本诗为仅存两句的宋诗断句,以极简笔墨勾勒江南水乡岁时节令的珍异物产与应时美味,暗含对当地风物丰饶的赞叹,点明岁时物候之美。
句
岁贵波然素,时珍蟹有箱。
简要说明
逐句注释
- 岁贵波然素:“岁贵”指岁时节令中被视作珍贵的物产;“波然素”中,“波”代指水乡、水波间的产物,“素”指洁白之色。“然”或为传写讹误,一说为“纨”之误,“波纨素”指如白绢般洁净的水产物,暂依原文解读为清波间的洁白水产物(如白鱼、霜蟹之属)。
- 时珍蟹有箱:“时珍”指应时的珍稀美味;“蟹有箱”指鲜活的螃蟹被盛放在箱箧之中,古代江南水乡捕蟹、贮蟹常以箱笼盛放,体现了蟹类作为节令珍味的受重视程度。
现代译文
岁时节令里最受珍视的,是清波间那洁白的水产物;应时的珍味螃蟹,正满满当当地装满了箱笼。
创作背景
齐唐为北宋仁宗景祐元年(1034年)进士,官至两浙转运使,其诗文多描绘江南风物与仕宦情怀。此二句为仅存的断句,从内容推测应为诗人途经或居留江南水乡时,目睹当地岁末蟹肥、水产丰饶的景象后所作,具体创作年份未见于明确史料记载。
艺术赏析
- 对仗精巧:两句诗以“岁贵”对“时珍”(均为名词性偏正结构,点明“时节珍贵之物”),“波然素”对“蟹有箱”,前者以偏正短语描摹物态,后者以主谓结构叙写场景,虽结构略有参差,但意脉连贯,浑然一体。
- 以小见大:仅用十个字便勾勒出江南水乡节物盛景,“蟹有箱”以具象的贮蟹场景,侧面烘托出当地水产丰饶、民风富庶的特点,暗含诗人对乡土风物的喜爱。
- 语言简劲:全诗无冗余修饰,用词直白却意蕴丰厚,体现了北宋初期宋诗质朴自然的风格特点,同时“蟹有箱”的细节也为后世留存了古代江南贮蟹的民俗信息。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是齐唐,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
本诗为仅存两句的宋诗断句,以极简笔墨勾勒江南水乡岁时节令的珍异物产与应时美味,暗含对当地风物丰饶的赞叹,点明岁时物候之美。
《句》的创作背景是什么?
齐唐为北宋仁宗景祐元年(1034年)进士,官至两浙转运使,其诗文多描绘江南风物与仕宦情怀。此二句为仅存的断句,从内容推测应为诗人途经或居留江南水乡时,目睹当地岁末蟹肥、水产丰饶的景象后所作,具体创作年份未见于明确史料记载。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精巧 :两句诗以“岁贵”对“时珍”(均为名词性偏正结构,点明“时节珍贵之物”),“波然素”对“蟹有箱”,前者以偏正短语描摹物态,后者以主谓结构叙写场景,虽结构略有参差,但意脉连贯,浑然一体。 2. 以小见大 :仅用十个字便勾勒出江南水乡节物盛景,“蟹有箱”以具象的贮蟹场景,侧面烘托出当地水产丰饶、民风富庶的特点,暗含诗人对乡土风物的喜爱。 3. 语...