这首诗是诗人办完出使成都的事务返程途中,借眼前江流安澜、天道循环的自然景象,阐发对宇宙恒常天理的体悟,感叹大道无时不存,而世人却往往懵然不识,未能体察自然与天理的真意,兼具哲理抒怀与日常感兴的双重意味。
以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉
无事江流到处平,无言天运四时新。
真仙此意何曾间,直到如今瞪眎人。
真仙此意何曾间,直到如今瞪眎人。
简要说明
逐句注释
- 无事江流到处平:无事指江水无风波、自然安澜;到处平谓江流平缓舒展,无湍险之态。句意:无风波的江水,处处都平缓澄澈。
- 无言天运四时新:天运指天道运行的自然节律;四时新即四季循环更替,万物时时更新。句意:天道静默无言,四季往复流转,世间万物常新。
- 真仙此意何曾间:真仙此处非指道教神仙,乃诗人借语喻指契合自然天理的本真之道;何曾间意为未曾间断、无时不存。句意:这契合天理的本真之意,从来未曾有过片刻停歇。
- 直到如今瞪眎人:瞪眎为“直视、注视”之意,此处反用其义,形容世人虽张目观物,却未能体察天理真意,如懵懂无觉。句意:直到今天,仍有多少世人睁着眼,却对这恒常的大道视而不见。
现代译文
无风波的江水处处平缓舒展,
天道静默无言,四季循环更新。
这契合天理的本真之意从未间断,
直到如今,仍有世人睁眼却视而不见。
创作背景
这首诗是魏了翁以使事(奉命出使)途经成都,办完事务返程时所作。题目中“虞万州成都尉高表史拉”,意为万州知州虞氏、成都尉高表史邀请诗人相聚,诗人借眼前江景抒发体悟。魏了翁为南宋理学大家,主张“心即理”,诗作常融入理学思辨,此诗即体现其对自然天理的哲学思考。
艺术赏析
- 以景说理,平淡见深:全诗开篇即以>“无事江流到处平”“无言天运四时新”的日常自然景象铺写,不堆砌典故,语言浅近平易,将抽象的理学哲理融入寻常江天景致,避免了说理诗的枯燥空泛,达成“诗中有理”的自然境界。
- 转折对比,寄寓叹惋:前两句铺写自然的恒常平和,后两句则转折到世人的懵懂迷误,以>“真仙此意何曾间”的永恒常道与>“直到如今瞪眎人”的短暂迷误形成鲜明对比,突出诗人对世人未能体察天理的深沉叹惋。
- 反语巧思,言简意赅:“瞪眎人”本指直视之人,此处反用为“视而不见”,既贴合江水平静无波、需用心体察的场景,又以含蓄的反讽点明世人“日用而不知”的普遍状态,意蕴悠长。
- 宋诗特质鲜明:作为南宋理学家的诗作,此诗继承了宋诗“以文为诗、以理入诗”的传统,不重辞藻雕琢,重在抒发哲思,虽为七绝却不拘泥于严格的格律对仗,以意脉连贯为要,体现了理学语境下宋代诗词的典型风貌。
常见问题
《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉》的作者和朝代是什么?
《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉》主要写了什么?
这首诗是诗人办完出使成都的事务返程途中,借眼前江流安澜、天道循环的自然景象,阐发对宇宙恒常天理的体悟,感叹大道无时不存,而世人却往往懵然不识,未能体察自然与天理的真意,兼具哲理抒怀与日常感兴的双重意味。
《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉》的创作背景是什么?
这首诗是魏了翁以 使事 (奉命出使)途经成都,办完事务返程时所作。题目中“虞万州成都尉高表史拉”,意为万州知州虞氏、成都尉高表史邀请诗人相聚,诗人借眼前江景抒发体悟。魏了翁为南宋理学大家,主张“心即理”,诗作常融入理学思辨,此诗即体现其对自然天理的哲学思考。
《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表史拉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景说理,平淡见深 :全诗开篇即以 “无事江流到处平”“无言天运四时新”的日常自然景象铺写,不堆砌典故,语言浅近平易,将抽象的理学哲理融入寻常江天景致,避免了说理诗的枯燥空泛,达成“诗中有理”的自然境界。 2. 转折对比,寄寓叹惋 :前两句铺写自然的恒常平和,后两句则转折到世人的懵懂迷误,以 “真仙此意何曾间”的永恒常道与 “直到如今瞪眎人”的短暂迷误...