赠造琴道士刘发云刘亦解致雷

· 魏了翁

刘师携琴来,自言有术驱雷霆。
闻之冁然笑,人心未动谁为声。
阳居阴位阳行逆,日循阳度日数赢。
必尝凝聚乃奋击,不有降施讹诈升腾。
刘师携琴来,为我鼓,一再行。
若知雷霆起处起,便知音是人心生。

简要说明

这首诗为南宋理学家魏了翁赠造琴道士刘发云之作,以刘道士“能驱雷霆”的奇术为引,借琴音与雷霆的意象阐发理学“心为声本”“天人感应以人心为枢纽”的核心思想,兼具赠别情谊与哲理思辨,将日常交往与理学义理融为一体。

逐句注释

  1. 刘师携琴来,自言有术驱雷霆:刘师,指道士刘发云;术,道术、方法。句意:刘道长携琴到访,自称有法术可以驱使雷霆。
  2. 闻之冁然笑,人心未动谁为声:冁(chǎn)然,微笑的样子;声,指声响、音声。句意:听到这番话我不禁微笑,倘若人心未曾触动,又何来声响呢?
  3. 阳居阴位阳行逆,日循阳度日数赢:阳、阴,古代哲学概念,指阴阳二气;阳居阴位,指阳气处于阴气的位置,阴阳失序;行逆,运行悖逆反常;日循阳道,太阳遵循阳气的规律运行;赢,盈余、过盛。句意:阳气若处在阴气的位置,运行便会悖逆反常;太阳依循阳气之道运行,历数便会盈余过盛。
  4. 必尝凝聚乃奋击,不有降施讹诈升腾:凝聚,指阴阳二气凝聚;奋击,指雷霆发作搏击;“讹诈”疑为传抄误字,或作“曷由”(何能);降施,指天地之气的运化施予。句意:雷霆必定先要阴阳二气凝聚,才能奋起搏击;若无天地气机的施化,又何能升腾激荡?
  5. 刘师携琴来,为我鼓,一再行:鼓,弹奏琴曲;一再行,指弹奏了一两支曲子。句意:刘道长再次携琴前来,为我弹奏了两三支琴曲。
  6. 若知雷霆起处起,便知音是人心生:起处起,指雷霆兴起的根源;句意:倘若能领会雷霆兴起的根本缘由,便会知晓琴声本自人心生发而来。

现代译文

刘道长携琴登门造访,
自言有术可驱使雷霆震荡。
闻听此言我不禁莞尔失笑:
人心未动之时,何来声响?
阳气失位便会运行悖逆,
太阳循阳道则历数盈亢。
雷霆必先凝聚而后奋击,
若无天地施化,何能升腾激荡?
刘师重携琴瑟到访,
为我弹奏了两三支乐章。
若能悟得雷霆兴起的根由,
便会知晓琴声本自人心生长。

创作背景

魏了翁为南宋中后期理学大家,兼具经世之才与文学修养,反对空谈心性,主张义理与实用结合。他与方外之士多有往来,这首题赠诗是其与造琴道士刘发云交往时所作。刘发云既能造琴,又自称能“致雷”,魏了翁并未局限于道术本身,而是借此阐发理学中“天人一理”“心统万物”的核心思想,将道士的奇术转化为对天地、人心关系的哲理思考,大概率创作于其晚年闲居或讲学期间,体现了理学家将日常见闻与学术义理结合的创作特色。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰,叙事说理交融:全诗以“携琴”为线索,先叙刘师言术的开篇,再以“冁然笑”引出核心疑问,继而以阴阳理气之理阐释雷霆成因,回归弹琴场景,最后点破“音由心生”的主旨,层层递进,将叙事、抒情与哲理阐发融为一体,既不失赠别诗的情谊,又兼具理学诗的思辨性。
  2. 意象打通天人,彰显理学意涵:以“驱雷霆”的奇术制造悬念,再以“人心未动谁为声”破题,将自然现象(雷霆)与人文意象(琴音)统归于“人心”,打破了自然与人文的边界,契合理学“天人感应”“心为万物之本”的核心观点,将道术转化为哲学思考,别开生面。
  3. 语言浅近自然,兼具韵律感:全诗采用通俗直白的语言,无晦涩典故,却蕴含深刻义理,符合宋诗“以议论为诗”的特点;前后两次“刘师携琴来”形成回环呼应,强化了赠琴的情谊线索;“阳居阴位阳行逆,日循阳度日数赢”一联对仗工整,使说理不显枯燥,兼具古典诗歌的声律美感。
  4. 情感与义理平衡:全诗虽以说理为主,但开篇的“冁然笑”、结尾的“知音”之语,均流露了与刘师交往的真挚情谊,并未因说理而消解人情味,体现了魏了翁诗文“义理与情性兼顾”的创作风格。

常见问题

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》的作者和朝代是什么?

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》主要写了什么?

这首诗为南宋理学家魏了翁赠造琴道士刘发云之作,以刘道士“能驱雷霆”的奇术为引,借琴音与雷霆的意象阐发理学“心为声本”“天人感应以人心为枢纽”的核心思想,兼具赠别情谊与哲理思辨,将日常交往与理学义理融为一体。

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》的创作背景是什么?

魏了翁为南宋中后期理学大家,兼具经世之才与文学修养,反对空谈心性,主张义理与实用结合。他与方外之士多有往来,这首题赠诗是其与造琴道士刘发云交往时所作。刘发云既能造琴,又自称能“致雷”,魏了翁并未局限于道术本身,而是借此阐发理学中“天人一理”“心统万物”的核心思想,将道士的奇术转化为对天地、人心关系的哲理思考,大概率创作于其晚年闲居或讲学期间,体现了理学家将日...

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰,叙事说理交融 :全诗以“携琴”为线索,先叙刘师言术的开篇,再以“冁然笑”引出核心疑问,继而以阴阳理气之理阐释雷霆成因,回归弹琴场景,最后点破“音由心生”的主旨,层层递进,将叙事、抒情与哲理阐发融为一体,既不失赠别诗的情谊,又兼具理学诗的思辨性。 2. 意象打通天人,彰显理学意涵 :以“驱雷霆”的奇术制造悬念,再以“人心未动谁为声”破题,将...