与谬栓法同行口占分水岭诗

· 骆罗宪

尽道今年雨意稠,踏歌芒时偏东畴。
微官祗有半丰愿,一饱高眠万事休。

简要说明

本诗为即兴口占之作,先以平实笔触描摹了芒种时节雨水充沛、乡野田间的平和景象,随后直抒胸臆,抒发了身为低微官吏只求温饱安稳、万事无忧的平淡心境,整体风格质朴自然,充满生活化的田园意趣。

逐句注释

  1. 尽道今年雨意稠:尽道,即“都说”;雨意稠,指降雨量大且频次高,预示着农事丰收的好年景。
  2. 踏歌芒时偏东畴:踏歌,古代民间一边行走一边歌唱的休闲方式;芒时,指芒种农忙时节;“偏”字疑为“遍”的传抄误写,意为遍布、遍及;东畴,东边的田亩,泛指乡野田间。整句意为:一路踏歌而行,行至遍布农田的东边乡野。
  3. 微官祗有半丰愿:微官,指职位低微的官员;祗,通“只”;半丰愿,即仅满足于微薄的俸禄与半分丰收的期许,不求高官厚禄。
  4. 一饱高眠万事休:一饱,能够吃饱饭;高眠,安稳熟睡;万事休,所有烦心事都可放下,只求安稳度日。

现代译文

都说今年雨水格外丰沛,芒种时节一路踏歌走向东边的田亩。
身为微末小官只求半分丰足的心愿,能吃饱睡好便万事皆休。

创作背景

此诗为宋代诗人骆罗宪与友人谬栓法同行途经分水岭时即兴所作。骆罗宪生平史料记载极少,学界仅能通过其诗作推测其当时担任低微官职,身处乡间,眼见农事顺遂,结合自身平淡的为官处境,抒发了知足常乐的人生态度,全诗皆是即兴流露的真情实感,无刻意造作之态。

艺术赏析

  1. 质朴自然的创作风格:全诗以口语化的浅白语言写成,契合“口占”即兴创作的特点,无刻意雕琢的痕迹,充满生活化的质朴意趣,读来亲切自然。
  2. 情景交融的铺垫手法:前两句以“雨意稠”铺垫丰收背景,借“踏歌东畴”烘托乡野田间的平和欢快氛围,为后两句的抒情做了自然的情绪铺垫,将自然景象与日常闲适融为一体。
  3. 直抒胸臆的抒情方式:后两句不绕弯子,直接道出自己的为官理想,不求显贵显达,只求温饱安稳,直白地流露了知足常乐的人生追求,情感真挚直白,毫无矫饰。
  4. 格律的随性自然:本诗作为七言绝句,首句符合平起首句入韵的格律格式,但第二句因是即兴口占,平仄略有出入,更显随性洒脱,尽显即兴创作的灵动与真实。

常见问题

《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者和朝代是什么?

《与谬栓法同行口占分水岭诗》的作者是骆罗宪,页面按宋作品展示。

《与谬栓法同行口占分水岭诗》主要写了什么?

本诗为即兴口占之作,先以平实笔触描摹了芒种时节雨水充沛、乡野田间的平和景象,随后直抒胸臆,抒发了身为低微官吏只求温饱安稳、万事无忧的平淡心境,整体风格质朴自然,充满生活化的田园意趣。

《与谬栓法同行口占分水岭诗》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人骆罗宪与友人谬栓法同行途经分水岭时即兴所作。骆罗宪生平史料记载极少,学界仅能通过其诗作推测其当时担任低微官职,身处乡间,眼见农事顺遂,结合自身平淡的为官处境,抒发了知足常乐的人生态度,全诗皆是即兴流露的真情实感,无刻意造作之态。

《与谬栓法同行口占分水岭诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴自然的创作风格 :全诗以口语化的浅白语言写成,契合“口占”即兴创作的特点,无刻意雕琢的痕迹,充满生活化的质朴意趣,读来亲切自然。 2. 情景交融的铺垫手法 :前两句以“雨意稠”铺垫丰收背景,借“踏歌东畴”烘托乡野田间的平和欢快氛围,为后两句的抒情做了自然的情绪铺垫,将自然景象与日常闲适融为一体。 3. 直抒胸臆的抒情方式 :后两句不绕弯子,直接道出...