这首七言绝句是诗人受邀至井监时的即景抒怀之作,以秋日田园实景入笔,勾勒出溪边芦花、山下稻浪的清新景致,借对晴日的祈愿,抒发了对农事顺遂、丰收在望的欣喜与期盼,字里行间流露着对民生农事的关切。
李参政约至井监偶得三绝
溪边鹄白芦花瘦,山下鹅黄稻实肥。
更得天公晴十日,今年穑事庶乎几。
更得天公晴十日,今年穑事庶乎几。
简要说明
逐句注释
- 溪边鹄白芦花瘦:溪边的芦花洁白如鹄(此处以鹄羽喻芦花之色),秋日里芦花稀疏清瘦,不复夏日繁茂之态。
- 山下鹅黄稻实肥:山下的稻田中,初熟的稻穗呈鹅黄之色,饱满的稻粒尽显丰腴之态。
- 更得天公晴十日:若能再得老天爷赐予十日晴朗的好天气。天公:此处指上天、自然。
- 今年穑事庶乎几:今年的秋收农事便差不多能圆满成功了。穑事:农事,特指秋收劳作;庶乎几:差不多、将近(达成)。
现代译文
溪边芦花洁白如鹄,清瘦摇曳映秋水;山下稻田鹅黄点点,饱满稻穗压枝低。
若能再得十日晴光好,今年的秋收农事,约莫就能圆满顺遂,迎来丰收。
创作背景
魏了翁为南宋著名理学家、文学家,一生多在地方任职,心系民生。这首诗是他受邀至井监(今四川井研一带)时所作,时值秋日稻熟时节,他目睹田间一派丰收在望的景象,恰逢天气晴好,便以即景抒怀的方式写下此诗,既记录了田园秋景,也寄托了对农事顺利的美好祈愿。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精巧:全诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚贴合平水韵五部。前两句“溪边鹄白芦花瘦,山下鹅黄稻实肥”对仗工整:“溪边”对“山下”(方位对)、“鹄白”对“鹅黄”(色彩对)、“芦花瘦”对“稻实肥”(物象+状态对),色彩对比鲜明,层次清晰,从溪边近景延展至山下远景,勾勒出开阔鲜活的秋日田园画卷。
- 白描手法,质朴自然:全诗以极简的白描语言刻画景物,无晦涩典故与刻意雕琢,仅用“鹄白”“鹅黄”“瘦”“肥”等平实词汇,便将秋日田园的清新景致具象化,语言平易却富有画面感。
- 情景交融,情感真挚:前两句写景,后两句抒情,由景入情,将对晴日的祈愿与对丰收的期盼自然结合,情感朴实真挚,既流露了诗人对民生农事的关切,也暗含了与友人同游的闲适心境,体现了宋诗“贴近生活、以小见大”的创作特色。
常见问题
《李参政约至井监偶得三绝》的作者和朝代是什么?
《李参政约至井监偶得三绝》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《李参政约至井监偶得三绝》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人受邀至井监时的即景抒怀之作,以秋日田园实景入笔,勾勒出溪边芦花、山下稻浪的清新景致,借对晴日的祈愿,抒发了对农事顺遂、丰收在望的欣喜与期盼,字里行间流露着对民生农事的关切。
《李参政约至井监偶得三绝》的创作背景是什么?
魏了翁为南宋著名理学家、文学家,一生多在地方任职,心系民生。这首诗是他受邀至井监(今四川井研一带)时所作,时值秋日稻熟时节,他目睹田间一派丰收在望的景象,恰逢天气晴好,便以即景抒怀的方式写下此诗,既记录了田园秋景,也寄托了对农事顺利的美好祈愿。
《李参政约至井监偶得三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚贴合平水韵五部。前两句“溪边鹄白芦花瘦,山下鹅黄稻实肥”对仗工整:“溪边”对“山下”(方位对)、“鹄白”对“鹅黄”(色彩对)、“芦花瘦”对“稻实肥”(物象+状态对),色彩对比鲜明,层次清晰,从溪边近景延展至山下远景,勾勒出开阔鲜活的秋日田园画卷。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗以极简的白描语言刻...