这首七言绝句为诗人与友人同游登山时即兴之作,记录了携手攀山的过程与心境:既有与友相伴、超脱尘俗的闲适快意,也有回望攀援艰辛后的释然淡然,整体展现出旷达洒脱的文人情怀。
与谬栓法同行口占分水岭诗
山路相随步步高,忘怀携手上嵯峨。
掀髯长啸青云去,回首跻攀有许劳。
掀髯长啸青云去,回首跻攀有许劳。
简要说明
逐句注释
- 山路相随步步高:同行在山径之上,一路相伴而行,地势也随脚步渐次升高。“步步高”既写山路攀升之态,也暗含行程、心境皆向上向好的意趣。
- 忘怀携手上嵯峨:抛开世俗烦扰,携手共登高峻的山岭。“忘怀”指忘却尘事俗务,“嵯峨”(cuó é)形容山势高险挺拔。
- 掀髯长啸青云去:捋动胡须放声长啸,仿佛直上青云之间。“掀髯”指推开、捋起胡须,是古人抒发洒脱情志的典型动作;“长啸”指撮口发出清越悠长的声响,多用以抒怀明志;“青云去”既实写山高入云,也暗含超脱世俗的精神追求。
- 回首跻攀有许劳:回头望去,方才的攀登竟有这般辛劳。“跻攀”指攀登攀爬,“许劳”即“如许劳顿”,意为这般辛苦。
现代译文
山径相伴步步登高,
抛却俗务携手同攀峻岭巍峨。
捋须长啸直欲凌云而去,
回望来时路,方才攀援竟有这般劳顿。
创作背景
据现有文献记载,骆罗宪为宋代文人,生平细节留存较少。此诗为其与友人谬栓法同游分水岭时即兴口占之作:“口占”即随口吟成、无需起草,可见二人同游时兴致盎然,诗人在登山途中由沿途景致与同行之乐生发感触,以直白质朴的语言记录下登山的体验与心境,“分水岭”当为一处兼具登临之趣的山水胜地。
艺术赏析
- 格律与体式:此诗为即兴口占之作,虽未完全恪守严格的七绝格律(第三句平仄略有变通),但整体节奏明快,二、四句押韵(宋代歌戈、萧豪韵部近通,“峨”“劳”读来和谐自然),符合口语化的即兴创作特点。
- 表现手法:全诗采用层层递进的情感脉络:首句以“相随步步高”点出同行登山的闲适状态,次句以“忘怀携手”点明超脱尘俗的心境;第三句“掀髯长啸”以动作神态具象化诗人洒脱不羁的情志,“青云去”将实景与虚怀结合,拓展了意境;第四句转折回望,以“有许劳”收束登山过程,与前文的快意形成对比,既点明攀山的辛劳,也暗含“苦尽甘来”的释然,将身体的劳顿与精神的畅快融为一体。
- 语言与意境:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,“步步高”“有许劳”等口语化表达贴近日常,却不失雅致。整体意境明快疏朗,既有山水登临的闲适之趣,也有文人寄情山水、超脱世俗的精神寄托,读来真切动人。
常见问题
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者和朝代是什么?
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者是骆罗宪,页面按宋作品展示。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人与友人同游登山时即兴之作,记录了携手攀山的过程与心境:既有与友相伴、超脱尘俗的闲适快意,也有回望攀援艰辛后的释然淡然,整体展现出旷达洒脱的文人情怀。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的创作背景是什么?
据现有文献记载,骆罗宪为宋代文人,生平细节留存较少。此诗为其与友人谬栓法同游分水岭时即兴口占之作:“口占”即随口吟成、无需起草,可见二人同游时兴致盎然,诗人在登山途中由沿途景致与同行之乐生发感触,以直白质朴的语言记录下登山的体验与心境,“分水岭”当为一处兼具登临之趣的山水胜地。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此诗为即兴口占之作,虽未完全恪守严格的七绝格律(第三句平仄略有变通),但整体节奏明快,二、四句押韵(宋代歌戈、萧豪韵部近通,“峨”“劳”读来和谐自然),符合口语化的即兴创作特点。 2. 表现手法 :全诗采用 层层递进的情感脉络 :首句以“相随步步高”点出同行登山的闲适状态,次句以“忘怀携手”点明超脱尘俗的心境;第三句“掀髯长啸”以动作神态...