唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣

· 陆游

池废新亭亦已无,遗碑半灭卧春芜。
文章绮靡虽非古,今代词人不办渠。

简要说明

这首诗围绕唐长庆年间南池新亭及碑展开,前两句描绘如今池废亭无、遗碑半灭卧于春芜的衰败景象,后两句评价碑上文章虽绮靡不古,但当代词人也难以企及,流露出对往昔文化的感慨与对当下文学创作的思考。

逐句注释

  • “池废新亭亦已无,遗碑半灭卧春芜”:
    • 字词:“废”,荒废;“遗碑”,指唐长庆中南池新亭碑;“半灭”,指碑上的文字有一半已经磨灭;“春芜”,春天的杂草。
    • 句意:南池已经荒废,新亭也不复存在了,遗留下来的石碑有一半的字迹已经磨灭,横卧在春天的杂草之中。
  • “文章绮靡虽非古,今代词人不办渠”:
    • 字词:“绮靡”,华丽、浮艳;“非古”,不符合古代的文风;“今代”,当代;“不办渠”,办不了它,意思是写不出那样的文章。
    • 句意:碑上的文章虽然文风华丽浮艳,不符合古代的风格,但当代的词人却写不出这样的文章。

现代译文

南池早已荒废,新亭也消失不见,
遗留的石碑字迹半灭,横卧在春草之间。
碑上文章虽华丽浮艳不合古范,
可当代词人却难写出这般文篇。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文学创作也处于不断的发展变化中。这首诗可能是陆游在游览汉高帝庙附近时,看到唐长庆年间南池新亭及碑的破败景象有感而发。他通过对这一历史遗迹的描写,表达了对往昔文化的怀想以及对当时文学创作状况的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将往昔南池新亭的存在与如今的池废亭无进行对比,突出了时光的变迁和历史的沧桑。同时,将碑上文章虽绮靡但当代词人难及进行对比,引发读者对文学创作古今差异的思考。
    • 借景抒情:前两句通过描写池废、亭无、碑卧春芜的衰败之景,抒发了诗人对历史遗迹消逝的感慨之情。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“池废新亭亦已无”“遗碑半灭卧春芜”,简洁地勾勒出了眼前的破败景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、落寞的意境。衰败的南池、荒废的新亭和半灭的遗碑,在春天的杂草中显得格外寂寥,让读者感受到历史的无情和文化传承的不易。

常见问题

《唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣》的作者和朝代是什么?

《唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣》主要写了什么?

这首诗围绕唐长庆年间南池新亭及碑展开,前两句描绘如今池废亭无、遗碑半灭卧于春芜的衰败景象,后两句评价碑上文章虽绮靡不古,但当代词人也难以企及,流露出对往昔文化的感慨与对当下文学创作的思考。

《唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文学创作也处于不断的发展变化中。这首诗可能是陆游在游览汉高帝庙附近时,看到唐长庆年间南池新亭及碑的破败景象有感而发。他通过对这一历史遗迹的描写,表达了对往昔文化的怀想以及对当时文学创作状况的看法。

《唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将往昔南池新亭的存在与如今的池废亭无进行对比,突出了时光的变迁和历史的沧桑。同时,将碑上文章虽绮靡但当代词人难及进行对比,引发读者对文学创作古今差异的思考。 借景抒情 :前两句通过描写池废、亭无、碑卧春芜的衰败之景,抒发了诗人对历史遗迹消逝的感慨之情。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...