这首诗借天台当地牡丹题刻遗迹湮灭的景象,抒发了世事兴废无常、故家旧物难寻的沧桑感慨,以小见大,暗含对时代变迁、繁华易逝的怅惘之情。
天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝
人间兴废手搏沙,乔木犹存少故家。
不见石边题甲乙,空科姓氏落名化。
不见石边题甲乙,空科姓氏落名化。
简要说明
逐句注释
- 人间兴废手搏沙:首句以手搏沙为喻,语出《晋书·刘曜载记》“壮士不得志于心,犹握沙而挹之,不可得也”,喻世事变迁如手握流沙,难以把持留存,转瞬即逝。此句概说人世间的兴盛与衰亡皆无定数,难以长久。
- 乔木犹存少故家:乔木典出《孟子·梁惠王下》“所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也”,古代常以乔木指代旧家大族、故旧门第。此句意为古老的乔木尚且留存,但旧时的世家望族却已所剩无几,感慨世易时移,故家凋零。
- 不见石边题甲乙:题甲乙指古时为名贵牡丹品评品级、题写品类名称并刻石留存的做法,唐宋时期洛阳等地牡丹赏玩之风极盛,常有此类题刻。此句意为如今再也看不到石畔刻有牡丹品第题字的遗迹了。
- 空科姓氏落名化:科此处通“刻”,指刊刻、镌刻;名化一说为“名花”的讹误,一说指声名消散、化为陈迹。此句意为仅存的刻石之上,旧时镌刻的姓氏早已湮没,徒留空名随时光消散。
现代译文
人世间的兴废成败不过像握在手中的流沙,
古老乔木依旧挺立,旧时世家却已难寻踪迹。
再也见不到石边题刻着牡丹品第的旧迹,
空留着当年镌刻的姓氏,终究随岁月化为陈迹。
创作背景
林表民为南宋诗人,曾任台州通判等地方官职,这首诗是他在天台县任职期间,应县尹邵明府(“明府”为古时对县令的尊称)病中提及当地牡丹旧迹而作。南宋偏安江南,中原衣冠南渡后世家大族多有变迁,江南地区虽仍保有牡丹赏玩的文化传统,但旧地遗迹已渐湮灭,诗人借牡丹题刻的消失,抒发了家国兴废、世事沧桑的深沉感慨。学界对该诗的具体创作时间尚无确切定论,主流观点认为作于南宋中后期。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深沉:首句“手搏沙”化用《晋书》典故,将抽象的世事无常具象化;“乔木”化用《孟子》典故,以乔木代指故家,含蓄道出故家凋零的主题,用典不僻,贴合诗意。
- 以小见大,对比鲜明:诗人选取“牡丹题刻”这一细微的文化遗迹作为切入点,将宏大的兴废之感凝聚于具体物象之中。同时以“乔木犹存”与“少故家”、“不见题甲乙”与“空科姓氏”形成双重对比,突出繁华易逝、旧迹难寻的怅惘。
- 语言平实,情感含蓄:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,却通过寻常意象传递出深沉的历史沧桑感,未直接抒发悲愤,却于平淡中见厚重,将个人感慨融入对时代变迁的书写之中。
常见问题
《天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝》的作者和朝代是什么?
《天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝》的作者是林表民,页面按宋作品展示。
《天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝》主要写了什么?
这首诗借天台当地牡丹题刻遗迹湮灭的景象,抒发了世事兴废无常、故家旧物难寻的沧桑感慨,以小见大,暗含对时代变迁、繁华易逝的怅惘之情。
《天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝》的创作背景是什么?
林表民为南宋诗人,曾任台州通判等地方官职,这首诗是他在天台县任职期间,应县尹邵明府(“明府”为古时对县令的尊称)病中提及当地牡丹旧迹而作。南宋偏安江南,中原衣冠南渡后世家大族多有变迁,江南地区虽仍保有牡丹赏玩的文化传统,但旧地遗迹已渐湮灭,诗人借牡丹题刻的消失,抒发了家国兴废、世事沧桑的深沉感慨。学界对该诗的具体创作时间尚无确切定论,主流观点认为作于南宋中后...
《天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深沉 :首句“手搏沙”化用《晋书》典故,将抽象的世事无常具象化;“乔木”化用《孟子》典故,以乔木代指故家,含蓄道出故家凋零的主题,用典不僻,贴合诗意。 2. 以小见大,对比鲜明 :诗人选取“牡丹题刻”这一细微的文化遗迹作为切入点,将宏大的兴废之感凝聚于具体物象之中。同时以“乔木犹存”与“少故家”、“不见题甲乙”与“空科姓氏”形成双重对比,...