乌江庙

· 齐唐

天意降时雨,山川潜出云。
锄秦将授汉,嘴力半因君。

简要说明

这首诗为乌江庙怀古之作,借西楚霸王项羽自刎乌江的历史典故,概括秦亡汉兴的历史大势,肯定项羽在推翻暴秦过程中的核心功绩,同时以“天意”与“人力”的视角反思历史变迁,兼具史识与诗意。

逐句注释

  1. 天意降时雨天意指上天的意志、天命;时雨指应时而降的雨水,此处以甘霖比喻顺应时势的历史变革。句意:上天降下顺应时节的雨水,暗喻天命主导的时势更迭。
  2. 山川潜出云潜出云指山川间潜藏的云气升腾而出,喻指乱世中豪杰之士乘势而起、展露锋芒。
  3. 锄秦将授汉锄秦意为铲除暴虐的秦朝统治;将授汉指天下统治权最终归于刘邦建立的西汉政权。句意:暴秦被推翻后,天下最终归属汉朝。
  4. 嘴力半因君:此处“嘴力”疑为“雄力”或“膂力”的形近讹误(结合史实与诗意,当指推翻秦朝的军事力量);此处代指西楚霸王项羽。句意:覆灭秦朝的大半军事功绩,都依赖于您(项羽)的奋战。

现代译文

上天降下应时的甘霖,
山川间潜隐的云气缓缓升腾。
暴秦被铲除,天下终归汉廷,
破秦的雄力,大半源于您的赫赫战功。

创作背景

齐唐为北宋仁宗朝进士,官至刑部郎中,为官清正,擅长诗文。乌江庙位于今安徽和县乌江镇,是纪念西楚霸王项羽的祠庙。这首诗为作者途经乌江庙时的怀古即兴之作,彼时北宋文人多借咏史抒发对历史变迁、天命与人力关系的思考,此诗正是这类作品的代表之一,既肯定项羽的历史功绩,也暗含对历史大势的理性审视。

艺术赏析

  1. 意象与比喻的运用:开篇以“时雨”“出云”为喻,将抽象的历史时势、豪杰崛起具象化,以自然景象暗合历史变革的规律,意境开阔含蓄。
  2. 史论结合的笔法:后两句凝练概括秦亡汉兴的历史脉络,“锄秦将授汉”简述大势,“嘴力半因君”则精准点出项羽在巨鹿之战中摧毁秦军主力、奠定汉兴基础的核心作用,以极简的语言完成了对历史人物的评价。
  3. 历史观的体现:诗中“天意”与“人力”的交织,反映了宋代文人对历史的双重认知:既承认天命、时势的影响,也肯定英雄人物在历史进程中的关键作用,符合北宋史学的主流观点。
  4. 语言特色:全诗语言简练质朴,无过多藻饰,却能以浅近的文字承载深厚的史识,怀古而不沉溺于感伤,兼具文学性与思想性。

常见问题

《乌江庙》的作者和朝代是什么?

《乌江庙》的作者是齐唐,页面按宋作品展示。

《乌江庙》主要写了什么?

这首诗为乌江庙怀古之作,借西楚霸王项羽自刎乌江的历史典故,概括秦亡汉兴的历史大势,肯定项羽在推翻暴秦过程中的核心功绩,同时以“天意”与“人力”的视角反思历史变迁,兼具史识与诗意。

《乌江庙》的创作背景是什么?

齐唐为北宋仁宗朝进士,官至刑部郎中,为官清正,擅长诗文。乌江庙位于今安徽和县乌江镇,是纪念西楚霸王项羽的祠庙。这首诗为作者途经乌江庙时的怀古即兴之作,彼时北宋文人多借咏史抒发对历史变迁、天命与人力关系的思考,此诗正是这类作品的代表之一,既肯定项羽的历史功绩,也暗含对历史大势的理性审视。

《乌江庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与比喻的运用 :开篇以“时雨”“出云”为喻,将抽象的历史时势、豪杰崛起具象化,以自然景象暗合历史变革的规律,意境开阔含蓄。 2. 史论结合的笔法 :后两句凝练概括秦亡汉兴的历史脉络,“锄秦将授汉”简述大势,“嘴力半因君”则精准点出项羽在巨鹿之战中摧毁秦军主力、奠定汉兴基础的核心作用,以极简的语言完成了对历史人物的评价。 3. 历史观的体现 :诗中“...