这是一首五言咏物律诗,以鸡冠花为核心意象,描绘了秋雨初晴后郊野鸡冠花绽放的清丽景致,既描摹了花木的天然风姿,又通过宫廷华贵与山野质朴的意象对比,暗含对自然意趣的推崇与对权贵独占好物的委婉寄慨。
鸡冠花
秋雨初晴后,鸡冠早放花。
飞鸣欲何向,艳冶自堪夸。
僻地裁红锦,遥天随彩霞。
金门多绛幘,分与野人家。
飞鸣欲何向,艳冶自堪夸。
僻地裁红锦,遥天随彩霞。
金门多绛幘,分与野人家。
简要说明
逐句注释
- 秋雨初晴后,鸡冠早放花:
秋雨初晴:刚过秋雨,天气转晴。鸡冠:此处指鸡冠花,因花穗形似雄鸡鸡冠而得名。早放花:早早地绽放了花朵。 - 飞鸣欲何向,艳冶自堪夸:
飞鸣:指花间飞鸟盘旋鸣叫。欲何向:将要飞往何处。艳冶:形容鸡冠花色彩艳丽、姿态娇媚。自堪夸:本身就值得夸耀赞美。(此处暗含以“鸡冠”呼应雄鸡意象的双关趣味) - 僻地裁红锦,遥天随彩霞:
僻地:偏僻的山野之地。裁红锦:将鸡冠花比作精心裁剪的红色锦缎,形容其花色鲜亮浓郁。遥天:遥远的天际。随彩霞:与天边的晚霞融为一体,凸显花色与霞光相映的美感。 - 金门多绛幘,分与野人家:
金门:原指汉代金马门,后泛指宫廷、权贵阶层的居所。绛幘(zé):古代官员佩戴的红色头巾,此处代指权贵阶层的华贵服饰与器物。野人家:山野平民的家宅。分与:分给、赐予。
现代译文
秋雨初歇天放晴,鸡冠花早早绽放在郊野。
林间飞鸟往来啼鸣,不知将要飞往何处?
这花的艳丽娇媚,本就值得众人夸赞。
僻壤荒郊之中,它如精心裁就的红锦一片,
遥映天际,与晚霞浑然一体。
金门朱户之内多的是华贵的红色头巾,
何不将这野地的天然艳色,分与寻常百姓人家?
创作背景
尤山为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多以咏物抒怀为主。宋代咏物诗创作极为兴盛,文人常借花木寄托情志。此诗应为诗人乡居观花时的即兴之作,无明确的特定创作事件,整体贴合宋代文人日常抒怀的创作基调,借鸡冠花传递了对质朴自然之美的喜爱。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整,如“僻地”对“遥天”,“裁红锦”对“随彩霞”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 比喻与双关:以“裁红锦”喻鸡冠花的花色与形态,形象生动;“飞鸣欲何向”既写林间飞鸟,又呼应“鸡冠”之名,暗含以雄鸡飞鸣关联花名的巧思,增添了诗歌的意趣。
- 对比手法:尾联以“金门绛幘”的权贵华贵,与“僻地鸡冠”的山野质朴形成鲜明对比,借“分与野人家”的设问,表达了对自然之美的推崇,以及对平等分享美好事物的向往,暗含不趋附权贵的情志。
- 语言风格:全诗语言浅近晓畅,无生僻典故,以白描手法勾勒鸡冠花的景致,兼具诗意与可读性,体现了宋代咏物诗“以俗为雅、平淡自然”的艺术特色。
常见问题
《鸡冠花》的作者和朝代是什么?
《鸡冠花》的作者是尤山,页面按宋作品展示。
《鸡冠花》主要写了什么?
这是一首五言咏物律诗,以鸡冠花为核心意象,描绘了秋雨初晴后郊野鸡冠花绽放的清丽景致,既描摹了花木的天然风姿,又通过宫廷华贵与山野质朴的意象对比,暗含对自然意趣的推崇与对权贵独占好物的委婉寄慨。
《鸡冠花》的创作背景是什么?
尤山为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多以咏物抒怀为主。宋代咏物诗创作极为兴盛,文人常借花木寄托情志。此诗应为诗人乡居观花时的即兴之作,无明确的特定创作事件,整体贴合宋代文人日常抒怀的创作基调,借鸡冠花传递了对质朴自然之美的喜爱。
《鸡冠花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)对仗工整,如“僻地”对“遥天”,“裁红锦”对“随彩霞”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 比喻与双关 :以“裁红锦”喻鸡冠花的花色与形态,形象生动;“飞鸣欲何向”既写林间飞鸟,又呼应“鸡冠”之名,暗含以雄鸡飞鸣关联花名的巧思,增添了诗歌的意趣。 3. 对比手法 :尾联以“金门绛...