金精山

· 高照

金精寂寂直胜境,门锁松杉风月冷。
跨鹤仙姬去不来,白云一片封丹井。

简要说明

这首七言绝句以道教圣地金精山为描写对象,借当地仙女飞升的传说,勾勒出山间清冷幽寂的氛围,抒发了对仙迹杳然的怅惘与怀古思幽之情。

逐句注释

  1. 金精寂寂直胜境:金精山,道教七十二福地之一,位于今江西宁都,传为仙女得道飞升之处;寂寂,寂静冷落的样子;直,副词,意为“简直、真可谓”;胜境,绝佳的风景名胜之地。句意:金精山寂静冷落,真不愧是一处绝佳的胜境。
  2. 门锁松杉风月冷:门锁,指山门紧锁;松杉,山上的松树与杉树,代指山林植被;风月,清风明月,代指山间自然景致;冷,此处形容氛围凄清寒凉。句意:山门紧锁,松杉森森,山间的清风明月都透着一股凄清寒意。
  3. 跨鹤仙姬去不来:跨鹤仙姬,指传说中于金精山得道飞升的仙女(据主流记载为汉代张氏女,号金精夫人,后乘鹤飞升);去不来,离去后再未归来。句意:乘鹤飞升的仙姬早已离去,再也没有回来。
  4. 白云一片封丹井:丹井,道家炼丹取水的井,此处指仙山遗迹;封,封盖、遮蔽。句意:唯有一片悠悠白云,将那炼丹古井悄然封盖。

现代译文

金精山寂寂无声,本就是绝佳胜境,
山门紧锁,松杉苍苍,风月都透着凄清。
乘鹤飞升的仙姬一去不再归来,
唯有一片白云,将丹井轻轻封隐。

创作背景

金精山为江西宁都知名道教圣地,传说汉代张氏女在此修道成仙、乘鹤飞升,故得名。宋代诗人高照生平史料记载较少,此诗应为其游历金精山时所作,借山景与仙传说抒发现实中的怀古怅惘,暗合文人游山时常见的世事变迁之思。目前学界暂无明确的创作时间考证,仅能根据诗歌题材推断为宋人的山水怀古之作。

艺术赏析

  1. 意境营造:全诗以“寂寂”“冷”二字奠定清冷幽寂的基调,选取松杉、风月、白云、丹井等意象,将自然景致与道教传说融为一体,构建出空灵疏离的仙山氛围,传递出远离尘嚣的清冷感。
  2. 用典抒情:“跨鹤仙姬”化用金精山的本土道教传说,赋予寻常山水以神话色彩,将怀古之思寄寓于典故之中,避免了直白抒情的浅露,让情感更含蓄深沉。
  3. 以景结情:末句“白云一片封丹井”以景收束全诗,以白云封井的静谧画面,将仙迹难寻的怅惘、世事悠悠的感慨藏于景物之中,留白悠长,言有尽而意无穷。
  4. 语言风格:全诗语言清淡自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出仙山的神韵与诗人的心境,贴合山水诗的清幽格调。

常见问题

《金精山》的作者和朝代是什么?

《金精山》的作者是高照,页面按宋作品展示。

《金精山》主要写了什么?

这首七言绝句以道教圣地金精山为描写对象,借当地仙女飞升的传说,勾勒出山间清冷幽寂的氛围,抒发了对仙迹杳然的怅惘与怀古思幽之情。

《金精山》的创作背景是什么?

金精山为江西宁都知名道教圣地,传说汉代张氏女在此修道成仙、乘鹤飞升,故得名。宋代诗人高照生平史料记载较少,此诗应为其游历金精山时所作,借山景与仙传说抒发现实中的怀古怅惘,暗合文人游山时常见的世事变迁之思。目前学界暂无明确的创作时间考证,仅能根据诗歌题材推断为宋人的山水怀古之作。

《金精山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全诗以“寂寂”“冷”二字奠定清冷幽寂的基调,选取松杉、风月、白云、丹井等意象,将自然景致与道教传说融为一体,构建出空灵疏离的仙山氛围,传递出远离尘嚣的清冷感。 2. 用典抒情 :“跨鹤仙姬”化用金精山的本土道教传说,赋予寻常山水以神话色彩,将怀古之思寄寓于典故之中,避免了直白抒情的浅露,让情感更含蓄深沉。 3. 以景结情 :末句“白云一片封...