兰陵王・此何夕

这首词为登临怀古兼抒羁旅愁怀之作，作者漫步江边荒台，目睹江天暮色、残碑古迹，追忆往昔与友人同游的雅事，而今友人已逝、江山依旧，遂生今昔之慨，抒发了身世飘零、世事变迁的愁寂落寞之情，兼具怀古之思与身世之叹。

1. 此何夕：化用《诗经·唐风·绸缪》“今夕何夕”与苏轼诗词的今昔之慨，以诘问开篇，点明登临时的茫然怅惘。
2. 天水空明一碧：化用苏轼《记承天寺夜游》“庭下如积水空明”，描绘江天澄澈、浑然一色的晚景。
3. 商量赋、如此江山，几个斜阳了今昔：与友人共商赋诗，面对这壮丽江山，曾有多少斜阳见证了古今兴亡与人事变迁？“商量赋”指共商赋诗之事，“斜阳”代指时光流逝与历史变迁。
4. 荒台步晚色：暮色中漫步于荒废的古迹高台，“荒台”点明登临之地的苍凉感。
5. 沙鸟依稀曾识：沙洲上的水鸟，看起来仿佛曾与自己相识，暗含久客他乡、似曾相识的羁旅之感。
6. 啼外，人远未归，江阔晴虹卧千尺：在鸟啼声之外，故人远游未归；江面辽阔，雨后晴虹横跨千尺，以开阔江景反衬人的孤寂。
7. 残碑藓痕积：残损的古碑上积满了苔藓，点明此地荒废已久，为历史陈迹。
8. 记当日清游，夫君题墨：还记得昔日与友人一同清游雅集，友人曾在此留下题诗墨迹，“夫君”为对友人的尊称。
9. 碧瑶仙去苍云隔：友人已然仙逝，如仙人远去，唯有苍云相隔，再难相见，“碧瑶”喻指高洁的友人。
10. 飞一镜秋冷，列屏天远：秋江澄澈如镜，寒意袭人；远处山峦如屏风罗列，天高地远，“一镜”喻指秋水，“列屏”喻指远山。
11. 鸡声人语半郊邑：鸡鸣声与人语声，大半来自城郊的村落市镇，点明登临之地的郊野氛围。
12. 寄情又江国：将满腔情思寄寓在这江边之地，“江国”指江边地域。
13. 愁寂。：直抒胸臆，点明内心的愁绪与孤寂。
14. 怕闻笛：最怕听到笛声，化用向秀《思旧赋》典故，因笛声易勾起对亡友的思念与离愁。
15. 正怨苦溪猿，飞倦汀翼：正自怨恨溪间猿猴的啼鸣，水鸟飞倦后栖息于汀洲之上，“溪猿”“汀翼”皆为羁旅愁思的典型意象，化用郦道元《水经注》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”。
16. 阴阴翡迷津驿：句中“阴阴翡”疑似传抄笔误，或为“阴阴树”“阴阴霏”之讹，暂依原文释义，意为幽暗的景物迷失了渡口驿站，营造出迷茫怅惘的氛围，“津驿”指渡口驿站。
17. 慨世事尘化，吾心形役：感慨世事如尘埃般变幻不定，我的身心却为世俗事务所役使，“心为形役”化用陶渊明《归去来兮辞》“既自以心为形役”，点明自身的劳碌与失意。
18. 清吟孤往，渺醉影，夜翠泾：独自清吟，独自前往；醉后的身影渺远，夜色里的绿水溪径一片苍茫，“翠泾”指绿水溪径，收束全篇，以幽远之景烘托孤寂之情。

今夜究竟是何夕？江天澄澈，一色空明。
与友人共商赋诗，面对这壮丽江山，多少斜阳见证了今古变迁？
暮色里漫步荒台，沙洲水鸟依稀似曾相识。
鸟啼声中，故人远游未归，江面辽阔，晴虹横跨千尺。
残碑上积满苔藓，记载着昔日的清游雅集，友人曾留题墨。
如今仙侣已去，唯有苍云相隔。
秋江如镜，寒意袭人，远山如屏，天高地远，鸡鸣与人声半在郊邑。
将情思寄寓这江边故国，满心愁寂。
最怕听见笛声，正自怨苦溪猿啼鸣，水鸟飞倦栖息汀洲。
幽暗景物迷失了渡口驿站，感慨世事如尘变幻，我心为形役。
独自清吟独往，醉影渺远，夜色里的绿水溪径，一片苍茫。

刘之才为宋代词人，生平史籍记载甚少，仅知其曾官至监左藏库。此词为登临怀古兼抒羁旅之作，从词中“残碑”“忆当日清游”“碧瑶仙去”等内容推断，应为作者漫游江南时，途经江边荒废高台，见残碑古迹，追忆往昔与友人同游的雅事，而今友人已逝、自身漂泊，目睹江山依旧、世事变迁，遂生今昔之慨与身世飘零之感。具体创作年份无明确史料可考，学界多推断为其失意漫游时期所作。

1. 格律严谨，章法分明：此词为《兰陵王》正体，三段一百三十字，采用仄韵格，平仄协调，三段各有侧重：开篇起兴，以诘问与江景点明登临之境；中段怀古，追忆旧游与人事变迁；末段抒情，抒发身世之慨与羁旅愁怀，起承转合自然流畅。
2. 用典自然，意蕴丰厚：多处化用经典诗文与典故，如“此何夕”化用《诗经》与苏轼诗句，“怕闻笛”用向秀《思旧赋》的亡友之思，“心为形役”化用陶渊明辞赋，既丰富了词的内涵，又贴合抒情主旨，无生硬堆砌之感。
3. 意象组合，虚实相生：以“荒台”“残碑”等苍凉古迹与“天水空明”“晴虹卧千尺”等清丽江景组合，再辅以“溪猿”“汀翼”等羁旅意象，将眼前实景与追忆旧游的虚景融为一体，营造出清疏沉郁的意境，既显江山开阔，又衬身世孤寂。
4. 抒情层层递进：从开篇的茫然怅惘，到中段的怀古伤今，再到末段的身世喟叹，情感脉络清晰，由景入情，由怀古到伤己，层层深化，最终以幽远之景收束，余味悠长。
5. 语言清疏沉郁：写景清丽明净，如“天水空明一碧”“飞一镜秋冷”；抒情沉郁苍凉，如“残碑藓痕积”“愁寂”，兼具诗词的文学美感与思想深度，风格淡远而意蕴深厚。