此诗为次韵答谢之作,诗人借描绘西园木香盛放的盛景,抒发赏园雅兴,同时含蓄表达对友人梁民曹赠诗的谢忱。全诗以清雅之笔勾勒花木之美,融典故与实景于一体,尽显文人雅趣。
梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢
春风珠幰走青虬,清夜西园谁共游。
十里水边浑似雪,唤船应是误王猷。
十里水边浑似雪,唤船应是误王猷。
简要说明
逐句注释
- 春风珠幰走青虬
- 珠幰(xiǎn):原指以珍珠装饰的车帷,此处借喻木香花团锦簇、华美绚烂的姿态。
- 青虬:传说中无角的龙,此处以龙形比喻木香花枝舒展摇曳的动态美感。
- 句意:春日和风吹拂下,木香花枝如龙般舒展摇曳,华美如缀满珠翠的车幔。
- 清夜西园谁共游
- 清夜:清冷寂静的夜晚。
- 西园:古典诗词中常见的雅集赏景之地,此处代指友人梁民曹的小园或诗人自身的赏景园林。
- 句意:清冷的西园之夜,有谁能与我一同畅游赏玩?
- 十里水边浑似雪
- 十里:夸张手法,形容木香花种植范围之广、盛放之繁盛。
- 浑似雪:全然好似白雪,形容木香花洁白无瑕的花色与盛放时的素雅之态。
- 句意:十里水滨的木香花盛放,白茫茫一片全然好似积雪。
- 唤船应是误王猷
- 王猷:即王徽之,字子猷,东晋名士,《世说新语·任诞》载其雪夜乘舟访戴安道,至门而返,以“乘兴而行,兴尽而返”为后世传为佳话,此处以其典故呼应前文“雪”景,增添雅趣。
- 句意:这般如雪的美景,怕连雪夜访戴的王徽之,也要误认是雪景而唤船前来游赏了。
现代译文
春日和风轻拂,木香花枝如龙舒展,华美如缀满珠翠的车幔。
清冷西园的夜晚,谁与同来畅游赏玩?
十里水滨的花影摇曳,洁白好似漫天积雪。
这般景致,怕连雪夜访戴的王徽之,也要误认是漫天霜雪,唤船前来寻幽览胜了。
创作背景
林表民为南宋台州诗人,曾编纂地方史志《赤城志》,诗词风格清雅自然。此诗为次韵答谢之作:友人梁民曹以两首吟咏小园木香的诗作相赠(“光宠”为谦辞,指友人赠诗为自己增添光彩),诗人依原诗韵脚作此诗作答,借赏景之笔抒发对友人赠诗的谢意与雅集之趣。
艺术赏析
- 用典精巧自然:末句化用王徽之雪夜访戴的典故,既呼应前文“浑似雪”的花色描写,又将抽象的赏景兴致具象化,暗合诗人与友人的清雅交游之风,毫无生硬堆砌之感。
- 比喻与夸张兼具:以“青虬”喻花枝,将静态花木赋予灵动的龙形姿态;以“珠幰”喻花团,凸显其华美绚烂;“十里水边”以夸张手法极言木香花盛放之广,强化了画面的开阔感。
- 格律合规意境清雅:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,韵脚工整(虬、游、猷)。全诗以白描与具象化手法结合,营造出清冷雅致的西园春夜赏景之境,将花木之景与文人雅兴融为一体,语言清丽自然。
- 情感含蓄内敛:表面写赏景之乐,实则暗藏对友人赠诗的谢忱,以景衬情,将谢意融入雅兴之中,不显直白刻意。
常见问题
《梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢》的作者和朝代是什么?
《梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢》的作者是林表民,页面按宋作品展示。
《梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢》主要写了什么?
此诗为次韵答谢之作,诗人借描绘西园木香盛放的盛景,抒发赏园雅兴,同时含蓄表达对友人梁民曹赠诗的谢忱。全诗以清雅之笔勾勒花木之美,融典故与实景于一体,尽显文人雅趣。
《梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢》的创作背景是什么?
林表民为南宋台州诗人,曾编纂地方史志《赤城志》,诗词风格清雅自然。此诗为次韵答谢之作:友人梁民曹以两首吟咏小园木香的诗作相赠(“光宠”为谦辞,指友人赠诗为自己增添光彩),诗人依原诗韵脚作此诗作答,借赏景之笔抒发对友人赠诗的谢意与雅集之趣。
《梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧自然 :末句化用王徽之雪夜访戴的典故,既呼应前文“浑似雪”的花色描写,又将抽象的赏景兴致具象化,暗合诗人与友人的清雅交游之风,毫无生硬堆砌之感。 2. 比喻与夸张兼具 :以“青虬”喻花枝,将静态花木赋予灵动的龙形姿态;以“珠幰”喻花团,凸显其华美绚烂;“十里水边”以夸张手法极言木香花盛放之广,强化了画面的开阔感。 3. 格律合规意境清雅 :此诗...