这首诗描绘了诗人夏夜在南亭独坐直至天明的情景,通过描写南亭周边的景色和声响,抒发了诗人内心的愁绪,同时也展现出一种悠然等待天明的心境。
夏夜起坐南亭达晓不复寐
风露青冥近九秋,脱巾扶杖冷飕飗。
曲阑影外巴山月,画角声中楚塞愁。
巢燕并栖高栋稳,潜鱼时跃小池幽。
悠然坐待江城晓,红日将升碧雾浮。
曲阑影外巴山月,画角声中楚塞愁。
巢燕并栖高栋稳,潜鱼时跃小池幽。
悠然坐待江城晓,红日将升碧雾浮。
简要说明
逐句注释
- “风露青冥近九秋,脱巾扶杖冷飕飗”:
- 字词:“青冥”,指青天;“九秋”,秋季九十天,这里指秋天;“飕飗”,形容风声。
- 句意:在这布满风露的夜空下,秋天即将来临,我摘下头巾,拄着拐杖,感受着寒冷的风声。
- “曲阑影外巴山月,画角声中楚塞愁”:
- 字词:“曲阑”,曲折的栏杆;“巴山”,泛指四川一带的山;“画角”,古代军中的一种乐器,发声哀厉高亢;“楚塞”,楚国的边界,这里泛指南方的边塞。
- 句意:在曲折栏杆的影子之外,是巴山之上的明月,在画角的声音中,我感受到了南方边塞的哀愁。
- “巢燕并栖高栋稳,潜鱼时跃小池幽”:
- 字词:“栖”,栖息;“高栋”,高大的房屋栋梁;“潜鱼”,潜藏在水中的鱼。
- 句意:巢中的燕子并排栖息在高大的栋梁上,安稳宁静,潜藏的鱼儿不时在幽静的小池中跳跃。
- “悠然坐待江城晓,红日将升碧雾浮”:
- 字词:“悠然”,闲适的样子;“江城”,临江的城市。
- 句意:我悠闲地坐着等待江城的黎明,红日即将升起,碧绿的雾气在空气中浮动。
现代译文
在布满风露的夜空下,秋天就要来了,
我摘下头巾拄着拐杖,冷风吹来。
曲折栏杆影子外,巴山之上明月高悬,
画角声声中,我涌起南方边塞的哀愁。
巢里的燕子并排安稳地栖息在高梁上,
鱼儿不时在幽静小池中欢快地跳跃。
我悠然地坐着等待江城天亮,
红日即将升起,碧绿的雾气在空中飘浮。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中流露出的愁绪以及诗人一贯的心境来看,应是他在某个夏夜,因国家命运和个人遭遇而心生感慨,在南亭独坐直至天明时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“巢燕并栖高栋稳”的静态描写,展现出燕子栖息的安稳;又有“潜鱼时跃小池幽”的动态描写,描绘出鱼儿跳跃的活泼,动静结合,使画面更加生动。
- 借景抒情:通过描写巴山月、画角声、巢燕、潜鱼等自然景象和声音,抒发了诗人内心的愁绪。如“画角声中楚塞愁”,借画角声传达出对边塞局势的忧虑。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“冷飕飗”生动地描绘出风声的寒冷,“碧雾浮”形象地写出了雾气浮动的状态,给人以鲜明的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又带有愁绪的意境。夏夜的风露、巴山的明月、画角的声音,再加上诗人悠然独坐等待天明的情景,构成了一幅独特的画面,将诗人内心的复杂情感融入其中,引发读者的共鸣。
常见问题
《夏夜起坐南亭达晓不复寐》的作者和朝代是什么?
《夏夜起坐南亭达晓不复寐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏夜起坐南亭达晓不复寐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夏夜在南亭独坐直至天明的情景,通过描写南亭周边的景色和声响,抒发了诗人内心的愁绪,同时也展现出一种悠然等待天明的心境。
《夏夜起坐南亭达晓不复寐》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中流露出的愁绪以及诗人一贯的心境来看,应是他在某个夏夜,因国家命运和个人遭遇而心生感慨,在南亭独坐直至天明时所作。
《夏夜起坐南亭达晓不复寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“巢燕并栖高栋稳”的静态描写,展现出燕子栖息的安稳;又有“潜鱼时跃小池幽”的动态描写,描绘出鱼儿跳跃的活泼,动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :通过描写巴山月、画角声、巢燕、潜鱼等自然景象和声音,抒发了诗人内心的愁绪。如“画角声中楚塞愁”,借画角声传达出对边塞局势的忧虑。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如“冷飕飗”...