李参政生日二首

本诗为魏了翁为同僚李参政（号石林）所作祝寿诗，以共饮泉水起笔，赞美对方坚贞品格、经世才学与斐然文采，兼叙二人相隔之思，寄寓了对其安贫乐道、功业传世的期许，以及入世辅君、出世归隐的双重人生向往，情感真挚庄重，兼具文人雅趣与祝寿贺意。

1. 二年老翁泉：此句疑为“两翁分一泉”之误，魏了翁《鹤山先生大全文集》原作为“两翁分一泉”，指诗人与李参政共饮一处泉水，暗喻二人情谊深厚。
2. 亲酌石林寿：亲，亲自；酌，斟酒；石林，李参政的号（李壁，字季章，号石林，官至参知政事）；寿，祝寿，点明诗作祝寿主题。
3. 林翁硬如石：林翁，指李参政；以石喻其品格坚贞刚正，不为世俗所移。
4. 跌宕怀舞手：跌宕，洒脱不羁、不拘小节；舞手，喻指经世济民的雄才大略与指挥若定的理政手腕。
5. 酡颜照湖山：酡颜，饮酒后泛红的容颜；此处既指祝寿时的饮宴之态，也赞美寿星神采奕奕，红润面色映照湖山胜景。
6. 丽藻濯花柳：丽藻，华美的辞章，代指李参政的文学才华；濯，洗涤、映衬；以花柳之明媚喻其诗文清新灵动、光彩照人。
7. 牛头望蟆颐：牛头、蟆颐，均为蜀地山名（今四川眉山境内），诗人与李参政均为蜀人，此处指二人相隔两地，遥望山水寄思。
8. 隔阔几烟岫：隔阔，相隔遥远；烟岫，云雾缭绕的山峰，极言两地相隔之远。
9. 江梅驿堪寄：江梅，江边梅花，古人常以梅花寄赠传情，此处指可托驿站寄送梅花作为寿礼。
10. 湖水觞可侑：觞，酒杯；侑，劝酒助兴；以湖水代酒，举杯为寿星祝寿，尽显文人雅趣。
11. 林丘一曲閒：林丘，山林丘壑，代指归隐之地；一曲閒，指一曲闲适的乐曲，亦指归隐后尽享清欢。
12. 事业千载就：事业，指李参政的功业与文章；千载就，谓其功绩文章将流传千古，流露出高度赞誉。
13. 屡空有真实：屡空，语出《论语·先进》“回也其庶乎，屡空”，原指颜回安贫乐道，此处赞美李参政虽处穷困仍保有真淳本心与高尚品格。
14. 万奕无杂揉：万奕，指世间纷繁世事与名利纷争；无杂揉，谓其内心纯净，不被世俗杂念沾染。
15. 用之还帝师：用之，指被朝廷起用；帝师，谓其才学足以辅佐君王，成为帝王之师，极言其经邦济世的才能。
16. 归则赤松友：归，辞官归隐；赤松，即赤松子，古代传说中的仙人，此处指归隐后可与仙人为伴，寄寓出世闲适的向往。
17. 蟠桃堪一尝：蟠桃，传说中的仙果，为祝寿经典意象，此处以蟠桃喻长寿，祝福寿星康健。
18. 世味不同嗅：世味，世俗的名利滋味；不同嗅，谓其看淡名利，不与世俗同流合污。
19. 得书方醉歌：得书，收到对方书信；方醉歌，正醉酒高歌，叙写二人收到彼此音讯时的开怀畅饮，流露真挚情谊。
20. 痴绝记前守：痴绝，情意真挚痴憨；前守，指二人曾一同担任地方守官的旧谊，收束于旧日同僚之情，呼应开篇情谊主题。

两翁共饮一泉清，我亲斟酒为君祝寿辰。
你这林翁品格坚如磐石，心怀洒脱，有经世的雄才韬略。
酒后红颜映照湖山秀色，笔下华藻洗练如春花拂柳。
如今我在牛头遥望蟆颐，隔着层层云雾缭绕的峰峦。
江边的梅花可托驿站寄赠，以湖水为酒为你祝寿添欢。
若归隐山林自有一曲清欢，你的功业文章将流传千年。
安贫乐道自有真淳本心，历经世事仍不掺半点杂念。
被朝廷起用便为帝王之师，辞官归隐便与赤松为友作伴。
仙果蟠桃不妨一尝，世俗名利你早已看淡。
今日收到你的书信正醉饮高歌，痴憨地记起当年同守一方的旧谊。

魏了翁为南宋中期理学家、文学家，与李壁（字季章，号石林，官至参知政事，即诗中“李参政”）为同科进士，二人同为蜀地文人，情谊深厚。此诗为二人相隔两地时，魏了翁为李壁生日所作的祝寿之作。诗中既赞誉了李壁的品格才学与理政功绩，也表达了对其安贫乐道、进退自如的人生期许，同时寄寓了二人深厚的同僚情谊。

1. 结构严谨，层次分明：全诗以祝寿起笔，先赞品格才学，继叙相隔之思，再抒入世出世的双重期许，最后收束于旧日情谊，起承转合自然流畅，逻辑清晰。
2. 用典精当，贴合主题：多处化用经典典故，如“屡空”赞其安贫乐道，“赤松友”寄归隐之志，“蟠桃”贴合祝寿主题，既丰富了诗作内涵，又贴合文人雅集的语境。
3. 意象鲜明，情景交融：以“石”喻品格，“花柳”喻文才，“湖山”“烟岫”写相隔之景，既有具象的景物描写，又暗含情感寄托，情景相得益彰。
4. 语言庄重雅致：整体语言兼具祝寿诗的庄重感与文人诗作的雅致，既不失对寿星的赞誉，又流露真挚情谊，无浮夸之辞，尽显君子之交的醇厚。