江一带升仙,后世建有祠庙纪念。此句以新收的优质稻米供奉祠庙,暗喻水利之功带来五谷丰登,百姓安居乐业。

现代译文

蟆颐江畔波平浪静无惊涛,一朝筑堰辛劳换得永世安。
昨夜秋风里我登原远眺,新收的长腰粳米正可荐祭琴高祠。

创作背景

此诗作于南宋嘉定年间,魏了翁时任眉州知州(今四川眉山)。蟆颐堰是当地历史悠久的防洪灌溉水利工程,经重修后彻底发挥了稳定江水、灌溉农田的核心作用,解决了当地长期以来的水患与旱情问题。诗人目睹新堰落成后的利民实景,有感于工程“一劳永逸”的长远价值,结合秋日丰收的实景次韵和作,寄寓了对地方民生福祉的关切与赞许。

艺术赏析

  1. 格律合规:此作是标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平仄仄平,第三句:仄仄平平平仄仄,第四句:平平平仄仄平平),符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典雅致自然:“琴高”典故贴合当地地域文化背景,既为诗歌增添了文化底蕴,又避免了生硬的用典痕迹,将水利功绩与地方传说自然结合,拓展了诗歌的意境层次。
  3. 虚实结合:首句“静无涛”实景写实,暗写水利消弭水患的功效;次句议论点明工程价值,虚实相生;末句以丰收稻米的具象场景收束,将抽象的“永逸”转化为可感的民生幸福,抒情真挚不空洞。
  4. 立意亲民务实:全诗未一味赞颂工程本身,而是将水利之功落脚于“长腰粳米”的丰收与民生安稳,将政治功业转化为具体的烟火日常,体现了诗人关注民生的务实情怀,语言质朴平实,毫无矫饰。

常见问题

《次韵李参政赋蟆颐新堰三首》的作者和朝代是什么?

《次韵李参政赋蟆颐新堰三首》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次韵李参政赋蟆颐新堰三首》主要写了什么?

这首七言绝句是魏了翁次韵同僚李参政《赋蟆颐新堰三首》的组诗之一,通过描绘蟆颐新堰修成后江水安澜、农田丰收的景象,赞颂了水利工程“一劳永逸”的利民之功,寄寓了对民生安稳的欣慰与赞许。

《次韵李参政赋蟆颐新堰三首》的创作背景是什么?

此诗作于南宋嘉定年间,魏了翁时任眉州知州(今四川眉山)。蟆颐堰是当地历史悠久的防洪灌溉水利工程,经重修后彻底发挥了稳定江水、灌溉农田的核心作用,解决了当地长期以来的水患与旱情问题。诗人目睹新堰落成后的利民实景,有感于工程“一劳永逸”的长远价值,结合秋日丰收的实景次韵和作,寄寓了对地方民生福祉的关切与赞许。

《次韵李参政赋蟆颐新堰三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此作是标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平仄仄平,第三句:仄仄平平平仄仄,第四句:平平平仄仄平平),符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典雅致自然 :“琴高”典故贴合当地地域文化背景,既为诗歌增添了文化底蕴,又避免了生硬的用典痕迹,将水利功绩与地方传说自然结合,拓展了诗歌的意境层次。 3. 虚实结...