癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二

· 陆游

五十衰翁发半华,犹能把酒醉天涯。
丝毫美政何曾有,惟把丰年赠汉嘉。

简要说明

这首诗以诗人陆游自身的形象切入,表达了他虽已年过半百但仍能潇洒自在的心境。诗中诗人自谦没有什么美政,却因当地迎来丰沛降雨有望丰收而感到欣喜,体现了他对百姓生活的关怀。

逐句注释

  • “五十衰翁发半华”:
    • 字词:“衰翁”,衰老的老头,诗人自指;“华”,同“花”,头发花白。
    • 句意:年届五十的我已然衰老,头发也已半白。
  • “犹能把酒醉天涯”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“天涯”,这里指诗人所处之地。
    • 句意:但我依然能够手持酒杯,在这天涯之地沉醉。
  • “丝毫美政何曾有”:
    • 字词:“美政”,良好的政治措施。
    • 句意:我何曾有过哪怕丝毫良好的政治措施呢。
  • “惟把丰年赠汉嘉”:
    • 字词:“惟”,只;“汉嘉”,地名。
    • 句意:只能把这丰收之年当作礼物送给汉嘉的百姓。

现代译文

年届五十的我已经衰老,头发也花白了一半,
但我还能手持酒杯,在这一方天地沉醉。
我这一生何曾有过什么良好的政治举措,
只能把这即将到来的丰收年景送给汉嘉百姓。

创作背景

此诗作于癸巳年夏天,当时周边郡县大多遭受旱灾,而汉嘉地区多次降雨却仍不充足。立秋夜三更开始下雨,到第二天傍晚还未停止,使得高低各处都得到了充足的滋润。陆游在此时写下此诗,表达自己因当地有望丰收而产生的喜悦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“五十衰翁发半华”的衰老形象与“犹能把酒醉天涯”的潇洒状态形成对比,突出诗人豁达的心境。
    • 直抒胸臆:“丝毫美政何曾有,惟把丰年赠汉嘉”直接表达了诗人的自谦以及对当地百姓丰收的期盼与祝福。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,却真切地表达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对自身状态的描述和对丰收的期待,营造出一种虽有岁月沧桑之感,但仍饱含对生活希望与对百姓关怀的意境,展现出诗人的人格魅力和宽广胸怀。

常见问题

《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二》的作者和朝代是什么?

《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二》主要写了什么?

这首诗以诗人陆游自身的形象切入,表达了他虽已年过半百但仍能潇洒自在的心境。诗中诗人自谦没有什么美政,却因当地迎来丰沛降雨有望丰收而感到欣喜,体现了他对百姓生活的关怀。

《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二》的创作背景是什么?

此诗作于癸巳年夏天,当时周边郡县大多遭受旱灾,而汉嘉地区多次降雨却仍不充足。立秋夜三更开始下雨,到第二天傍晚还未停止,使得高低各处都得到了充足的滋润。陆游在此时写下此诗,表达自己因当地有望丰收而产生的喜悦之情。

《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡后未止高下沾足喜而有赋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“五十衰翁发半华”的衰老形象与“犹能把酒醉天涯”的潇洒状态形成对比,突出诗人豁达的心境。 直抒胸臆 :“丝毫美政何曾有,惟把丰年赠汉嘉”直接表达了诗人的自谦以及对当地百姓丰收的期盼与祝福。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,却真切地表达出诗人内心的情感。 意境营造 :通过对自身状态的描述和对丰收的期待,营造出...