追和周昉琴阮美人图诗

· 王铚

丹青有神艺,周郎独能兼。
图画绝世人,真态不可添。
却怜如画者,相与落谁手。
想象犹可言,雨重春笼柳。

简要说明

这首诗为追和唐代画家周昉《琴阮美人图》的题画诗。前四句盛赞周昉的绘画技艺与画作之精妙,后四句转而感慨画作与画中美人的流落无依,以春柳烟雨的朦胧意境收束,寄寓对美好事物易逝的怅惘之情。

逐句注释

  1. 丹青有神艺,周郎独能兼
    丹青:本指绘画用的红绿颜料,后世代指绘画艺术。神艺:超凡绝妙的绘画技艺。周郎:此处代指唐代画家周昉,以“周郎”呼应其才华出众,暗用三国周瑜的才名典故。兼:兼具绘画与琴阮演奏的双重技艺,贴合诗题“琴阮美人图”的题材。
  2. 图画绝世人,真态不可添
    绝世:当世无双、无人可比。真态:指画中人物的真实情态,周昉的仕女画以写实逼真、形神兼备著称。句意:周昉的画作精妙绝伦,画中人物的神态逼真到无法再增添一笔修饰。
  3. 却怜如画者,相与落谁手
    怜:怜惜、慨叹。如画者:既指画中的美人形象,也指这幅珍贵的画作。相与:一同、相伴。句意:可叹这画中佳人与这幅佳作,如今一同流落不知落入何人之手。
  4. 想象犹可言,雨重春笼柳
    想象:凭想象描摹画中美人的情态。犹可言:尚且能够凭借想象述说画中风貌。雨重春笼柳:春日烟雨浓密,杨柳被烟雨笼罩的朦胧景致。此处以景结情,将画中美人的温婉情态融入春日烟雨杨柳的柔和意境,含蓄抒发对画作流落的怅惘。

现代译文

绘画自有超凡绝妙的技艺,
周昉一人独能兼擅。
他的画作当世无双,
画中情态逼真得无可添改。
可叹这画中佳人与这幅佳作,
如今一同流落不知落在谁手。
纵然尚能凭想象描摹画中姿态,
却只剩春雨重重、春柳笼烟的朦胧景致。

创作背景

周昉是唐代著名仕女画家,以绘制丰腴柔美的贵族妇女形象闻名,其原作《琴阮美人图》及配套题诗今已佚失。王铚为北宋末南宋初学者、诗人,此诗为追和周昉原作的题画诗,创作于南宋文人名士题咏古画、寄寓怀古之思的风气之下。诗人通过赞画艺、叹流落,既表达了对周昉高超画艺的推崇,也暗含对美好艺术作品易遭流失的怅惘。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗采用先扬后抑的结构,前四句以饱满的笔墨盛赞周昉的画艺与画作之精妙,形成开篇的赞美高潮;后四句笔锋一转,抒发对画作流落的惋惜,情感由扬转抑,最后以景结情,将抽象的怅惘融入具体的春景之中,余韵悠长。
  2. 用典与意象:以“周郎”代称周昉,既贴合诗题题材,又暗用周瑜的才名典故,凸显画家的出众技艺。末句“雨重春笼柳”以朦胧的春日烟雨杨柳之景收束全诗,将画中美人的温婉情态与自然景致融为一体,虚实结合,将画作的美感与流失的怅惘含蓄地烘托出来,避免了直白抒情的浅露。
  3. 语言特色:全诗语言质朴自然,不事雕琢,以浅近的文言表达出深沉的怀古与惜物之情,在平易的句式中蕴含着细腻的情感转折,符合宋代文人题画诗淡雅含蓄的审美取向。

常见问题

《追和周昉琴阮美人图诗》的作者和朝代是什么?

《追和周昉琴阮美人图诗》的作者是王铚,页面按宋作品展示。

《追和周昉琴阮美人图诗》主要写了什么?

这首诗为追和唐代画家周昉《琴阮美人图》的题画诗。前四句盛赞周昉的绘画技艺与画作之精妙,后四句转而感慨画作与画中美人的流落无依,以春柳烟雨的朦胧意境收束,寄寓对美好事物易逝的怅惘之情。

《追和周昉琴阮美人图诗》的创作背景是什么?

周昉是唐代著名仕女画家,以绘制丰腴柔美的贵族妇女形象闻名,其原作《琴阮美人图》及配套题诗今已佚失。王铚为北宋末南宋初学者、诗人,此诗为追和周昉原作的题画诗,创作于南宋文人名士题咏古画、寄寓怀古之思的风气之下。诗人通过赞画艺、叹流落,既表达了对周昉高超画艺的推崇,也暗含对美好艺术作品易遭流失的怅惘。

《追和周昉琴阮美人图诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗采用先扬后抑的结构,前四句以饱满的笔墨盛赞周昉的画艺与画作之精妙,形成开篇的赞美高潮;后四句笔锋一转,抒发对画作流落的惋惜,情感由扬转抑,最后以景结情,将抽象的怅惘融入具体的春景之中,余韵悠长。 2. 用典与意象 :以“周郎”代称周昉,既贴合诗题题材,又暗用周瑜的才名典故,凸显画家的出众技艺。末句“雨重春笼柳”以朦胧的春日烟雨杨柳之景收...