西林院

· 陆游

一邦尽对江边像,试比西林总不如。
群玉萧森开士宅,五云飞动相君书。
磴危渐觉山争出,屐响方惊阁半虚。
安得弃官长住此,一杯香饭荐珍蔬。

简要说明

这首诗是陆游对西林院的赞美之作。诗人将西林院与一邦江边之景对比,突出西林院的独特。接着描绘了西林院的环境、建筑以及题字等,展现其清幽高雅。最后表达了自己想要弃官长住于此的愿望,流露出对西林院宁静、脱俗氛围的向往之情。

逐句注释

  • “一邦盡對江邊像,試比西林總不如”:
    • 字词:“一邦”,指一个地区;“江边像”,泛指江边的景象。
    • 句意:整个地区面对的江边景色,若拿来和西林院相比,总是比不上。
  • “群玉蕭森開士宅,五雲飛動相君書”:
    • 字词:“群玉”,形容树木繁茂、珍贵;“萧森”,阴森、茂密的样子;“开士”,对僧人的尊称;“五云”,五色云彩,这里形容书法的飘逸、珍贵;“相君”,对宰相的尊称。
    • 句意:西林院像珍藏美玉般树木茂密,是高僧居住的地方;这里还有宰相题写的书法,其字如五色云彩般飞扬灵动。
  • “磴危漸覺山爭出,屐響方驚閣半虚”:
    • 字词:“磴”,石阶;“屐”,木屐,古人登山常穿的鞋子。
    • 句意:沿着危险的石阶攀登,渐渐感觉群山仿佛都竞相涌出;木屐的声响才让人惊觉楼阁有一半是悬空的。
  • “安得棄官長住此,一杯香飯薦珍蔬”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“荐”,进献、享用。
    • 句意:怎么能够舍弃官职长久住在这里,享用一杯香饭和美味的蔬菜呢。

现代译文

整个地区的江边景色,
和西林院相比都远远不如。
这里树木繁茂像珍藏美玉,是高僧的住所,
还有宰相题写的书法,如五云般灵动飞舞。
沿着危险石阶攀登,群山似竞相涌出,
木屐声响惊觉楼阁有一半悬在半空处。
怎样才能舍弃官职长住此地啊,
享用一杯香饭搭配着珍美的菜蔬。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历过程中所作。西林院清幽高雅的环境与他所处的政治环境形成鲜明对比,使他在此找到了心灵的慰藉,从而引发了想要弃官长住的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将“一邦江边像”与西林院作对比,突出西林院的独特和优越,给读者留下深刻印象。
    • 衬托:颔联通过描写群玉般的树木和宰相的书法,衬托出西林院的高雅和不凡。颈联以登山的惊险和木屐声响衬托出楼阁的奇特和环境的清幽。
    • 虚实结合:“磴危渐觉山争出”是实写登山时的所见所感,“屐响方惊阁半虚”则带有一定的想象成分,虚实结合,增添了诗歌的艺术魅力。
  • 语言特色:语言生动形象,如“群玉萧森”“五云飞动”等词语,描绘出了西林院的美丽和书法的飘逸。用词精准,“争出”“半虚”等词,将群山和楼阁的特点刻画得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。诗人通过对西林院的景色、建筑、书法等描写,让读者仿佛身临其境,感受到了西林院的宁静与美好,同时也表达了诗人对这种远离尘世、宁静生活的向往。

常见问题

《西林院》的作者和朝代是什么?

《西林院》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《西林院》主要写了什么?

这首诗是陆游对西林院的赞美之作。诗人将西林院与一邦江边之景对比,突出西林院的独特。接着描绘了西林院的环境、建筑以及题字等,展现其清幽高雅。最后表达了自己想要弃官长住于此的愿望,流露出对西林院宁静、脱俗氛围的向往之情。

《西林院》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在游历过程中所作。西林院清幽高雅的环境与他所处的政治环境形成鲜明对比,使他在此找到了心灵的慰藉,从而引发了想要弃官长住的感慨。

《西林院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将“一邦江边像”与西林院作对比,突出西林院的独特和优越,给读者留下深刻印象。 衬托 :颔联通过描写群玉般的树木和宰相的书法,衬托出西林院的高雅和不凡。颈联以登山的惊险和木屐声响衬托出楼阁的奇特和环境的清幽。 虚实结合 :“磴危渐觉山争出”是实写登山时的所见所感,“屐响方惊阁半虚”则带有一定的想象成分,虚实结合,增添了诗歌的艺术魅力。...