本诗为《墨君十咏》组诗中咏月下墨竹的篇章,以江楼月夜闻歌为背景,化用白居易贬忠州刺史时创作《竹枝词》的典故,将墨竹的清劲姿态拟作灵动歌舞,以柔媚柳枝反衬,凸显竹的脱俗风骨,兼具咏物题画的意趣与文人审美寄寓。
墨君十咏・舞月
江楼月下夜闻歌,不奈忠州刺史何。
轻袅腰肢更清峭,柳枝何似竹枝欧。
轻袅腰肢更清峭,柳枝何似竹枝欧。
简要说明
逐句注释
- 江楼月下夜闻歌:江楼,指临江的楼阁;此句意为:临江楼阁之上,月色朗照的夜半时分,传来清越歌声。
- 不奈忠州刺史何:忠州刺史,指唐代诗人白居易,其曾贬官忠州刺史,任内创作《竹枝词》,开创文人创作竹枝词的范式;不奈,即“无奈”,此处谓歌声格调酷似白氏竹枝词,令人叹服难及。
- 轻袅腰肢更清峭:轻袅,形容轻盈柔美的姿态;腰肢以拟人手法喻墨竹的枝条;清峭,指清劲峭拔的风骨;此句写墨竹在月下的姿态:枝条轻盈柔美,又兼具清劲挺拔的气质。
- 柳枝何似竹枝欧:柳枝,代指杨柳枝条,常以柔婉为其特色;欧,通“讴”,指歌调、曲调,此处代指竹枝词的清雅格调;此句以反问作结,谓柔媚的柳枝哪里比得上竹枝(竹的形态与竹枝词的清雅)的格调。
现代译文
临江楼阁月色如水,夜半时分传来清歌;
那歌韵直追忠州刺史白居易的竹枝调。
墨竹枝条轻盈柔婉,又带着清劲峭拔的风骨,
柔媚柳枝,怎比得这竹枝的清绝格调?
创作背景
王铚为北宋末南宋初学者、诗人,藏书富赡,工于诗词。《墨君十咏》是其题咏墨竹的组诗作品,“墨君”为竹的雅称。此诗为组诗中咏“舞月”(月下起舞之态)墨竹的篇章,当为题咏墨竹画作的即兴之作,借竹寄寓文人对清劲脱俗品格的推崇,同时化用唐诗典故,融入古典审美意趣。
艺术赏析
- 用典精巧:以白居易忠州作竹枝词的典故,将竹的审美与唐诗经典意象结合,既赋予墨竹以深厚文化底蕴,又借“竹枝词”的清雅调性暗合竹的清劲品格,使咏物与抒情融为一体。
- 拟人与反衬:以“轻袅腰肢”将墨竹拟人化,赋予其灵动的歌舞姿态,将静态的竹画写活;又以柔媚的“柳枝”反衬竹的清峭风骨,凸显竹既柔美又挺拔的双重特质,形象鲜明生动。
- 意境交融:开篇以“江楼月下”营造清幽静谧的氛围,将视觉的竹舞与听觉的歌声结合,使画面兼具声韵之美,拓展了咏物诗的意境层次。
- 格律合规:全诗为七言绝句,平仄协调,第三句采用近体诗常见的拗救句式,整体韵律和谐,语言浅近自然又不失雅致。
常见问题
《墨君十咏・舞月》的作者和朝代是什么?
《墨君十咏・舞月》的作者是王铚,页面按宋作品展示。
《墨君十咏・舞月》主要写了什么?
本诗为《墨君十咏》组诗中咏月下墨竹的篇章,以江楼月夜闻歌为背景,化用白居易贬忠州刺史时创作《竹枝词》的典故,将墨竹的清劲姿态拟作灵动歌舞,以柔媚柳枝反衬,凸显竹的脱俗风骨,兼具咏物题画的意趣与文人审美寄寓。
《墨君十咏・舞月》的创作背景是什么?
王铚为北宋末南宋初学者、诗人,藏书富赡,工于诗词。《墨君十咏》是其题咏墨竹的组诗作品,“墨君”为竹的雅称。此诗为组诗中咏“舞月”(月下起舞之态)墨竹的篇章,当为题咏墨竹画作的即兴之作,借竹寄寓文人对清劲脱俗品格的推崇,同时化用唐诗典故,融入古典审美意趣。
《墨君十咏・舞月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧 :以白居易忠州作竹枝词的典故,将竹的审美与唐诗经典意象结合,既赋予墨竹以深厚文化底蕴,又借“竹枝词”的清雅调性暗合竹的清劲品格,使咏物与抒情融为一体。 2. 拟人与反衬 :以“轻袅腰肢”将墨竹拟人化,赋予其灵动的歌舞姿态,将静态的竹画写活;又以柔媚的“柳枝”反衬竹的清峭风骨,凸显竹既柔美又挺拔的双重特质,形象鲜明生动。 3. 意境交融 :开篇...