古梅

· 萧德藻

湘妃危立冻蛟背,海月冷挂珊瑚枝。
丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。

简要说明

这首七言绝句是南宋咏梅诗的经典之作,以极具反差的笔墨刻画古梅苍劲虬曲却又柔媚动人的独特形态,借古梅的孤高幽寂,寄托了诗人对超凡脱俗人格的推崇,以及知音难觅的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 湘妃危立冻蛟背
    湘妃,即传说中舜帝的妃子娥皇、女英,死后化为湘水女神,此处以其素洁柔美的形象比喻古梅的花朵;危立,指花朵高高挺立在苍老的梅枝之上;冻蛟背,将古梅遒劲扭曲的老干比作冻凝的蛟龙脊背,凸显其苍劲古拙的质感。

  2. 海月冷挂珊瑚枝
    海月,主流解释为皎洁清冷的月光(一说指形如明月的白色梅花);珊瑚枝,将梅枝的曲折多姿比作珊瑚,状其奇崛之态;冷挂,点明环境的清寒冷寂,烘托古梅的孤高气质。

  3. 丑怪惊人能妩媚
    丑怪,形容古梅枝干虬曲怪异,不符合传统审美中柔美的标准;妩媚,指古梅依然兼具柔婉动人的神韵,二者形成强烈反差,凸显其独特的审美价值。

  4. 断魂只有晓寒知
    断魂,此处指古梅极致动人的神韵与孤高的意趣,令人魂销神往;晓寒,清晨的寒气,既点明古梅开放的时节,也暗指唯有清冷孤高的环境与同道之人才能领会其精髓。

现代译文

湘妃般素洁的花朵,危立在冻蛟似的苍劲老枝;
清冷的海月般的光华,斜挂在珊瑚般曲折的梅枝。
它虬曲丑怪却又妩媚动人,
这令人魂销的幽独意趣,唯有清晨的晓寒方能知晓。

创作背景

萧德藻,字东夫,号千岩老人,南宋中期诗人,与杨万里、范成大等交游密切,杨万里曾称赞其诗“刻琢精丽,语特惊俗”。他晚年隐居湖州弁山,以咏物诗见长。这首《古梅》是其咏物诗代表作,创作时间未详,学界一般认为作于其隐居湖州期间。诗人借咏古梅,抒发了自身不随流俗的人格追求,同时暗含了因志趣高洁而知音难觅的孤寂心境。

艺术赏析

  1. 比喻新奇贴切:诗人以湘妃喻梅之素洁柔美,以冻蛟、珊瑚状梅枝的苍劲奇崛,将抽象的梅之神韵具象化,营造出清冷奇崛又不失柔美的画面感。
  2. 反差手法凸显风骨:“丑怪惊人”与“能妩媚”形成强烈审美反差,打破了传统咏梅诗中梅花娇柔温婉的固有形象,塑造出古梅既苍劲古拙又柔媚动人的独特风骨。
  3. 侧面烘托言有尽而意无穷:末句“断魂只有晓寒知”,以晓寒作为古梅的唯一知音,既点明古梅生于清寒之境的特质,又将其孤高幽独的意趣推向极致,暗含诗人自身的境遇与心境,留白悠长。
  4. 格律严谨工整:此诗为七言绝句,平仄协调,以“枝”“知”二字押平声四支韵,格律符合七绝体式,读来朗朗上口。
  5. 物我交融:全诗咏物不滞于物,既精准刻画古梅的形态,又将自身的情志融入其中,达到了物我两忘的境界。

常见问题

《古梅》的作者和朝代是什么?

《古梅》的作者是萧德藻,页面按宋作品展示。

《古梅》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋咏梅诗的经典之作,以极具反差的笔墨刻画古梅苍劲虬曲却又柔媚动人的独特形态,借古梅的孤高幽寂,寄托了诗人对超凡脱俗人格的推崇,以及知音难觅的淡淡怅惘。

《古梅》的创作背景是什么?

萧德藻,字东夫,号千岩老人,南宋中期诗人,与杨万里、范成大等交游密切,杨万里曾称赞其诗“刻琢精丽,语特惊俗”。他晚年隐居湖州弁山,以咏物诗见长。这首《古梅》是其咏物诗代表作,创作时间未详,学界一般认为作于其隐居湖州期间。诗人借咏古梅,抒发了自身不随流俗的人格追求,同时暗含了因志趣高洁而知音难觅的孤寂心境。

《古梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻新奇贴切 :诗人以湘妃喻梅之素洁柔美,以冻蛟、珊瑚状梅枝的苍劲奇崛,将抽象的梅之神韵具象化,营造出清冷奇崛又不失柔美的画面感。 2. 反差手法凸显风骨 :“丑怪惊人”与“能妩媚”形成强烈审美反差,打破了传统咏梅诗中梅花娇柔温婉的固有形象,塑造出古梅既苍劲古拙又柔媚动人的独特风骨。 3. 侧面烘托言有尽而意无穷 :末句“断魂只有晓寒知”,以晓寒作为古...