次韵李参政秋怀十绝

· 魏了翁

坱圠群灵付大钧,人生於世本何营。
浩然中夜存存气,不藉西风梦亦清。

简要说明

此诗为秋怀组诗之一,以反问开篇反思世俗营求,借秋夜心境阐发心性修养之悟,表达超脱外物、守持本真则心境自然澄澈的人生态度,兼具理学理趣与诗意意境。

逐句注释

坱圠群灵付大钧
坱圠(yǎng yà):形容宇宙间元气弥漫、混沌苍茫的样貌。群灵:指世间万物生灵。大钧:原指陶工制陶的转轮,后比喻天地自然的造化运化。句意:世间万物生灵皆由天地自然的造化之力主宰运转。

人生於世本何营
於世:即“于世”,在世间。:营求、奔波劳碌。句意:人生在世,究竟原本为何要终日奔忙、追逐外物?以反问句引出对世俗人生的反思。

浩然中夜存存气
浩然:指正大刚直、充盈盛大的气象,语出《孟子·公孙丑上》“我善养吾浩然之气”。中夜:夜半、深夜。存存气:语出《周易·系辞上》“成性存存,道义之门”,指保守本真的本性与心性。句意:夜半时分,胸中仍保有浩然正气与本真的本心。

不藉西风梦亦清
不藉:不凭借、不需要。西风:此处代指秋夜的寒风,自带清肃涤荡之气。句意:不必借助秋风的清肃来涤荡心神,连梦境都澄澈清明。

现代译文

宇宙元气弥漫苍茫,万物生灵皆随自然造化运转;
人生在世,究竟为何要终日奔忙营求?
夜半时分,胸中仍充盈着浩然正气与本真心性,
不必借助西风秋气的清肃,连梦境都澄澈清明。

创作背景

魏了翁为南宋中期理学大家、政治家,仕途屡经起落,曾遭贬谪闲居,亦曾入朝为官。《次韵李参政秋怀十绝》为其与友人李参政的唱和组诗,共十首,此为其一。此诗当创作于其闲居反思或仕途失意之际,借秋夜之景抒发对人生的思考,阐发超脱世俗营求、守持本心的人生哲学,体现其理学思想中的心性修养主张。

艺术赏析

  1. 格律形式:此诗为标准七言绝句,符合平水韵十一真韵部规范,首句入韵,韵脚“钧、营、清”和谐婉转,读来朗朗上口,格律工整严谨。
  2. 用典理趣:多处化用儒家经典典故,“大钧”“浩然之气”“存存”分别出自《荀子》《孟子》《周易》,将抽象的理学心性修养思想融入诗句,兼具哲理思辨与诗意美感,体现了宋代理学诗词“以诗说理”的典型特色。
  3. 表现手法:以反问开篇引发读者共鸣,后三句借“中夜”“西风”的秋夜意象烘托心境,将抽象的“存存气”转化为可感的澄澈意境,直抒胸臆与借景抒情结合自然。
  4. 语言风格:文字平实浅近,无华丽辞藻,却意蕴深厚,将自然造化与个人心性融为一体,营造出空灵澄澈的意境,体现了魏了翁诗歌“平易自然、意蕴深远”的风格特色。

常见问题

《次韵李参政秋怀十绝》的作者和朝代是什么?

《次韵李参政秋怀十绝》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《次韵李参政秋怀十绝》主要写了什么?

此诗为秋怀组诗之一,以反问开篇反思世俗营求,借秋夜心境阐发心性修养之悟,表达超脱外物、守持本真则心境自然澄澈的人生态度,兼具理学理趣与诗意意境。

《次韵李参政秋怀十绝》的创作背景是什么?

魏了翁为南宋中期理学大家、政治家,仕途屡经起落,曾遭贬谪闲居,亦曾入朝为官。《次韵李参政秋怀十绝》为其与友人李参政的唱和组诗,共十首,此为其一。此诗当创作于其闲居反思或仕途失意之际,借秋夜之景抒发对人生的思考,阐发超脱世俗营求、守持本心的人生哲学,体现其理学思想中的心性修养主张。

《次韵李参政秋怀十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :此诗为标准七言绝句,符合平水韵十一真韵部规范,首句入韵,韵脚“钧、营、清”和谐婉转,读来朗朗上口,格律工整严谨。 2. 用典理趣 :多处化用儒家经典典故,“大钧”“浩然之气”“存存”分别出自《荀子》《孟子》《周易》,将抽象的理学心性修养思想融入诗句,兼具哲理思辨与诗意美感,体现了宋代理学诗词“以诗说理”的典型特色。 3. 表现手法 :以反问...