题六马图二首

· 林表民

骏影争驰意气难,被尘晴苑碧溶溶。
谁将妙笔开生面,雾鬣风鬃惨淡容。

简要说明

这首七言绝句为题画诗,聚焦画家笔下的六匹骏马,先以虚笔点出骏马昂扬难描的意气,再铺展画中清润的园林背景,最终以设问赞叹画师的精妙技艺,通过细节刻画展现画作的传神之妙,兼具雄健意境与雅致格调。

逐句注释

  1. 骏影争驰意气难:骏影,指骏马的身影;争驰,竞相奔驰;意气难,指骏马昂扬奋发的精神气度难以用笔墨完全描摹。
  2. 被尘晴苑碧溶溶:被尘,通“披尘”,指骏马驰骋时沾带起的轻尘;晴苑,晴朗时节的园林(此处指画中设置的背景场景);碧溶溶,形容池水碧绿澄澈、水波荡漾的样子。此句描绘画中骏马驰骋的环境:晴日园林中碧水悠悠。
  3. 谁将妙笔开生面:妙笔,指画师高超的绘画技艺;开生面,化用杜甫《丹青引赠曹将军霸》“凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面”,意为赋予画作鲜活的生命力,使画中骏马如同脱纸而出、栩栩如生。此句以设问口吻赞叹画师的神妙笔力。
  4. 雾鬣风鬃惨淡容:雾鬣,将马颈上的长毛比作薄雾,形容其蓬松轻盈的质感;风鬃,指被风吹拂的马鬃,凸显骏马奔驰时的动态;惨淡容,此处“惨淡”指笔墨精工细致、浓淡相宜,并非贬义,形容画师将马的鬃毛与神态刻画得逼真传神、形神兼备。

现代译文

骏马竞相奔驰的雄姿,昂扬意气难以言传;
晴日园林里,碧水澄澈,尘烟轻扬。
是谁以妙笔为骏马重开生面?
将那雾般的颈鬃、风中的披鬃,都绘得逼真传神,姿态宛然。

创作背景

林表民为南宋诗人,曾辑录乡邦文献《赤城集》,生平史料记载不多。此类题画诗多为观赏画作后即兴题写,此诗为观赏以六匹骏马为题材的画作时所作,通过描摹画中形象抒发对画师技艺的赞叹,以及对骏马雄健姿态的欣赏。目前学界对其具体创作时间尚无定论,仅可结合其创作风格推断为南宋中后期作品。

艺术赏析

  1. 章法严谨,虚实相生:全诗起承转合清晰:首句虚写骏马意气难描,为画作定下雄健基调;次句实写画中背景,以清润的园林水景平衡了骏马驰骋的刚健之气;第三句以设问转折,将焦点引向画师技艺;末句聚焦细节,以“雾鬣风鬃”的具象描写印证开篇的“意气难”,虚实结合凸显画作的传神之妙。
  2. 用典自然贴切:“开生面”化用杜甫题画诗的经典典故,既贴合题画诗的创作语境,又借杜甫赞誉曹霸画艺的语境,抬高了此画作者的技艺水准,意蕴深厚。
  3. 意象凝练,动静结合:“骏影争驰”的动态与“碧溶溶”的静态水景形成对比,“雾鬣风鬃”以比喻手法具象化马鬃的质感与动态,既展现了骏马的雄健姿态,又赋予画面雅致的审美趣味。
  4. 语言简练雅致:全诗仅四句二十八字,以浅近的文言铺展画面,既保留了题画诗的典雅格调,又不失流畅易懂的表现力。

常见问题

《题六马图二首》的作者和朝代是什么?

《题六马图二首》的作者是林表民,页面按宋作品展示。

《题六马图二首》主要写了什么?

这首七言绝句为题画诗,聚焦画家笔下的六匹骏马,先以虚笔点出骏马昂扬难描的意气,再铺展画中清润的园林背景,最终以设问赞叹画师的精妙技艺,通过细节刻画展现画作的传神之妙,兼具雄健意境与雅致格调。

《题六马图二首》的创作背景是什么?

林表民为南宋诗人,曾辑录乡邦文献《赤城集》,生平史料记载不多。此类题画诗多为观赏画作后即兴题写,此诗为观赏以六匹骏马为题材的画作时所作,通过描摹画中形象抒发对画师技艺的赞叹,以及对骏马雄健姿态的欣赏。目前学界对其具体创作时间尚无定论,仅可结合其创作风格推断为南宋中后期作品。

《题六马图二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,虚实相生 :全诗起承转合清晰:首句虚写骏马意气难描,为画作定下雄健基调;次句实写画中背景,以清润的园林水景平衡了骏马驰骋的刚健之气;第三句以设问转折,将焦点引向画师技艺;末句聚焦细节,以“雾鬣风鬃”的具象描写印证开篇的“意气难”,虚实结合凸显画作的传神之妙。 2. 用典自然贴切 :“开生面”化用杜甫题画诗的经典典故,既贴合题画诗的创作语境,又...