古渔父词十二首

· 王铚

得即欢欣失却忧,死生轮转暗相仇。
那知垂钓非真钓,只在丝纶不在钩。

简要说明

这首渔父词以日常垂钓为喻,借渔事阐发人生哲理,批判世人执着于得失、将生死视作对立仇敌的世俗心态,点明真正的意趣不在外在形迹与功利目的,而在于本心与自然的契合,传递出超脱世俗的隐逸情怀。

逐句注释

  1. 得即欢欣失却忧:得,指世俗意义上的功名利禄、外物所得;欢欣,喜悦之情;失却,失去;忧,忧愁困顿。句意:得到外物便心生欢喜,失去便满怀忧愁。
  2. 死生轮转暗相仇:死生,生存与死亡;轮转,佛教生死轮回之说,指生死循环往复的生命过程;暗相仇,暗中相互敌对,此处指世人将生死视作对立的两端,陷入对生死的执着与恐惧。句意:生死循环往复,世人却将二者视作暗中相仇的对立状态。
  3. 那知垂钓非真钓:那知,即“哪知”,哪里懂得;非真钓,并非为了钓获游鱼的功利性垂钓。句意:谁能懂得,真正的垂钓本不是为了钓得鱼获。
  4. 只在丝纶不在钩:丝纶,钓鱼所用的丝线,此处代指垂钓的本心与意趣;钩,钓鱼的鱼钩,代指外在的功利目的与形迹。句意:真正的妙处全在钓丝所牵的本心,而非那冰冷的鱼钩。

现代译文

得到便满心欢喜,失去便满是忧愁;
生死循环往复,世人却将二者视作仇敌相斗。
谁能懂得,垂钓本不是为了钓获游鱼?
真意全在丝纶之间,而非那钓钩之上。

创作背景

王铚为南宋初年文人,出身官宦世家,曾因触怒秦桧遭贬谪,仕途坎坷,历经宋金动荡的乱世,晚年寄情文史与山水禅理。《古渔父词十二首》为其借传统隐逸意象“渔父”创作的组诗,多以渔事寄托超脱世俗的人生感悟。此篇即组诗中阐发破除得失执念、顺应自然本心的篇目,融合了佛教轮回观与道家超脱思想。

艺术赏析

  1. 比喻寄理,以小见大:以日常垂钓之事为喻,将世俗的得失计较比作“钩”的功利性目的,将超脱本心比作“丝纶”的内在意趣,把抽象的人生哲理具象化,借小事阐发深刻的生命思考。
  2. 对比凸显主旨:通过“丝纶”与“钩”的意象对比,明确点出“不在形迹而在本心”的核心观点,批判了世人执着于外在功利的世俗心态,强化了超脱自然的主题。
  3. 融合理趣,语言质朴:全诗融合了佛教生死轮回观与道家自然超脱的思想,却以浅白质朴的语言写出,无晦涩典故,却意蕴悠长,既符合“古渔父”组诗的隐逸基调,又让读者易于理解其中的人生智慧。
  4. 格律合规,音韵和谐:此篇为七言绝句,平仄合律,以“忧、仇、钩”同属平水韵“尤”部,押韵自然流畅,读来朗朗上口。

常见问题

《古渔父词十二首》的作者和朝代是什么?

《古渔父词十二首》的作者是王铚,页面按宋作品展示。

《古渔父词十二首》主要写了什么?

这首渔父词以日常垂钓为喻,借渔事阐发人生哲理,批判世人执着于得失、将生死视作对立仇敌的世俗心态,点明真正的意趣不在外在形迹与功利目的,而在于本心与自然的契合,传递出超脱世俗的隐逸情怀。

《古渔父词十二首》的创作背景是什么?

王铚为南宋初年文人,出身官宦世家,曾因触怒秦桧遭贬谪,仕途坎坷,历经宋金动荡的乱世,晚年寄情文史与山水禅理。《古渔父词十二首》为其借传统隐逸意象“渔父”创作的组诗,多以渔事寄托超脱世俗的人生感悟。此篇即组诗中阐发破除得失执念、顺应自然本心的篇目,融合了佛教轮回观与道家超脱思想。

《古渔父词十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻寄理,以小见大 :以日常垂钓之事为喻,将世俗的得失计较比作“钩”的功利性目的,将超脱本心比作“丝纶”的内在意趣,把抽象的人生哲理具象化,借小事阐发深刻的生命思考。 2. 对比凸显主旨 :通过“丝纶”与“钩”的意象对比,明确点出“不在形迹而在本心”的核心观点,批判了世人执着于外在功利的世俗心态,强化了超脱自然的主题。 3. 融合理趣,语言质朴 :全诗...