龙母庙

· 范成大

孝龙分职隶湘西,天许宁亲岁一归。
风雹春春损桃李,山中寒食尚冬衣。

简要说明

这首诗围绕龙母庙展开,借孝龙的传说,描绘了湘西的自然景象。诗中提及风雹损害桃李,寒食时节山中尚着冬衣的情景,传达出湘西气候的独特与环境的严酷,也可能蕴含着诗人对当地景象的感慨。

逐句注释

  • “孝龙分职隶湘西,天许宁亲岁一归”:
    • 字词:“孝龙”,神话传说中孝顺的龙;“分职”,指分担职责;“隶”,隶属;“宁亲”,探望亲人。
    • 句意:孝顺的龙被分配职责隶属于湘西,上天允许它每年回来探望一次亲人。
  • “风雹春春损桃李,山中寒食尚冬衣”:
    • 字词:“春春”,年年;“寒食”,寒食节,在清明前一二日;“尚”,还。
    • 句意:年年春天风雹都会损害桃李,山中到了寒食节的时候人们还穿着冬衣。

现代译文

孝顺的龙被分派到湘西任职,
上天恩准它每年可回家探亲。
年年春天风雹都会摧残桃李,
山中过寒食节人们还穿着冬衣。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,他一生宦游四方。这首《龙母庙》具体创作时间不详,但他在任职或游历过程中可能经过湘西龙母庙而创作此诗。南宋时期,各地有着丰富的民间传说和信仰,龙母信仰便是其中之一。范成大可能听闻了孝龙的传说,并结合当地的自然景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗的开篇借助神话传说,由龙母庙联想到孝龙分职、归乡探亲的故事,为诗歌增添了神秘浪漫的色彩。
    • 情景交融:后两句描绘了风雹损桃李、寒食尚冬衣的景象,既写出了湘西气候的恶劣,也在一定程度上暗示了当地百姓生活的艰难,诗人的感慨之情蕴含其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出湘西的自然特点和民俗节气,使读者能够直观地感受到当地的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、萧索的意境。从孝龙的传说到现实中风雹肆虐、春寒料峭的景象,给人一种神秘而又略带凄凉的感觉,让读者仿佛置身于湘西那寒冷而又充满传说的山中。