这首诗描绘了诗人在西斋雨后的所见所感,展现了一种宁静闲适的生活场景。通过对焚香、煎茶、燕影、残照等景象的描写,表达了诗人在浮世中寻求内心宁静、享受清幽时光的心境。
西斋雨后
香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤。
百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉。
帘外微风斜燕影,池边残照敛萱房。
纱幮石枕萧然卧,付与今宵幽梦长。
百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉。
帘外微风斜燕影,池边残照敛萱房。
纱幮石枕萧然卧,付与今宵幽梦长。
简要说明
逐句注释
- “香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤”:
- 字词:“香碗”,盛香的容器;“炷火”,点火;“茶铛”,煮茶的器具。
- 句意:香碗里香灰已深,还有微弱的火星在燃烧,煮茶的器具中传来细细的声音,茶水正在慢慢煎煮。
- “百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉”:
- 字词:“浮世”,人间,世事虚浮不定;“虚斋”,空荡寂静的书斋。
- 句意:在这短暂而虚幻的一生里,有几个人能真正快乐呢?一场雨后,这空荡的书斋能有三天的清凉。
- “帘外微风斜燕影,池边残照敛萱房”:
- 字词:“残照”,落日的余晖;“萱房”,萱草花房。
- 句意:帘子外微风轻拂,燕子的影子倾斜着飞过,池塘边落日的余晖渐渐收敛,萱草的花房也显得黯淡了。
- “纱幮石枕萧然卧,付与今宵幽梦长”:
- 字词:“纱幮”,纱帐;“萧然”,悠闲自在的样子。
- 句意:我躺在纱帐里,枕着石枕,悠闲地躺着,把这一切都交给今晚那悠长的幽梦吧。
现代译文
香碗里香灰已厚,尚有微弱火在燃烧,
茶釜中细声轻响,茶水正在缓缓煎熬。
百年人生虚浮如梦,有几人能得欢乐?
一场雨后书斋清凉,这惬意能有三天长。
帘外微风轻轻吹过,斜斜掠过燕子身影,
池边残阳渐渐收敛,萱草花房也失光芒。
我躺在纱帐石枕上,悠闲自在静静安躺,
且把这夜交付幽梦,让它变得悠远漫长。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在某个闲暇时期,于自己的西斋中,在雨后的宁静氛围里有感而发。此时的他或许暂时摆脱了尘世的纷扰和壮志未酬的苦闷,沉浸在这片刻的宁静之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤”,既从视觉上描绘了香碗里的残火,又从听觉上写出了煮茶的细微声音,使读者如临其境。
- 借景抒情:通过描写帘外微风中的燕影、池边残照下的萱房等景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人内心的闲适与对宁静生活的享受。
- 语言特色:语言平实自然,如“百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉”,用直白的语言表达深刻的人生感悟。同时,用词精准,如“微”“细”“斜”“敛”等字,生动地描绘出了景物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从室内的焚香煎茶,到室外的燕影残照,再到诗人躺在纱帐石枕上等待幽梦,构成了一幅和谐的画面,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中所寻求的那一份宁静与自在。
常见问题
《西斋雨后》的作者和朝代是什么?
《西斋雨后》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《西斋雨后》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在西斋雨后的所见所感,展现了一种宁静闲适的生活场景。通过对焚香、煎茶、燕影、残照等景象的描写,表达了诗人在浮世中寻求内心宁静、享受清幽时光的心境。
《西斋雨后》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在某个闲暇时期,于自己的西斋中,在雨后的宁静氛围里有感而发。此时的他或许暂时摆脱了尘世的纷扰和壮志未酬的苦闷,沉浸在这片刻的宁静之中。
《西斋雨后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤”,既从视觉上描绘了香碗里的残火,又从听觉上写出了煮茶的细微声音,使读者如临其境。 借景抒情 :通过描写帘外微风中的燕影、池边残照下的萱房等景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人内心的闲适与对宁静生活的享受。 语言特色 :语言平实自然,如“百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉”,用直白的语言表达深刻的...