这首七言绝句是诗人途经分水岭时的即兴之作,以生动比喻描绘沿途山水林泉的绝美景致,通过“看不足”“直待月生辉”的细节,展现出诗人驻足赏景、流连忘返的闲适心境,寄寓了对自然山水的由衷喜爱。
与谬栓法同行口占分水岭诗
立马溪边看不足,夷犹直待月生辉。
简要说明
逐句注释
天开万象真图画
注释:天开,指大自然天然铺展、呈现万物;万象,天地间的万千物象。此句意为大自然舒展天地间的万千景象,宛如一幅天然绘就的绝妙图画。日照千林古锦机
注释:日照,阳光照耀;千林,成片的林木;古锦机,古代织锦的机杼,此处以织锦机比喻阳光照射下的林木,仿佛正在织就绚烂华美的锦绣画卷。立马溪边看不足
注释:立马,勒马驻足;看不足,即观赏不够、百看不厌,形容景致之美令人沉醉流连。夷犹直待月生辉
注释:夷犹,亦作“夷由”,指徘徊逗留;直待,一直等到;月生辉,月光洒下清辉。此句意为诗人在溪边徘徊逗留,直至明月升起、清辉洒满天地。
现代译文
大自然舒展万千物象,俨然一幅天然的绝妙画卷;
阳光洒满成片林木,恰似古老织机织就的锦绣斑斓。
我勒马停在溪边,怎看也看不够眼前的景致,
只管徘徊逗留,直等到明月升空,清辉洒满山川。
创作背景
骆罗宪生平史料留存较少,此诗为其与友人谬栓法同行途经分水岭时的即兴口占之作。从诗中“同行”“立马溪边”可知,诗人正处于旅途中,被沿途的山水林景深深吸引,遂停下脚步沉浸于赏景之中,从白日直至月色初升,将这份闲适的旅途心境诉诸笔端。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,符合近体诗格律要求:首句平仄为平平仄仄平平仄,次句为仄仄平平仄仄平,第三句为仄仄平平平仄仄,第四句为平平仄仄仄平平,韵脚“机”“辉”同属宋代《平水韵》十二齐部,押韵和谐。前两句“天开万象”对“日照千林”,“真图画”对“古锦机”,词性相对、结构工整,对仗精巧自然。
- 比喻修辞:诗人以“真图画”喻天地万象之美,以“古锦机”喻日照千林的绚烂景致,将静态的自然山水转化为富有动态感的人工锦绣,化实景为意象,凸显出林木在日光下华美绚烂的视觉效果。
- 情感表达:后两句以“立马”“看不足”“夷犹直待”等直白细节,真挚展现出诗人沉醉于山水、流连忘返的情态,将旅途中的闲适心境与对自然的喜爱融为一体,景与情交融自然。
- 语言风格:全诗语言质朴浅近,无刻意雕琢之辞,却能精准捕捉自然景致的核心美感,口语化的“看不足”“直待”让情感表达更显真切自然,毫无文人式的晦涩之感。
常见问题
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者和朝代是什么?
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者是骆罗宪,页面按宋作品展示。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人途经分水岭时的即兴之作,以生动比喻描绘沿途山水林泉的绝美景致,通过“看不足”“直待月生辉”的细节,展现出诗人驻足赏景、流连忘返的闲适心境,寄寓了对自然山水的由衷喜爱。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》的创作背景是什么?
骆罗宪生平史料留存较少,此诗为其与友人谬栓法同行途经分水岭时的即兴口占之作。从诗中“同行”“立马溪边”可知,诗人正处于旅途中,被沿途的山水林景深深吸引,遂停下脚步沉浸于赏景之中,从白日直至月色初升,将这份闲适的旅途心境诉诸笔端。
《与谬栓法同行口占分水岭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,符合近体诗格律要求:首句平仄为平平仄仄平平仄,次句为仄仄平平仄仄平,第三句为仄仄平平平仄仄,第四句为平平仄仄仄平平,韵脚“机”“辉”同属宋代《平水韵》十二齐部,押韵和谐。前两句“天开万象”对“日照千林”,“真图画”对“古锦机”,词性相对、结构工整,对仗精巧自然。 2. 比喻修辞 :诗人以“真图画”喻天地万象之美,以“古...