这首七言绝句是魏了翁酬答友人的和韵之作,以鲜明的意象对照批判世俗趋炎附势的机巧之风,抒发了诗人坚守高洁本心却孤独无依的感慨,展现了南宋末年士大夫在乱世中的坚守与怅惘。
再和前韵答赋五首
群蜻海上迎机舞,双雁天边避弋飞。
荦荦此心天与吸,滔滔斯世我谁归。
荦荦此心天与吸,滔滔斯世我谁归。
简要说明
逐句注释
- 群蜻海上迎机舞:“蜻”此处喻指趋附机心、随波逐流的世俗小人;“迎机”指迎合世俗投机取巧的风气;“舞”形容小人逢迎周旋、轻佻媚世的姿态。整句描绘了世间众人追逐功利、互相逢迎的乱象。
- 双雁天边避弋飞:“双雁”代指坚守正道、志趣高洁的君子;“弋”指带绳的箭,代指谗毁、迫害;“避弋飞”指远离祸难,保全自身节操。此句以鸿雁避祸的意象,凸显君子乱世守节的选择。
- 荦荦此心天与吸:“荦荦”形容心地光明磊落、节操坚定;“吸”或为通假字,通“翕”(意为体察、护持),亦有说法认为通“锡”(通“赐”,指上天赋予),此处意为诗人坦荡的本心,唯有上天能够体察与认可。
- 滔滔斯世我谁归:“滔滔”形容世道纷乱、人心浇漓;“斯世”即此世;“我谁归”为倒装句式,意为“我归向谁”,感叹乱世之中知音难觅,无同道可依。
现代译文
海边群蜻迎着机心翩然起舞,天边双雁避开箭弋奋力高飞。
我这磊落光明的本心,唯有上天能体察护持;
这滔滔乱世之中,我又能归依谁呢?
创作背景
魏了翁是南宋中后期著名理学家、文学家,一生仕途坎坷,曾因直言触怒权臣韩侂胄、史弥远,多次遭贬谪,长期辗转地方任职,心怀社稷却难以施展抱负。这首诗为其《再和前韵答赋五首》组诗之一,“再和前韵”指诗人依照友人此前所作诗歌的韵脚进行酬答,借此抒发对南宋末年朝政腐败、奸佞当道的感慨,以及自己坚守道义却孤独无依的心境。
艺术赏析
- 意象对比鲜明:开篇以“群蜻”与“双雁”形成强烈对照,前者趋炎附势、轻佻媚世,后者高洁自持、避祸守节,直观凸显了诗人的价值取向与人格追求。
- 用典含蓄深沉:“避弋飞”化用传统鸿雁避祸的意象,暗合《论语》中“邦无道则隐”的君子处世之道;“滔滔斯世”化用《论语·微子》“滔滔者天下皆是也”,以古人之语抒发对当世乱象的感慨。
- 格律对仗工整:此诗为标准七言绝句,首二句“群蜻海上迎机舞”与“双雁天边避弋飞”形成工对,“群蜻”对“双雁”、“海上”对“天边”、“迎机舞”对“避弋飞”,平仄协调,音韵和谐。
- 叠词强化意境:“荦荦”“滔滔”两组叠词的使用,前者突出本心的坚定磊落,后者凸显世道的纷乱浇漓,增强了语言的节奏感与情感的感染力。
- 直抒胸臆与反问收束:第三句直抒胸臆,表白本心;第四句以反问收束,将诗人孤独无依的怅惘情绪推向高潮,余味悠长。
常见问题
《再和前韵答赋五首》的作者和朝代是什么?
《再和前韵答赋五首》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《再和前韵答赋五首》主要写了什么?
这首七言绝句是魏了翁酬答友人的和韵之作,以鲜明的意象对照批判世俗趋炎附势的机巧之风,抒发了诗人坚守高洁本心却孤独无依的感慨,展现了南宋末年士大夫在乱世中的坚守与怅惘。
《再和前韵答赋五首》的创作背景是什么?
魏了翁是南宋中后期著名理学家、文学家,一生仕途坎坷,曾因直言触怒权臣韩侂胄、史弥远,多次遭贬谪,长期辗转地方任职,心怀社稷却难以施展抱负。这首诗为其《再和前韵答赋五首》组诗之一,“再和前韵”指诗人依照友人此前所作诗歌的韵脚进行酬答,借此抒发对南宋末年朝政腐败、奸佞当道的感慨,以及自己坚守道义却孤独无依的心境。
《再和前韵答赋五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象对比鲜明 :开篇以“群蜻”与“双雁”形成强烈对照,前者趋炎附势、轻佻媚世,后者高洁自持、避祸守节,直观凸显了诗人的价值取向与人格追求。 2. 用典含蓄深沉 :“避弋飞”化用传统鸿雁避祸的意象,暗合《论语》中“邦无道则隐”的君子处世之道;“滔滔斯世”化用《论语·微子》“滔滔者天下皆是也”,以古人之语抒发对当世乱象的感慨。 3. 格律对仗工整 :此诗为...