这首七言绝句为魏了翁春日宴饮即景抒怀之作,是组诗《二月十九日席上赋四首》中的一篇。前两句以白描勾勒月下春庭清景,野荼蘼、草牡丹次第绽放,景致雅致;后两句由物及人,批判世俗盲从他人毁誉的风气,抒发对事物本真之美的推崇,寄寓了对价值判断失据的深刻反思。
二月十九日席上赋四首
野荼醾发雪堆墙,草牡丹开月照梁。
世眼都随人毁誉,不知底处是真香。
世眼都随人毁誉,不知底处是真香。
简要说明
逐句注释
- 野荼醾发雪堆墙:野荼醾即野生荼蘼,为春季晚开的蔷薇科花卉,花色洁白繁密。发,指花朵开放。句意为野生荼蘼盛放,洁白如雪般堆集在墙垣之上。
- 草牡丹开月照梁:草牡丹多指野生矮生牡丹(或毛茛科野牡丹属植物),此处代指宴饮庭前绽放的观赏牡丹类花卉。月照梁,点明宴饮时间为夜晚,清辉月色倾洒在屋梁之上。句意为草牡丹初绽,月色洒满屋梁。
- 世眼都随人毁誉:世眼,指世人的眼光与评判标准。毁誉,指他人的诽谤与赞誉。句意为世俗之人的价值判断,大多盲从旁人的褒贬议论。
- 不知底处是真香:底处,宋代口语,意为“何处”。真香,双关语,既指花卉本真的天然芬芳,也暗喻人的真实品性、事物的固有本真价值。句意为却不知何处才是事物真正的本真之美(或本真价值)。
现代译文
野荼蘼盛放,白雪堆集在墙垣之上;
草牡丹初绽,清辉月色洒过屋梁。
世人的眼光总随旁人的毁誉流转,
却不知何处才是事物本真的芬芳。
创作背景
魏了翁为南宋著名理学家、文学家,仕途屡经起落,对官场与世俗社会中盲从跟风、以他人评价为价值标准的风气深有体会。此诗为其在二月十九日的宴饮席上即景所作,组诗共四首,此为其一。诗人借春日庭前的花景抒发感慨,暗合其理学思想中对“本心”“本真”的推崇。此诗具体创作年份暂无确切定论,学界普遍认为其写于诗人晚年闲居或任职地方之时。
艺术赏析
- 托物言志,景理交融:前两句以简淡白描手法绘出清寂雅致的春夜宴景,以“雪堆墙”具象化荼蘼花的洁白繁密,以“月照梁”烘托夜景静谧氛围,为后两句的议论铺垫了清雅的意境。后两句由花及人,将自然景物与社会人生相勾连,借花之“真香”暗喻本真价值,使咏物与抒怀融为一体,毫无生硬之感。
- 双关修辞,意蕴悠长:“真香”一词是全诗的点睛之笔,兼具表层与深层含义:既指花卉天然的芬芳,也指人的真实品性、事物的固有价值,含蓄批判了世俗以他人毁誉定是非的短视,点明了追寻本真的核心主旨。
- 格律工整,对仗自然:全诗为标准七言绝句格律,平仄协调。前两句“野荼醾发雪堆墙”与“草牡丹开月照梁”形成工对:“野荼醾”对“草牡丹”(名词性偏正短语相对),“发”对“开”(动词相对),“雪堆墙”对“月照梁”(主谓结构相对),对仗自然流畅,增强了诗歌的音韵美感。
- 语言浅近,意境空灵:全诗语言平易晓畅,无晦涩典故,却以简淡的笔触勾勒出清美夜景,又于浅语中藏深意,于景语中见哲思,兼具文学美感与思想深度。
常见问题
《二月十九日席上赋四首》的作者和朝代是什么?
《二月十九日席上赋四首》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《二月十九日席上赋四首》主要写了什么?
这首七言绝句为魏了翁春日宴饮即景抒怀之作,是组诗《二月十九日席上赋四首》中的一篇。前两句以白描勾勒月下春庭清景,野荼蘼、草牡丹次第绽放,景致雅致;后两句由物及人,批判世俗盲从他人毁誉的风气,抒发对事物本真之美的推崇,寄寓了对价值判断失据的深刻反思。
《二月十九日席上赋四首》的创作背景是什么?
魏了翁为南宋著名理学家、文学家,仕途屡经起落,对官场与世俗社会中盲从跟风、以他人评价为价值标准的风气深有体会。此诗为其在二月十九日的宴饮席上即景所作,组诗共四首,此为其一。诗人借春日庭前的花景抒发感慨,暗合其理学思想中对“本心”“本真”的推崇。此诗具体创作年份暂无确切定论,学界普遍认为其写于诗人晚年闲居或任职地方之时。
《二月十九日席上赋四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,景理交融 :前两句以简淡白描手法绘出清寂雅致的春夜宴景,以“雪堆墙”具象化荼蘼花的洁白繁密,以“月照梁”烘托夜景静谧氛围,为后两句的议论铺垫了清雅的意境。后两句由花及人,将自然景物与社会人生相勾连,借花之“真香”暗喻本真价值,使咏物与抒怀融为一体,毫无生硬之感。 2. 双关修辞,意蕴悠长 :“真香”一词是全诗的点睛之笔,兼具表层与深层含义:既...