本诗为咏梅唱和之作,以江边种梅的日常经历为切入点,既描摹了梅树自然生发的盎然生机,更借梅抒怀,阐发了“不假外求、本心自得”的哲理意趣,兼具咏物与说理的双重特质。
和虞永康梅花十绝句
沧江卜室数年间,畚筑栽培仅息肩。
生色油然已如此,个中自有不须禅。
生色油然已如此,个中自有不须禅。
简要说明
逐句注释
- 沧江卜室数年间:沧江,泛指清澈的江流;卜室,选择地点营建居所;句意:在江边择地建屋,至今已过了数年光阴。
- 畚筑栽培仅息肩:畚(běn),指畚箕,此处代指用畚箕运土;筑,捣土筑墙;栽培,指种植培育梅树;仅息肩,刚刚得以放下肩头的劳作重担,指种梅筑屋的辛劳暂告一段落。句意:运土筑屋、栽梅培树的辛劳方才稍稍舒缓。
- 生色油然已如此:生色,鲜活的色泽与蓬勃生机;油然,自然生发、浑然天成的样子;句意:梅树自然生发的鲜活生机已然这般动人。
- 个中自有不须禅:个中,这其中(指梅树的生机与种梅的意趣);不须禅,不必借助禅家的义理参悟,暗合理学“心外无物、不假外求”的思想。句意:这其中自有天然的意趣与哲理,何须借禅家言说参透。
现代译文
临江结屋倏经数载,
畚土栽梅刚得暂歇肩。
满树生机盎然如许,
个中真意何须借禅参。
创作背景
魏了翁为南宋中期理学家、文学家,仕途多有起落,常以地方官身份推行教化,兼通儒释之学。此诗为其与友人虞永康的咏梅唱和组诗之一,结合诗意来看,应是诗人在江边居所完成筑屋种梅的劳作后,目睹梅树已然生机盎然,由日常劳作与自然景致生发感悟,借梅抒发对“本心自得”的哲思,体现了其理学思想与审美情趣的结合。
艺术赏析
- 结构脉络清晰:全诗以叙事起笔,先记述种梅筑屋的经历,再描摹梅树生机,最后落脚于哲理阐发,从日常琐事到自然景致再到心性感悟,流转自然,层层递进。
- 咏物与说理融合:未刻意雕琢梅的形貌,而是以“生色油然”点出梅的天然生机,将梅的自然特质与“不假外求”的哲理相融合,使说理不生硬,咏物有寄寓,兼具审美与思想价值。
- 语言质朴自然:全诗用词浅近平实,以日常劳作的细节入诗,没有华丽辞藻,却于平淡中见深意,符合宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征。
- 格律合规:作为七言绝句,仅第三句略有拗救(“已如此”为常见的三仄尾拗救格式),整体平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 思想兼具三教融合:“不须禅”一句暗合理学“心即理”的核心观点,同时以禅家“不假外求”的思路为参照,体现了南宋儒释道三教融合的思想潮流。
常见问题
《和虞永康梅花十绝句》的作者和朝代是什么?
《和虞永康梅花十绝句》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《和虞永康梅花十绝句》主要写了什么?
本诗为咏梅唱和之作,以江边种梅的日常经历为切入点,既描摹了梅树自然生发的盎然生机,更借梅抒怀,阐发了“不假外求、本心自得”的哲理意趣,兼具咏物与说理的双重特质。
《和虞永康梅花十绝句》的创作背景是什么?
魏了翁为南宋中期理学家、文学家,仕途多有起落,常以地方官身份推行教化,兼通儒释之学。此诗为其与友人虞永康的咏梅唱和组诗之一,结合诗意来看,应是诗人在江边居所完成筑屋种梅的劳作后,目睹梅树已然生机盎然,由日常劳作与自然景致生发感悟,借梅抒发对“本心自得”的哲思,体现了其理学思想与审美情趣的结合。
《和虞永康梅花十绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构脉络清晰 :全诗以叙事起笔,先记述种梅筑屋的经历,再描摹梅树生机,最后落脚于哲理阐发,从日常琐事到自然景致再到心性感悟,流转自然,层层递进。 2. 咏物与说理融合 :未刻意雕琢梅的形貌,而是以“生色油然”点出梅的天然生机,将梅的自然特质与“不假外求”的哲理相融合,使说理不生硬,咏物有寄寓,兼具审美与思想价值。 3. 语言质朴自然 :全诗用词浅近平实...