这首七言律诗是杜衍观赏友人所藏蔡襄(字君谟)行草八分书法作品后所作,作品内容涉及梅尧臣(圣俞)的诗文。全诗高度赞誉蔡襄书法笔力遒劲、气韵清逸,兼具文才与艺术美感,借王羲之、王献之的典故凸显其书法可媲美晋代名家,同时抒发了对这份精妙书法的推崇与怅惋之情。
乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞
欲使英辞长润石,每逢佳句即挥毫。
清如韶濩谐音律,逸似鸾皇振羽毛。
羲献有灵应怅望,当时不见此风骚。
简要说明
逐句注释
- 莆田笔健与文豪:
莆田:代指蔡襄,蔡襄为兴化军莆田县(今福建莆田)人,世称“蔡莆田”。笔健:指书法笔力遒劲雄健。文豪:既指蔡襄文才卓异,也指其书法饱含文人气韵。 - 忧爱南山县咏高:
此句存校勘争议,“忧爱”或为“优游”之误,意为悠然自得;南山:泛指清雅山水;县咏:指吟咏之作。全句谓蔡襄与梅圣俞皆以清雅吟咏见长,格调高逸不凡。 - 欲使英辞长润石:
英辞:华美的文辞,此处既指梅圣俞的诗句,也指书法承载的文气。润石:将文辞镌刻于山石之上,使其长久流传。此句谓蔡襄欲将精妙文辞刻于石上,传之后世。 - 每逢佳句即挥毫:
佳句:精妙的诗文语句。挥毫:挥笔书写。全句谓蔡襄每遇精妙诗句,便当即挥毫创作书法作品。 - 清如韶濩谐音律:
韶濩:古代雅乐名曲,《韶》为舜时乐,《濩》为商汤时乐,此处代指纯正高雅的音律。谐音律:合于音律节拍。此句以听觉的雅乐比喻书法的清朗雅致,富有韵律之美。 - 逸似鸾皇振羽毛:
逸:超逸洒脱。鸾皇:即鸾鸟与凤凰,古代传说中的神鸟,象征灵动高洁。此句以鸾凤振翅的灵动姿态比喻书法的超逸不凡。 - 羲献有灵应怅望:
羲献:指东晋书法家王羲之、王献之父子,二人是中国书法史上的巅峰人物,后世并称“二王”。此句谓二王若有灵,见此精妙书法也会怅然若失。 - 当时不见此风骚:
风骚:原指《诗经》与《楚辞》,此处代指诗文、书法的风韵格调。此句谓当时之人未能亲见如此精妙的书法风韵,暗含对这份作品的珍视与惋惜。
现代译文
兴化蔡君谟笔力遒劲,文才卓异,
悠然吟咏间尽显格调高逸。
他总想让华美的文辞长久润泽山石,
每遇精妙佳句便当即挥毫泼墨。
书法清朗雅致,恰似韶濩雅乐合于音律,
超逸灵动,如同鸾凤振翅舒展羽翼。
羲之献之若有灵,见此必当怅然凝望,
可惜当时未能亲见这般书法风韵。
创作背景
杜衍是北宋仁宗、英宗时期的名臣,同时也是北宋著名书法家,与蔡襄、梅尧臣等文坛核心人物交游密切。蔡襄为“宋四家”之一,书法名重当世;梅尧臣则是北宋诗文革新运动的重要推动者。这首诗是杜衍在乡间偶遇友人拿出蔡襄所书、内容涉及梅尧臣诗文的行草八分书法作品后有感而作,既是对蔡襄书法造诣的高度赞誉,也暗含对二位友人才情的推崇。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴悠长:尾联以“羲献”典故,将蔡襄书法与晋代书法巅峰人物相较,既凸显其艺术造诣之高,又以“应怅望”暗喻二王也难及此境,再以“不见此风骚”收束,将赞誉与怅惋融为一体,含蓄蕴藉,余味不尽。
- 格律谨严,对仗工整:全诗为标准七言律诗,颔联“欲使英辞长润石,每逢佳句即挥毫”、颈联“清如韶濩谐音律,逸似鸾皇振羽毛”对仗工整,平仄协调,符合律诗格律要求。颈联运用通感手法,以听觉的韶濩雅乐喻视觉的书法清朗,以鸾凤振翅喻书法灵动,将抽象的书法美感具象化。
- 意象交融,文墨并重:全诗将书法艺术与文学才情结合,以“笔健”“挥毫”写书法动作,以“英辞”“佳句”关联书法内容与文才,以“韶濩”“鸾皇”具象书法的音律美与形态美,既展现了杜衍对书法艺术的深刻理解,也凸显了作品的双重文学与艺术价值。
- 情感层层递进:全诗从赞誉笔力、风格,到类比晋代名家,再到抒发不见此作的怅惋,情感层层推进,既体现了文人对精妙艺术的珍视,也流露了杜衍真挚的交游之情。
常见问题
《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞》的作者和朝代是什么?
《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞》的作者是杜衍,页面按宋作品展示。
《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞》主要写了什么?
这首七言律诗是杜衍观赏友人所藏蔡襄(字君谟)行草八分书法作品后所作,作品内容涉及梅尧臣(圣俞)的诗文。全诗高度赞誉蔡襄书法笔力遒劲、气韵清逸,兼具文才与艺术美感,借王羲之、王献之的典故凸显其书法可媲美晋代名家,同时抒发了对这份精妙书法的推崇与怅惋之情。
《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞》的创作背景是什么?
杜衍是北宋仁宗、英宗时期的名臣,同时也是北宋著名书法家,与蔡襄、梅尧臣等文坛核心人物交游密切。蔡襄为“宋四家”之一,书法名重当世;梅尧臣则是北宋诗文革新运动的重要推动者。这首诗是杜衍在乡间偶遇友人拿出蔡襄所书、内容涉及梅尧臣诗文的行草八分书法作品后有感而作,既是对蔡襄书法造诣的高度赞誉,也暗含对二位友人才情的推崇。
《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴悠长 :尾联以“羲献”典故,将蔡襄书法与晋代书法巅峰人物相较,既凸显其艺术造诣之高,又以“应怅望”暗喻二王也难及此境,再以“不见此风骚”收束,将赞誉与怅惋融为一体,含蓄蕴藉,余味不尽。 2. 格律谨严,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,颔联“欲使英辞长润石,每逢佳句即挥毫”、颈联“清如韶濩谐音律,逸似鸾皇振羽毛”对仗工整,平仄协调,符合律诗...