这两句为宋代诗人王钦若的诗作断句,属于宫廷颂赞类作品,以朝廷订正历法、岁首祥瑞为核心意象,称颂朝政正统与天下太平,风格典雅庄重。
句
须知尧历初釐正,玉烛初从献岁来。
简要说明
逐句注释
- 须知尧历初釐正
- 须知:应当知晓、要明白;
- 尧历:传说中尧帝时期制定的精良历法,后世常以“尧历”代指正统、完善的朝廷官方历法;
- 釐正:同“厘正”,指订正、整理使规整妥当;
- 句意:(众人)应当知晓朝廷的历法刚刚完成订正规整。
- 玉烛初从献岁来
- 玉烛:语出《尔雅·释天》“四气和谓之玉烛”,指四时和顺、天下太平的祥瑞景象,亦代指盛世太平;
- 献岁:指岁首、新的一年伊始;
- 句意:天下和顺的太平气象,正随着新岁的到来一同降临。
现代译文
要知晓朝廷颁行的历法刚刚订正完毕,天下和顺的太平盛景,也正随着新岁的开端悄然降临。
创作背景
王钦若为北宋真宗朝重臣,以文才受宠,多参与宫廷文学活动。此二句大概率为某首应制诗或节庆献礼之作的节选,创作时机当在朝廷修订历法完成,或是岁首朝会之时,旨在通过称颂历法正统与岁时祥瑞,彰显朝廷威仪与太平国运,契合北宋初期宫廷文学颂圣粉饰的主流风格。
艺术赏析
- 用典含蓄典雅:以“尧历”“玉烛”两个上古盛世典故,将北宋朝廷比附于尧舜治世,既符合宫廷颂诗的表达规范,又避免了直白颂圣的生硬感;
- 格律规整和谐:两句均符合七言近体诗的平仄句式,节奏明快朗朗上口,契合宫廷诗歌的音律要求;
- 意象贴合紧密:以“历法订正”对应朝廷正统建设,以“玉烛献岁”对应岁时祥瑞,二者相互呼应,共同烘托出太平盛世的规整氛围,格调雍容庄重。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王钦若,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句为宋代诗人王钦若的诗作断句,属于宫廷颂赞类作品,以朝廷订正历法、岁首祥瑞为核心意象,称颂朝政正统与天下太平,风格典雅庄重。
《句》的创作背景是什么?
王钦若为北宋真宗朝重臣,以文才受宠,多参与宫廷文学活动。此二句大概率为某首应制诗或节庆献礼之作的节选,创作时机当在朝廷修订历法完成,或是岁首朝会之时,旨在通过称颂历法正统与岁时祥瑞,彰显朝廷威仪与太平国运,契合北宋初期宫廷文学颂圣粉饰的主流风格。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄典雅 :以“尧历”“玉烛”两个上古盛世典故,将北宋朝廷比附于尧舜治世,既符合宫廷颂诗的表达规范,又避免了直白颂圣的生硬感; 2. 格律规整和谐 :两句均符合七言近体诗的平仄句式,节奏明快朗朗上口,契合宫廷诗歌的音律要求; 3. 意象贴合紧密 :以“历法订正”对应朝廷正统建设,以“玉烛献岁”对应岁时祥瑞,二者相互呼应,共同烘托出太平盛世的规整氛围...