南郑马上作

· 陆游

南郑春残信马行,通都气象尚峥嵘。
迷空游絮凭陵去,曵线飞鸢跋扈鸣。
落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平。
犹嫌未豁胸中气,目断南山天际横。

简要说明

这首诗描绘了诗人在南郑春末骑马游览时的所见所感。展现了通都的峥嵘气象、暮春之景以及历史遗迹的破败,抒发了诗人壮志未酬、胸中郁气难消的感慨。

逐句注释

  • “南郑春残信马行,通都气象尚峥嵘”:
    • 字词:“南郑”,地名;“春残”,春末;“信马行”,骑着马随意行走;“通都”,四通八达的都市;“峥嵘”,不平凡、不寻常,这里形容气象壮观。
    • 句意:在南郑春末时节,我骑着马随意行走,这座通都的气象依旧十分壮观。
  • “迷空游絮凭陵去,曵线飞鸢跋扈鸣”:
    • 字词:“迷空”,在空中弥漫;“游絮”,飘飞的柳絮;“凭陵”,凭借风力飞扬;“曳线”,拖着线,指风筝有线牵引;“飞鸢”,风筝;“跋扈”,形容风筝在天空中任意飞舞的样子。
    • 句意:漫天飘飞的柳絮凭借风力飞扬而去,拖着线的风筝在天空中肆意鸣叫。
  • “落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平”:
    • 字词:“落日断云”,傍晚的落日和零散的云朵;“唐阙”,唐代的宫殿建筑;“废”,荒废;“淡烟芳草”,淡淡的烟雾和芳草;“汉坛”,汉代的祭坛。
    • 句意:落日和断云下,唐代的宫殿已经荒废,淡淡的烟雾和芳草中,汉代的祭坛也已夷为平地。
  • “犹嫌未豁胸中气,目断南山天际横”:
    • 字词:“犹嫌”,还觉得;“豁”,舒展、消除;“目断”,一直望到看不见;“南山”,终南山。
    • 句意:还觉得胸中的闷气没有消除,极目远望,南山横亘在天边。

现代译文

南郑春末,我骑着马随意漫步,
这通都的气象依旧壮观非凡。
漫天柳絮凭借风力飞扬而去,
拖着线的风筝肆意鸣叫在天。
落日断云下唐宫早已荒废,
淡烟芳草中汉坛已被夷平。
还嫌胸中闷气未能消散,
极目远望南山横在天边。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着严重的外患。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗是他在南郑任职期间所作。南郑地处抗金前线,陆游在这里积极参与军事活动,然而他的抗金主张却得不到朝廷的支持。这首诗通过描绘南郑的景象和历史遗迹,抒发了他内心的悲愤和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“迷空游絮凭陵去,曳线飞鸢跋扈鸣”“落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平”等,借暮春之景和历史遗迹的破败,抒发了诗人内心的惆怅和对国家兴衰的感慨。
    • 对比:通都的“峥嵘”气象与唐阙的荒废、汉坛的夷平形成对比,突出了历史的沧桑变迁和国家的衰落,进一步烘托出诗人的悲愤之情。
  • 语言特色:语言生动形象,如“凭陵”“跋扈”等词,赋予了游絮和飞鸢以人的情态,使诗歌更具感染力。同时,用词准确,“迷空”“断云”“淡烟”等词,细腻地描绘出了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又悲凉的意境。诗中既有南郑通都的壮观气象,又有历史遗迹的破败荒凉,还有诗人极目远望南山的孤独身影,将诗人壮志未酬的悲愤之情融入到了广阔的自然和历史背景之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《南郑马上作》的作者和朝代是什么?

《南郑马上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《南郑马上作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在南郑春末骑马游览时的所见所感。展现了通都的峥嵘气象、暮春之景以及历史遗迹的破败,抒发了诗人壮志未酬、胸中郁气难消的感慨。

《南郑马上作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,国家面临着严重的外患。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗是他在南郑任职期间所作。南郑地处抗金前线,陆游在这里积极参与军事活动,然而他的抗金主张却得不到朝廷的支持。这首诗通过描绘南郑的景象和历史遗迹,抒发了他内心的悲愤和对国家命运的忧虑。

《南郑马上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“迷空游絮凭陵去,曳线飞鸢跋扈鸣”“落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平”等,借暮春之景和历史遗迹的破败,抒发了诗人内心的惆怅和对国家兴衰的感慨。 对比 :通都的“峥嵘”气象与唐阙的荒废、汉坛的夷平形成对比,突出了历史的沧桑变迁和国家的衰落,进一步烘托出诗人的悲愤之情。 语言特色 :语言生动形象,如“凭陵”“跋扈”等词,赋...