· 汤黄中

近人方驾厦,如客已惊秋。

简要说明

这是两句五言残诗,以邻里新建屋舍的烟火场景为切入点,借羁旅之人对秋意的敏感察觉,抒发了客居他乡的漂泊之感与时节更迭引发的怅惘情绪,言简意丰,余味悠长。

逐句注释

  1. 近人方驾厦:近人,指靠近民居之处;方,方才、刚刚;驾厦,搭建房舍(“驾”带有架起、建造的动态意味,“厦”泛指屋舍)。句意:靠近人家的地方刚刚建起了新的房舍。
  2. 如客已惊秋:如客,如同羁旅在外的游子;惊秋,因秋意降临而触发心绪变化,古典诗词中常以此表达对时光流逝、漂泊异乡的感慨。句意:漂泊在外的我已然惊觉秋天已然到来。

现代译文

近旁人家刚搭起新的屋舍,
羁旅的我却已在秋风里惊觉岁序更迭。

创作背景

汤黄中为宋代诗人,生平史料记载极少,此作仅存两句残句。学界普遍推测,此诗为诗人客居他乡时,目睹邻里新屋初成的安稳场景,自身漂泊无依,触景生情,由眼前的烟火气息反衬自身羁旅处境,生发对秋意的敏感体悟,具体创作时间与背景已无确切史料可考。

艺术赏析

  1. 反衬手法的运用:以“驾厦”的安稳烟火之景,反衬“如客”的漂泊无依,将眼前实景与自身心境形成鲜明对比,客居的孤独感自然流露,不着痕迹。
  2. 经典意象的活用:“惊秋”是古典诗词中常见的羁愁载体,诗人将其与“如客”的身份绑定,既点明时节变换,又强化了自身的漂泊心境,使简短的诗句承载了丰富的情感内涵。
  3. 语言凝练自然:全诗仅十字,兼具动态描写(“驾厦”的搭建过程)与静态情绪(“惊秋”的内心触动),用语平实却意蕴悠长,作为残句更留有充足的想象空间。
  4. 句式与格律特点:两句五言对仗工整,“近人”对“如客”、“方驾厦”对“已惊秋”,词性相对、结构相称。虽未严格贴合唐诗的平仄粘对规则,但符合宋诗浅近自然、重表意的创作特点,读来流畅明快。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是汤黄中,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是两句五言残诗,以邻里新建屋舍的烟火场景为切入点,借羁旅之人对秋意的敏感察觉,抒发了客居他乡的漂泊之感与时节更迭引发的怅惘情绪,言简意丰,余味悠长。

《句》的创作背景是什么?

汤黄中为宋代诗人,生平史料记载极少,此作仅存两句残句。学界普遍推测,此诗为诗人客居他乡时,目睹邻里新屋初成的安稳场景,自身漂泊无依,触景生情,由眼前的烟火气息反衬自身羁旅处境,生发对秋意的敏感体悟,具体创作时间与背景已无确切史料可考。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反衬手法的运用 :以“驾厦”的安稳烟火之景,反衬“如客”的漂泊无依,将眼前实景与自身心境形成鲜明对比,客居的孤独感自然流露,不着痕迹。 2. 经典意象的活用 :“惊秋”是古典诗词中常见的羁愁载体,诗人将其与“如客”的身份绑定,既点明时节变换,又强化了自身的漂泊心境,使简短的诗句承载了丰富的情感内涵。 3. 语言凝练自然 :全诗仅十字,兼具动态描写(“驾...