雁门关存孝打虎・尾

· 无名氏

到不得底,千寻浪头里。
看时节显出些头盔,我则见尸堰断灞陵桥下水。

简要说明

这段曲词描绘了一种惊险的场景,展现了千寻浪头的汹涌,还提及出现头盔以及尸体积压阻断灞陵桥下水的惨状,营造出一种紧张、惨烈的氛围。

逐句注释

  • “到不得底,千寻浪头里”:
    • 字词:“千寻”,古代八尺为一寻,“千寻”形容浪头极高。
    • 句意:在那极高的浪头里面,深不见底。
  • “看时节显出些头盔,我则见尸堰断灞陵桥下水”:
    • 字词:“看时节”,即看的时候;“堰断”,堵塞截断;“灞陵桥”,是一座桥名。
    • 句意:在这个时候能看到一些头盔露出来,我只看见尸体堆积堵塞住了灞陵桥下的水流。

现代译文

那极高的浪头深不见底。
看的时候能看到一些头盔露出,
我只见尸体堆积阻断了灞陵桥下的水流。

创作背景

《雁门关存孝打虎》是一部元杂剧,作者为无名氏。元杂剧兴盛于元代,当时社会文化多元,戏曲艺术蓬勃发展。这部杂剧围绕相关故事展开,这段曲词具体创作的精确时间已难以确定,但它应是为了展现剧中激烈、残酷的情节,如战斗或灾难场景等,以增强戏剧的表现力和感染力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“千寻浪头里”运用夸张的手法,突出浪头的高和汹涌,给人以强烈的视觉冲击,渲染出紧张、惊险的氛围。
    • 画面感塑造:通过描写“显出些头盔”和“尸堰断灞陵桥下水”,勾勒出一幅惨烈的画面,让读者或观众仿佛身临其境,感受到场景的残酷。
  • 语言特色:语言直白、简洁,具有元杂剧语言通俗、质朴的特点,能够直接有效地传达出场景的特点和氛围,使观众容易理解剧情。
  • 意境营造:曲词营造出一种惨烈、紧张的意境,浪头的汹涌和尸体堵塞水流的景象,让人感受到一种悲剧性的力量,增强了作品的艺术感染力,使观众更能投入到剧情所设定的情境之中。

常见问题

《雁门关存孝打虎・尾》的作者和朝代是什么?

《雁门关存孝打虎・尾》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《雁门关存孝打虎・尾》主要写了什么?

这段曲词描绘了一种惊险的场景,展现了千寻浪头的汹涌,还提及出现头盔以及尸体积压阻断灞陵桥下水的惨状,营造出一种紧张、惨烈的氛围。

《雁门关存孝打虎・尾》的创作背景是什么?

《雁门关存孝打虎》是一部元杂剧,作者为无名氏。元杂剧兴盛于元代,当时社会文化多元,戏曲艺术蓬勃发展。这部杂剧围绕相关故事展开,这段曲词具体创作的精确时间已难以确定,但它应是为了展现剧中激烈、残酷的情节,如战斗或灾难场景等,以增强戏剧的表现力和感染力。

《雁门关存孝打虎・尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“千寻浪头里”运用夸张的手法,突出浪头的高和汹涌,给人以强烈的视觉冲击,渲染出紧张、惊险的氛围。 画面感塑造 :通过描写“显出些头盔”和“尸堰断灞陵桥下水”,勾勒出一幅惨烈的画面,让读者或观众仿佛身临其境,感受到场景的残酷。 语言特色 :语言直白、简洁,具有元杂剧语言通俗、质朴的特点,能够直接有效地传达出场景的特点和氛围,使观众容易理解...