本诗为七言绝句,以自然风物为喻,赞颂秋浦先生的惠民功德与高尚品行,表达了乡民对其德泽被世、事迹流传的敬仰之情。
颂秋浦先生
十里清溪活清水,连树缘稼有甘霖。
罗村野叟千秋史,秋浦先生一片心。
罗村野叟千秋史,秋浦先生一片心。
简要说明
逐句注释
- 十里清溪活清水:十里清溪:指秋浦地域的清溪河道,为当地农耕灌溉的重要水源;活清水:形容溪水澄澈鲜活,滋养一方水土。
- 连树缘稼有甘霖:连树:连片生长的林木;缘稼:沿田间作物生长的地带;甘霖:指及时而降的雨水,此处喻指秋浦先生为百姓带来的福祉如久旱甘霖般润泽心田与农田。
- 罗村野叟千秋史:罗村:秋浦先生的故里或其事迹流传的村落;野叟:山野间的有德老者,代指秋浦先生;千秋史:指其德行事迹载入史册,流传后世。
- 秋浦先生一片心:秋浦先生:本诗赞颂的地方贤士,具体生平未见明确史料记载,应为当地深受乡民爱戴的隐者或惠民乡贤;一片心:指其为民谋利的赤诚本心。
现代译文
十里清溪澄澈鲜活滋养水土,
连片林木与田间庄稼皆沐甘霖。
罗村贤翁的事迹载入千秋青史,
秋浦先生的一片丹心昭然天地。
创作背景
秋浦为今安徽池州一带的古称,清溪河自古为当地农耕命脉。此诗为宋代诗人罗源民为赞颂当地贤士秋浦先生所作,推测秋浦先生或曾兴修水利、造福乡梓,其善举深受乡民感念,故而乡人作诗以颂其德。目前关于秋浦先生的具体生平无明确史料佐证,仅能从诗作中感知其为地方广受敬仰的有德之人。
艺术赏析
- 意象巧用:以“清溪”“甘霖”为核心喻体,用澄澈清溪烘托先生品行高洁,用甘霖具象化其惠民恩德,将抽象的功德转化为可感的自然景象,贴切自然,意蕴悠长。
- 对仗精严:后两句“罗村野叟千秋史,秋浦先生一片心”形成严整的对仗:“罗村”对“秋浦”(地名对地名),“野叟”对“先生”(人物称谓对称谓),“千秋史”对“一片心”(偏正结构对偏正结构),句式匀称,强化了赞颂的语气与感染力。
- 语言质朴真挚:全诗用语平实无华,未用繁复典故,却以直白的赞颂传递出乡民对秋浦先生的由衷敬仰,风格厚重真诚,尽显民间颂诗的朴素美感。
- 格律细节:作为近体七言绝句,首句“十里清溪活清水”中“活清水”三字存在轻微平仄拗救,整体贴合近体诗的基本韵律规范,读来朗朗上口,易于传诵。
常见问题
《颂秋浦先生》的作者和朝代是什么?
《颂秋浦先生》的作者是罗源民,页面按宋作品展示。
《颂秋浦先生》主要写了什么?
本诗为七言绝句,以自然风物为喻,赞颂秋浦先生的惠民功德与高尚品行,表达了乡民对其德泽被世、事迹流传的敬仰之情。
《颂秋浦先生》的创作背景是什么?
秋浦为今安徽池州一带的古称,清溪河自古为当地农耕命脉。此诗为宋代诗人罗源民为赞颂当地贤士秋浦先生所作,推测秋浦先生或曾兴修水利、造福乡梓,其善举深受乡民感念,故而乡人作诗以颂其德。目前关于秋浦先生的具体生平无明确史料佐证,仅能从诗作中感知其为地方广受敬仰的有德之人。
《颂秋浦先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象巧用 :以“清溪”“甘霖”为核心喻体,用澄澈清溪烘托先生品行高洁,用甘霖具象化其惠民恩德,将抽象的功德转化为可感的自然景象,贴切自然,意蕴悠长。 2. 对仗精严 :后两句“罗村野叟千秋史,秋浦先生一片心”形成严整的对仗:“罗村”对“秋浦”(地名对地名),“野叟”对“先生”(人物称谓对称谓),“千秋史”对“一片心”(偏正结构对偏正结构),句式匀称,强...