这首诗是诗人登临八咏楼时的凭吊之作,既感慨六朝兴亡的沧桑陈迹,追慕沈约的文学成就,又通过眼前的溪山清风抒发了登临赏景的闲适意趣,兼具吊古之思与旷达情怀。
题沈休文八咏楼
诗人不见旧楼空,只见溪山与昔同。
望处地宽閒白昼,坐来天阔剩清风。
六朝遗恨沈衰草,八咏雄篇丽彩虹。
何待吟哦清庾月,暂来佳赏自无穷。
望处地宽閒白昼,坐来天阔剩清风。
六朝遗恨沈衰草,八咏雄篇丽彩虹。
何待吟哦清庾月,暂来佳赏自无穷。
简要说明
逐句注释
- 诗人不见旧楼空:“诗人”此处特指沈约(沈休文),亦暗指历代登临的文人;“不见”既指斯人已杳,也指八咏楼已荒废破败;“空”形容楼舍空寂荒芜。
- 只见溪山与昔同:“溪山”指八咏楼前的婺江与周边山峦,“昔”指沈约营建此楼的南朝齐梁时期,此句以山水永恒反衬人事变迁。
- 望处地宽閒白昼:“閒”为“闲”的异体字,此处指视野开阔,白日周遭安闲空旷;“望处”指登临远望之处。
- 坐来天阔剩清风:“坐来”意为久坐之后,“天阔”形容天空辽远开阔,“剩清风”指满溢而来的清爽山风。
- 六朝遗恨沈衰草:“六朝”指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个定都江南的朝代,代指南朝兴亡的历史陈迹;“遗恨”指六朝更迭的沧桑憾事;“沈”通“沉”,意为埋没掩埋,“衰草”指衰败的野草,形容六朝遗迹已被荒草湮没。
- 八咏雄篇丽彩虹:“八咏雄篇”指沈约任东阳太守时所作的《八咏诗》,为其代表作;“丽彩虹”形容诗篇文采绚烂,如彩虹般光彩夺目。
- 何待吟哦清庾月:“何待”意为不必等待;“清庾月”暗用南朝庾亮南楼赏月的典故(庾亮曾与僚属在武昌南楼赏月,传为风雅佳话),此处代指清雅的月色与赏诗的佳境。
- 暂来佳赏自无穷:“暂来”指暂时登临揽胜,“佳赏”指美好的景致与赏玩意趣,“自无穷”意为自然能带来无尽的精神愉悦。
现代译文
不见当年的诗人,旧楼早已空寂荒芜,
唯有楼前的溪山,还和往昔一般如故。
登高远望,天地宽旷白日悠悠,
久坐凭栏,天空辽远满是清风。
六朝的遗恨早已埋没在衰草之中,
沈公的八咏雄篇,却如彩虹般绚烂不朽。
何须等到庾公般的清辉月夜再来吟咏,
暂时登临,便自有赏不尽的佳趣无穷。
创作背景
王铚为北宋末南宋初诗人,曾官至枢密院编修,后因事被贬,辗转游历各地。八咏楼位于婺州(今浙江金华),为南朝齐梁时期沈约(沈休文)任东阳太守时所建,沈约曾作《八咏诗》传世。此诗应为王铚游历金华、登临八咏楼时所作,彼时南宋初建,中原未复,诗人借凭吊六朝古迹抒发历史沧桑之感,同时推崇沈约的文学成就,亦暗含自身失意后寄情山水的闲适心境。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以登临观感为脉络,首联点题,以“楼空”与“溪山同”形成古今对比,奠定吊古基调;颔联转写眼前实景,以开阔天地烘托闲适心境;颈联宕开一笔,由实景转入吊古,将“六朝遗恨”与“八咏雄篇”形成“湮没”与“不朽”的强烈对比,深化主旨;尾联收束于赏景抒怀,点明不必刻意等待佳境,登临自有佳趣,兼具沉郁与豁达。
- 格律对仗:此诗为标准七言律诗,颔联“望处地宽閒白昼,坐来天阔剩清风”与颈联“六朝遗恨沈衰草,八咏雄篇丽彩虹”均属工整对仗,尤其颈联以“六朝遗恨”对“八咏雄篇”,以“沉衰草”对“丽彩虹”,词性相对、意境鲜明,完全符合近体诗格律要求。
- 用典与对比:“六朝遗恨”借六朝兴亡典故抒吊古之思,“清庾月”暗用庾亮赏月典故丰富赏诗的风雅意境;同时以“衰草埋遗恨”与“雄篇丽彩虹”形成对比,凸显历史尘埃中唯有文章可以不朽的深刻内涵。
- 意境营造:全诗既有“地宽”“天阔”的开阔辽远之景,又有“衰草”“旧楼”的沧桑落寞之景,景中含情,将吊古之思与登临之乐融为一体,意境兼具沉郁与疏朗。
常见问题
《题沈休文八咏楼》的作者和朝代是什么?
《题沈休文八咏楼》的作者是王铚,页面按宋作品展示。
《题沈休文八咏楼》主要写了什么?
这首诗是诗人登临八咏楼时的凭吊之作,既感慨六朝兴亡的沧桑陈迹,追慕沈约的文学成就,又通过眼前的溪山清风抒发了登临赏景的闲适意趣,兼具吊古之思与旷达情怀。
《题沈休文八咏楼》的创作背景是什么?
王铚为北宋末南宋初诗人,曾官至枢密院编修,后因事被贬,辗转游历各地。八咏楼位于婺州(今浙江金华),为南朝齐梁时期沈约(沈休文)任东阳太守时所建,沈约曾作《八咏诗》传世。此诗应为王铚游历金华、登临八咏楼时所作,彼时南宋初建,中原未复,诗人借凭吊六朝古迹抒发历史沧桑之感,同时推崇沈约的文学成就,亦暗含自身失意后寄情山水的闲适心境。
《题沈休文八咏楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以登临观感为脉络,首联点题,以“楼空”与“溪山同”形成古今对比,奠定吊古基调;颔联转写眼前实景,以开阔天地烘托闲适心境;颈联宕开一笔,由实景转入吊古,将“六朝遗恨”与“八咏雄篇”形成“湮没”与“不朽”的强烈对比,深化主旨;尾联收束于赏景抒怀,点明不必刻意等待佳境,登临自有佳趣,兼具沉郁与豁达。 2. 格律对仗 :此诗为标准七言律诗,颔联...