· 谭黉

水腹鱼龙宅,山腰鼓吹衙。

简要说明

此二句为宋代诗人谭黉的传世写景断句,以新奇比喻赋予自然山水人文意趣,勾勒出水泽幽深、山景兼具威仪的画面,传递出诗人对自然景致的独特感知,虽仅存两句,却意境别致。

逐句注释

  1. 水腹鱼龙宅

    • 水腹:以“腹”喻水流的中心深处,形象地指代水泽腹地。
    • 鱼龙:泛指水中鳞介水族,亦可借指奇幻的水生灵物,此处取其本义。
    • 宅:居所、府第,将水泽比拟为鱼龙栖息的人居府第,赋予静态水域以生活氛围感。
    • 句意:水的深处,是鱼龙栖息的府第。
  2. 山腰鼓吹衙

    • 鼓吹:古代官署、宫廷仪仗所用的吹奏乐,此处代指仪仗乐声。
    • 衙:官署衙署,此处借指衙署的威仪与声响氛围。
    • 句意:山腰间的自然声响(如松涛、泉鸣)与山形错落之态,仿佛是设有鼓吹仪仗的官署,将山野景致赋予了人间官仪的庄重感。

现代译文

水泽深处,是鱼龙潜居的静谧府第;山腰之上,恍若官衙仪仗的鼓吹乐声悠悠回荡。

创作背景

谭黉为北宋诗人,生平史料记载有限,仅知其曾任太常博士,存世诗作极少。此二句为其即兴写景之作,具体创作时间未见于传世文献,当为诗人登临山水、观览自然景致时,因眼前水泽与山景触发奇思,以拟人化的比喻写下的写景佳句,旨在抒发对自然山水的独特感悟。

艺术赏析

  1. 比喻新奇,意象融合:诗人以“鱼龙宅”喻水泽深处,将静态的水域转化为充满奇幻色彩的水族居所,打破了寻常写景的平实感;又以“鼓吹衙”喻山腰景致,将山野间的松涛、泉鸣或错落山形比拟为官署仪仗的乐声与威仪,将自然山水与人文官仪巧妙融合,营造出兼具清幽与雄浑的独特意境。
  2. 对仗工整,炼句精巧:此二句暗合近体诗的对仗规则:“水腹”对“山腰”(方位+身体部位,词性相对),“鱼龙宅”对“鼓吹衙”(偏正结构名词短语,意象对应),句式整齐,音韵和谐,体现出宋诗注重炼句、追求格律的特点。
  3. 留白丰富,意境悠远:诗句未直接描摹具体的山水形态,而是以比喻间接烘托氛围,留给读者充足的想象空间,读者可自行脑补水泽幽深、山间松涛阵阵的画面,含蓄隽永,余味悠长。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是谭黉,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此二句为宋代诗人谭黉的传世写景断句,以新奇比喻赋予自然山水人文意趣,勾勒出水泽幽深、山景兼具威仪的画面,传递出诗人对自然景致的独特感知,虽仅存两句,却意境别致。

《句》的创作背景是什么?

谭黉为北宋诗人,生平史料记载有限,仅知其曾任太常博士,存世诗作极少。此二句为其即兴写景之作,具体创作时间未见于传世文献,当为诗人登临山水、观览自然景致时,因眼前水泽与山景触发奇思,以拟人化的比喻写下的写景佳句,旨在抒发对自然山水的独特感悟。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻新奇,意象融合 :诗人以“鱼龙宅”喻水泽深处,将静态的水域转化为充满奇幻色彩的水族居所,打破了寻常写景的平实感;又以“鼓吹衙”喻山腰景致,将山野间的松涛、泉鸣或错落山形比拟为官署仪仗的乐声与威仪,将自然山水与人文官仪巧妙融合,营造出兼具清幽与雄浑的独特意境。 2. 对仗工整,炼句精巧 :此二句暗合近体诗的对仗规则:“水腹”对“山腰”(方位+身体部位...