再次韵

· 魏了翁

我尝妄意於古人,子今用力苦先我。
安得从容长似今,借子玉匙发关锁。

简要说明

这首次韵唱和之作以论学为核心,抒发了诗人对古人治学境界的追慕,赞叹友人早于自己刻苦研学,同时期许能长久保有从容治学的心境,希望借友人的真知启迪破开自身治学的心智壁垒,尽显与友人切磋学问的真挚情谊。

逐句注释

我尝妄意於古人
注释:尝,曾经;妄意,私下追慕、向往;於,同“于”。句意:我也曾私下追慕古人的治学境界。
子今用力苦先我
注释:子,对友人的尊称;用力,指治学勤勉用功;苦先我,比我更早下苦功钻研。句意:如今您治学勤勉,已经抢先一步付出了刻苦努力。
安得从容长似今
注释:安得,怎么能够;从容,此处指治学时安然自在、不躁不迫的心境与状态。句意:如何才能让这般从容的治学状态长久留存?
借子玉匙发关锁
注释:玉匙,比喻珍贵的治学启迪、开启智慧的钥匙;发,开启;关锁,原指门锁,此处比喻治学中遇到的心智闭塞、知识壁垒。句意:愿借您如玉般珍贵的启迪之匙,破开我心中的治学壁垒。

现代译文

我也曾私慕古人的治学风神,
如今您早我一步,肯下苦功研学。
如何能让这份从容心境恒久?
愿借您的启迪如玉匙,破开我心智的层层锁封。

创作背景

魏了翁为南宋中期著名理学家、文学家,推崇程朱理学,一生勤于讲学著述,极为重视与友人切磋学问、交流心得。“再次韵”指按照原诗的韵脚再作和诗,此诗未载明确创作年份,从内容来看,应为诗人与友人共研理学、论学唱和时所作,诗人有感于友人勤勉向学的态度,遂作此诗抒发追慕古人、期许共同精进的心境。

艺术赏析

  1. 情感脉络清晰:全诗以“治学求道”为线索,从追慕古人治学境界,到赞赏友人勤勉向学,再到期许借友启迪精进,层层递进,情感真挚自然,毫无矫饰之态。
  2. 比喻具象贴切:以“玉匙”“关锁”的意象,将抽象的治学启迪、心智闭塞转化为可感的物象,既贴合理学家“格物致知”的治学理念,又让抽象的求学过程富有文学美感,避免了理学诗易流于说教的弊端。
  3. 语言平易晓畅:全诗无晦涩典故,用语浅近直白,符合南宋理学诗“重意理而尚平实”的创作特色,以浅淡的语言寄寓深厚的求学情谊,尽显文人论学的纯粹与真挚。
  4. 唱和体式严谨:此诗为七言绝句,作为次韵之作,严格遵循原诗韵脚,虽偶有平仄小异,仍不失近体诗的韵律感,体现了唱和诗的创作规范。

常见问题

《再次韵》的作者和朝代是什么?

《再次韵》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《再次韵》主要写了什么?

这首次韵唱和之作以论学为核心,抒发了诗人对古人治学境界的追慕,赞叹友人早于自己刻苦研学,同时期许能长久保有从容治学的心境,希望借友人的真知启迪破开自身治学的心智壁垒,尽显与友人切磋学问的真挚情谊。

《再次韵》的创作背景是什么?

魏了翁为南宋中期著名理学家、文学家,推崇程朱理学,一生勤于讲学著述,极为重视与友人切磋学问、交流心得。“再次韵”指按照原诗的韵脚再作和诗,此诗未载明确创作年份,从内容来看,应为诗人与友人共研理学、论学唱和时所作,诗人有感于友人勤勉向学的态度,遂作此诗抒发追慕古人、期许共同精进的心境。

《再次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感脉络清晰 :全诗以“治学求道”为线索,从追慕古人治学境界,到赞赏友人勤勉向学,再到期许借友启迪精进,层层递进,情感真挚自然,毫无矫饰之态。 2. 比喻具象贴切 :以“玉匙”“关锁”的意象,将抽象的治学启迪、心智闭塞转化为可感的物象,既贴合理学家“格物致知”的治学理念,又让抽象的求学过程富有文学美感,避免了理学诗易流于说教的弊端。 3. 语言平易晓畅...