叙州弟挽诗

· 魏了翁

人物寂寥甚,天心分付谁。
御戎伤畜缩,讲学病支离。
吏横民重足,时危命一丝。
若人天亦靳,抚事转伤悲。

简要说明

这首诗为悼念胞弟叙州而作,既抒发了丧弟之痛,也借挽诗寄寓了对南宋末年人才凋零、吏治腐败、外患深重的忧国之悲,情感沉郁悲怆,兼具个人哀戚与家国之忧。

逐句注释

  1. 人物寂寥甚,天心分付谁
    人物指当世杰出人才;寂寥甚即寥落稀少;天心指上天的意旨;分付即托付。句意:当世杰出人才已是寥落无几,上天将治理天下的重任又该托付给谁?
  2. 御戎伤畜缩,讲学病支离
    御戎指抵御外敌(此处指南宋对抗蒙古入侵);畜缩像兽类般缩藏,比喻军队怯懦退缩;为痛心;讲学指儒家学术的传承与教化;指弊病;支离指学术流于琐碎割裂、不成体系。句意:抵御外敌时痛惜军队怯懦退缩,讲学传道却叹学术支离破碎、弊病丛生。
  3. 吏横民重足,时危命一丝
    吏横指官吏横暴跋扈;重足叠足而立,形容百姓因畏惧而不敢迈步;时危指时局危急;命一丝比喻局势如同悬于一根发丝之上,岌岌可危。句意:官吏横征暴敛百姓不敢举步,时局危急如悬丝一线,随时可能倾覆。
  4. 若人天亦靳,抚事转伤悲
    若人指这位贤弟(叙州弟);吝惜,此处指上天不肯留住贤才;抚事指追念往事;转伤悲更添悲伤。句意:这般贤才上天也吝惜不肯留存,抚今追昔更添满心伤悲。

现代译文

世间杰出人才已是寥落无几,上天将治理天下的重任又该托付给谁?
抵御外敌时痛惜军队怯懦退缩,讲学传道却叹学术支离破碎。
官吏横暴百姓不敢举步,时局危急如悬丝一线。
这般贤才上天也吝惜不肯留存,抚今追昔更添满心伤悲。

创作背景

魏了翁是南宋中后期著名理学家、政治家,时值蒙古大举南侵,四川作为抗蒙前线战事吃紧。其胞弟魏文翁(学界主流观点认为即此诗中的“叙州弟”,曾任叙州知州)卒于任上或任后,魏了翁作此挽诗。诗中不仅抒发了个人丧弟的哀痛,更借咏叹时代弊病,寄寓了对南宋国势衰微的深切忧虑。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为五言律诗,格律严谨,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,如“御戎”对“讲学”、“吏横”对“时危”,节奏整饬,符合近体诗的规范。
  2. 章法结构:首联以“人才寂寥”起笔,点出时代困境,奠定全诗沉郁基调;颔联聚焦胞弟的经历,将个人遭遇与时代弊病结合;颈联拓展至社会时局,由个人悲戚转向家国之忧;尾联收束于丧弟之痛与抚事之悲,层层递进,将个人情感与家国情怀融为一体。
  3. 意象与情感:“畜缩”“支离”“重足”“命一丝”等意象精准概括了当时军事废弛、学术凋敝、百姓困苦、时局危急的社会现实,将抽象忧思具象化;“天亦靳”的反问强化了对贤才早逝的痛惜,“转伤悲”将哀痛推向顶点,兼具理性思考与真情实感,体现了宋代理学家兼诗人的沉郁诗风。

常见问题

《叙州弟挽诗》的作者和朝代是什么?

《叙州弟挽诗》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《叙州弟挽诗》主要写了什么?

这首诗为悼念胞弟叙州而作,既抒发了丧弟之痛,也借挽诗寄寓了对南宋末年人才凋零、吏治腐败、外患深重的忧国之悲,情感沉郁悲怆,兼具个人哀戚与家国之忧。

《叙州弟挽诗》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋中后期著名理学家、政治家,时值蒙古大举南侵,四川作为抗蒙前线战事吃紧。其胞弟魏文翁(学界主流观点认为即此诗中的“叙州弟”,曾任叙州知州)卒于任上或任后,魏了翁作此挽诗。诗中不仅抒发了个人丧弟的哀痛,更借咏叹时代弊病,寄寓了对南宋国势衰微的深切忧虑。

《叙州弟挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为五言律诗,格律严谨,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,如“御戎”对“讲学”、“吏横”对“时危”,节奏整饬,符合近体诗的规范。 2. 章法结构 :首联以“人才寂寥”起笔,点出时代困境,奠定全诗沉郁基调;颔联聚焦胞弟的经历,将个人遭遇与时代弊病结合;颈联拓展至社会时局,由个人悲戚转向家国之忧;尾联收束于丧弟之痛与抚事之悲,层层递进,将个人情...