这首诗描绘了白莲堂周边古木参天、莲叶在涟漪中摇曳的景象,通过“匆匆”一词,表达了诗人因行程匆匆,未能见到白莲堂风清月冷之景的遗憾与怅惘之情。
白莲堂
古木参天护碧池,青钱弱叶战涟漪。
匆匆游子匆匆去,不见风清月冷时。
匆匆游子匆匆去,不见风清月冷时。
简要说明
逐句注释
- “古木参天护碧池”:
- 字词:“参天”,高耸到空中;“护”,守护、环绕。
- 句意:古老的树木高耸入云,环绕守护着碧绿的池塘。
- “青钱弱叶战涟漪”:
- 字词:“青钱”,这里将莲叶比作铜钱;“弱叶”,指柔弱的莲叶;“战”,这里有摇曳、颤动之意;“涟漪”,细小的波纹。
- 句意:像青钱一样的柔弱莲叶在池塘的涟漪中颤动。
- “匆匆游子匆匆去”:
- 字词:“匆匆”,形容时间短暂、急促;“游子”,指诗人自己。
- 句意:行色匆匆的游子急急忙忙地就要离去。
- “不见风清月冷时”:
- 字词:“风清月冷”,形容清幽、清冷的景象。
- 句意:没能见到白莲堂清风明月、清冷幽静的时刻。
现代译文
古老的树木高耸入云,守护着碧绿的池塘,
像青钱般的柔弱莲叶在涟漪中轻轻颤动。
行色匆匆的我就要急忙离去,
可惜不能见到这里风清月冷的美景。
创作背景
范成大是南宋诗人,一生仕途奔波,也有不少游历经历。这首《白莲堂》具体创作时间难以精确考证,但从诗中“匆匆游子”可知,当时诗人或许正处于行程之中,路过白莲堂,因行程安排紧凑,不能停留太久欣赏白莲堂在风清月冷之时的景色,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“青钱弱叶战涟漪”一句,将莲叶比作“青钱”,形象地描绘出莲叶的形状与色泽,同时“战”字赋予莲叶以人的动态,生动地表现出莲叶在涟漪中摇曳的姿态。
- 叠词运用:“匆匆”一词两次出现,强调了诗人行程的急促,强化了诗人因不能久留而产生的遗憾情绪。
- 语言特色:语言自然清新,用简洁的文字勾勒出白莲堂的景色特点,如“古木参天护碧池”,寥寥数字便描绘出一幅古木环绕碧池的画面,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种宁静清幽的氛围,古木、碧池、弱叶、涟漪,构成了一幅优美的画面。而后两句则将这种宁静打破,诗人的匆匆离去与未能见到的风清月冷之景形成对比,营造出一种遗憾、怅惘的意境,使读者能深切感受到诗人内心的情绪。