次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作

· 林表民

楼头残月映储胥,人在西窗酒醒余。
梦里都忘阆风路,吟边如到玉霄成。
邻墙共作无何饮,别野期看未见书。
祗恐弓旌便招去,汉家答诏待相如。

简要说明

这首诗是诗人次韵酬答友人刘允叔的唱和之作,以追忆乡居闲适交游为脉络,借仙境典故、文人雅事抒发超脱尘俗的襟怀,末以汉代招贤典故自况,既暗含对自身才学的自信,也流露了对出仕的期许与隐忧,整体格调清雅雅致,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 楼头残月映储胥:楼头指居处楼檐或城楼;残月为将落的月亮;储胥原指宫门外藩篱、侍从,此处代指楼宇栏杆或华丽楼观。句意:楼头将落的残月清辉,映照在楼宇的栏杆之上。
  2. 人在西窗酒醒余:西窗为古典诗词中闲居独处的典型意象;酒醒余指刚从醉梦中苏醒。句意:我独坐在西窗之下,刚从醉意中回过神来。
  3. 梦里都忘阆风路阆风即阆风巅,传说中西王母所居的昆仑仙境。句意:连在梦中都忘却了通往仙境的路径,暗指不再惦记世俗功名的奔波。
  4. 吟边如到玉霄成吟边指吟诗之际、构思诗文之时;玉霄成或为“玉霄城”的省写,代指超脱尘俗的仙城仙境。句意:提笔吟诗之时,恍若置身于玉霄仙城之中。
  5. 邻墙共作无何饮无何饮化用《庄子·逍遥游》“无何有之乡”的典故,指不拘形迹、闲适自在的畅饮。句意:曾与邻墙而居的友人一同举杯,尽享无拘无束的闲适时光。
  6. 别野期看未见书别野指郊外的别墅、闲居之所;未见书指罕见的未传典籍、珍本奇书。句意:曾相约在郊外的别墅中,一同品读那些稀见的奇书。
  7. 祗恐弓旌便招去祗恐即“只恐”,表担忧;弓旌为古代朝廷征召贤士的礼器,代指官方征召令。句意:只恐怕朝廷的征召之礼很快就要降临。
  8. 汉家答诏待相如相如指汉代文学家司马相如,以才学被汉武帝征召,写下《子虚赋》等名篇。句意:汉家天子的答覆诏命,正等待着如司马相如一般的我。

现代译文

楼头残月的清辉,洒遍楼宇的栏杆,
我独倚西窗,刚从醉梦中苏醒。
梦里早已忘却了通往仙境的路径,
吟诗之际,恍若置身玉霄仙城。
曾与邻墙的友人共饮,无拘无束,
相约在郊外别墅,同赏未见的奇书。
只恐朝廷的征召之礼即将降临,
汉家天子的诏命,正待如相如般的我。

创作背景

林表民为宋代天台(今浙江天台)文人、藏书家,官至台州助教,喜聚乡邦文献,编订《赤城集》(又名《天台集》)。这首诗是其次韵酬答时任太主簿的友人刘允叔:刘允叔读罢林表民所编《天台集》后写诗相赠,林表民遂以原诗韵脚创作此诗回应。此时诗人正处于乡居闲适阶段,过往与友人交游、藏书论学的生活历历在目,同时又暗含被朝廷征召出仕的可能,整体心境兼具归隐的闲适与入世的期许。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵要求,完全沿用刘允叔原诗韵脚,格律严谨。颔联、颈联均属工对,“邻墙”对“别野”、“共作”对“期看”、“无何饮”对“未见书”,词性结构一一对应,尽显文人唱和的规范雅致。
  2. 用典自然:全诗多处化用典故,以“阆风”“玉霄”营造超脱尘俗的仙境意境,以“无何饮”呼应庄子的闲适思想,末句以司马相如自比,既回应了友人对其才学的赞赏,又暗含自身出仕的抱负,典故贴合心境,毫无生硬堆砌之感。
  3. 意境情感:开篇以“残月”“西窗”“酒醒”营造清冷闲适的独处氛围,中间追忆交游雅事温暖动人,末句以“祗恐”转折,带出对征召的隐忧,将文人既向往归隐闲适、又渴望施展才学的矛盾心态自然流露,情感层次丰富。
  4. 语言风格:全诗语言平易淡雅,以白描手法勾勒乡居生活与心境,符合宋代文人诗“平淡自然”的典型风格,兼具文学性与可读性。

常见问题

《次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作》的作者和朝代是什么?

《次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作》的作者是林表民,页面按宋作品展示。

《次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作》主要写了什么?

这首诗是诗人次韵酬答友人刘允叔的唱和之作,以追忆乡居闲适交游为脉络,借仙境典故、文人雅事抒发超脱尘俗的襟怀,末以汉代招贤典故自况,既暗含对自身才学的自信,也流露了对出仕的期许与隐忧,整体格调清雅雅致,情感真挚自然。

《次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作》的创作背景是什么?

林表民为宋代天台(今浙江天台)文人、藏书家,官至台州助教,喜聚乡邦文献,编订《赤城集》(又名《天台集》)。这首诗是其次韵酬答时任太主簿的友人刘允叔:刘允叔读罢林表民所编《天台集》后写诗相赠,林表民遂以原诗韵脚创作此诗回应。此时诗人正处于乡居闲适阶段,过往与友人交游、藏书论学的生活历历在目,同时又暗含被朝廷征召出仕的可能,整体心境兼具归隐的闲适与入世的期许。

《次韵刘允叔太主簿读予所编天台集见赠之作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准七言律诗,严格遵循次韵要求,完全沿用刘允叔原诗韵脚,格律严谨。颔联、颈联均属工对,“邻墙”对“别野”、“共作”对“期看”、“无何饮”对“未见书”,词性结构一一对应,尽显文人唱和的规范雅致。 2. 用典自然 :全诗多处化用典故,以“阆风”“玉霄”营造超脱尘俗的仙境意境,以“无何饮”呼应庄子的闲适思想,末句以司马相如自比,既回应了友人...