这首诗是宋代诗人王铚的咏梅唱和之作,以次韵手法和友人梅花诗。全诗以超凡脱俗的意象赞美梅花的风骨与清芬,化用前人咏梅经典典故,既叹陈规旧语,又抒发了探寻创作新意的旨趣,暗含以梅自况、坚守高洁品格的精神寄托。
次韵梅花
绝态乍辞天上书,清香更占世间新。
烟愁月恨迎加腊,日暖风迟俗却春。
且对流年觅新意,横斜疏影句皆陈。
简要说明
逐句注释
- 广寒宫裹自无伦:广寒宫,传说中嫦娥居住的月宫,此处以仙境喻梅花的超凡出处;裹,通“里”;无伦,无与伦比,极言其格调之高。
- 不祗尘中第一人:不祗,同“不只”;尘中,指人间俗世。句意谓梅花不仅是俗世花卉中最出众的品类。
- 绝态乍辞天上书:绝态,极致的风韵姿态;乍辞,刚刚辞别;此处“天上书”或为文字讹误,疑为“天上姝”(代指天宫仙花),依原文暂解为来自天宫的花品,句意是梅花带着绝世风姿刚从天宫降临人间。
- 清香更占世间新:清香,梅花的幽远香气;占世间新,指在人间众花中,梅花是最早绽放、最具清新之姿的。
- 烟愁月恨迎加腊:烟愁月恨,以拟人手法规烟霭、月色都似带着愁绪,烘托腊月时节的清寂氛围;迎加腊,恰逢腊月时节。
- 日暖风迟俗却春:日暖风迟,春日迟迟的柔和暖意;俗却春,世俗意义上的春日尚未到来(梅花于腊月开放,早于常规春日花期)。
- 且对流年觅新意:流年,既指流逝的时光,也代指既有的创作范式;句意谓姑且面对过往的陈规,探寻咏梅的新意境。
- 横斜疏影句皆陈:横斜疏影,化用北宋林逋《山园小梅》中“疏影横斜水清浅”的经典咏梅名句;皆陈,都已成陈旧之语,此句既叹前人咏梅之语已被用熟,亦暗含梅花风韵仍待新笔描摹的意涵。
现代译文
月宫仙葩本就举世无双,不止是俗世花卉中的第一流。
绝世风姿刚从天宫降临,清冽幽香独占人间最早的清鲜。
烟霭含愁、月色带恨,恰逢这腊月时节;
日暖风柔的寻常春日,还远未到人间。
姑且对着流逝的时光,寻觅咏梅的新意境吧——
连林逋“横斜疏影”的名句,如今都已算陈旧了。
创作背景
王铚为北宋末南宋初诗人、藏书家,出身官宦世家,亲历靖康之变,南渡后官至尚书右丞,后因事被贬,一生仕途坎坷,治学与创作皆重风骨。次韵诗是古代文人唱和的常见形式,即依照原诗的韵脚和字序作诗。此诗为其咏梅组诗之一,学界一般认为作于南宋绍兴年间,具体年份未详,诗中既以梅花自况抒发高洁襟怀,也暗含了在动荡时局中不愿随俗、力求创新的文学追求。
艺术赏析
- 用典翻新:以“广寒宫”赋予梅花仙风道骨的意象,又化用林逋经典咏梅名句反说“句皆陈”,既贴合咏梅主题,又跳出前人窠臼,翻出新意。
- 对仗精工:颔联“绝态乍辞天上书,清香更占世间新”、颈联“烟愁月恨迎加腊,日暖风迟俗却春”均为工整对仗,词性相对、意境相承,强化了律诗的格律美感与表意层次。
- 拟人烘托:“烟愁月恨”以拟人的笔法赋予自然景物情绪,烘托出腊月清寂冷峭的氛围,反衬梅花在寒季绽放的孤高姿态。
- 托物言志:以梅花的超凡脱俗自况,将自身高洁品格与梅花风韵融为一体,末句“觅新意”不仅是文学主张,也暗含诗人在动荡时局中坚守自我的精神追求。
- 格律合规:全诗为标准七言律诗,平仄、韵脚均合南宋近体诗规范,首联可不对仗的规则也契合,全诗气韵流畅,意境浑成。
常见问题
《次韵梅花》的作者和朝代是什么?
《次韵梅花》的作者是王铚,页面按宋作品展示。
《次韵梅花》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人王铚的咏梅唱和之作,以次韵手法和友人梅花诗。全诗以超凡脱俗的意象赞美梅花的风骨与清芬,化用前人咏梅经典典故,既叹陈规旧语,又抒发了探寻创作新意的旨趣,暗含以梅自况、坚守高洁品格的精神寄托。
《次韵梅花》的创作背景是什么?
王铚为北宋末南宋初诗人、藏书家,出身官宦世家,亲历靖康之变,南渡后官至尚书右丞,后因事被贬,一生仕途坎坷,治学与创作皆重风骨。次韵诗是古代文人唱和的常见形式,即依照原诗的韵脚和字序作诗。此诗为其咏梅组诗之一,学界一般认为作于南宋绍兴年间,具体年份未详,诗中既以梅花自况抒发高洁襟怀,也暗含了在动荡时局中不愿随俗、力求创新的文学追求。
《次韵梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典翻新 :以“广寒宫”赋予梅花仙风道骨的意象,又化用林逋经典咏梅名句反说“句皆陈”,既贴合咏梅主题,又跳出前人窠臼,翻出新意。 2. 对仗精工 :颔联“绝态乍辞天上书,清香更占世间新”、颈联“烟愁月恨迎加腊,日暖风迟俗却春”均为工整对仗,词性相对、意境相承,强化了律诗的格律美感与表意层次。 3. 拟人烘托 :“烟愁月恨”以拟人的笔法赋予自然景物情绪,...