林亭书事二首 其二

· 陆游

期会文书日日忙,偷门聊得卧方床。
花藏密叶多时在,风度疏帘特地凉。
野艇空怀菱蔓滑,冰盆谁弄藕丝长。
角声唤起东归梦,十里平湖一草堂。

简要说明

这首诗描绘了陆游在繁忙事务之余偷闲休息时的所见所感,表达了他对闲适自在生活的向往,以及渴望回归宁静乡野的心境。诗中既有对眼前景色的细腻描写,又有对想象中田园生活的憧憬。

逐句注释

  • “期会文书日日忙,偷门聊得卧方床”:
    • 字词:“期会文书”,指有期限要求处理的公文;“偷门”,找机会、找空子;“聊”,姑且。
    • 句意:每天都忙于处理有期限的公文,好不容易找个空子能姑且躺在方床上休息一下。
  • “花藏密叶多时在,风度疏帘特地凉”:
    • 字词:“度”,穿过;“特地”,特别、格外。
    • 句意:花朵藏在茂密的叶子中,已经存在很长时间了;风穿过稀疏的帘子,让人感觉格外凉爽。
  • “野艇空怀菱蔓滑,冰盆谁弄藕丝长”:
    • 字词:“野艇”,野外的小船;“空怀”,徒然怀念;“冰盆”,盛着冰块的盆子,用来消暑。
    • 句意:徒然怀念着乘坐野外小船采摘菱角时菱蔓的光滑,又有谁在摆弄着冰盆里长长的藕丝呢。
  • “角声唤起东归梦,十里平湖一草堂”:
    • 字词:“角声”,号角声;“东归梦”,回到故乡的梦;“平湖”,平静的湖面。
    • 句意:号角声把我回到故乡的梦唤醒了,梦中是十里平静的湖面和一座草堂。

现代译文

每天都被那些有期限的公文弄得忙忙碌碌,
好不容易找个机会能躺在方床上歇一歇。
花朵藏在茂密的叶子中,已经好久了,
风穿过稀疏的帘子,带来格外的凉爽。
徒然怀念着乘坐小船采摘菱角时菱蔓的光滑,
又有谁在冰盆里摆弄着长长的藕丝呢。
号角声把我回到故乡的梦唤醒,
梦中是那十里平静湖面旁的一座草堂。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治局势复杂。他一生渴望收复失地、实现北伐,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于繁忙的官场事务中,身不由己地陷入繁琐的文书工作。在这种压抑的环境下,他通过诗歌表达对宁静、自由生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联实写眼前林亭所见之景和诗人偷闲卧床的情景,后两联由眼前景引发联想,虚写对田园生活的怀念和梦境中故乡的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 借景抒情:通过描写花藏密叶、风度疏帘等景色,营造出一种宁静清幽的氛围,抒发了诗人对闲适生活的向往;同时,角声唤起东归梦,借角声这一意象,传达出诗人内心的孤寂和对故乡的思念之情。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了画面和情感。如“花藏密叶多时在,风度疏帘特地凉”,用简洁的语言勾勒出了夏日林亭的清幽之景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带惆怅的意境。从繁忙的文书事务到偷闲卧床,再到对田园生活的怀念和东归之梦,诗人在现实与理想之间徘徊,使读者能感受到他内心的矛盾和对宁静生活的渴望。

常见问题

《林亭书事二首 其二》的作者和朝代是什么?

《林亭书事二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《林亭书事二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在繁忙事务之余偷闲休息时的所见所感,表达了他对闲适自在生活的向往,以及渴望回归宁静乡野的心境。诗中既有对眼前景色的细腻描写,又有对想象中田园生活的憧憬。

《林亭书事二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治局势复杂。他一生渴望收复失地、实现北伐,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于繁忙的官场事务中,身不由己地陷入繁琐的文书工作。在这种压抑的环境下,他通过诗歌表达对宁静、自由生活的向往。

《林亭书事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联实写眼前林亭所见之景和诗人偷闲卧床的情景,后两联由眼前景引发联想,虚写对田园生活的怀念和梦境中故乡的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 借景抒情 :通过描写花藏密叶、风度疏帘等景色,营造出一种宁静清幽的氛围,抒发了诗人对闲适生活的向往;同时,角声唤起东归梦,借角声这一意象,传达出诗人内心的孤寂和对故乡的思念之情。 语...