这首七言绝句以唐代渔隐高士张志和为歌咏对象,通过对其“浮家泛宅”生涯的描绘,提出“沧江钓蓑即是神仙境界”的观点,抒发了对超脱尘俗的隐逸生活的由衷向往,格调清旷淡远,兼具哲思与诗意。
古渔父词十二首
千古高人张志和,浮家泛宅老烟波。
不应别有神仙界,祗此沧江一钓蓑。
不应别有神仙界,祗此沧江一钓蓑。
简要说明
逐句注释
- 千古高人张志和:千古,指历时久远;高人,指志行高洁、超脱世俗的隐士;张志和,唐代著名渔隐诗人,自号“烟波钓徒”,曾弃官归隐,以渔钓自娱,传世有《渔歌子》五首。
- 浮家泛宅老烟波:浮家泛宅,以船为家、漂泊江湖;老,动词,意为终老;烟波,指江上浩渺迷蒙的水雾与江水。此句写张志和以舟为家,终老于江湖烟波之间的隐逸生活。
- 不应别有神仙界:不应,不必、无须;别有,另存、另有的;神仙界,指传说中超脱尘世的仙家居所。此句以反问语气提出不必另寻世外仙乡。
- 祗此沧江一钓蓑:祗(zhǐ),通“只”;沧江,青色的江水,泛指江河;钓蓑,钓鱼时披的蓑衣,代指渔父的隐居生涯。此句收束全诗主旨,点明只需沧江之上的一竿钓线、一袭蓑衣,便已是自在神仙。
现代译文
千年来志行高洁的高士张志和,
以船为家终老在烟波浩渺的江上。
不必寻觅另一个世外仙乡,
只这沧江烟波间,一袭钓蓑便足以自在逍遥。
创作背景
此诗为组诗《古渔父词十二首》之一。王铚为南宋诗人,早年曾入仕,后因战乱归隐山林,一生多寄情山水。张志和是中国古代渔隐文化的代表人物,其弃官渔隐的事迹与《渔歌子》等作品,历来为隐逸诗人所推崇。学界主流认为此诗借张志和典故抒发隐逸志趣;亦有观点认为暗含对南宋偏安时局的避世态度,此处采用主流解读。
艺术赏析
- 用典贴切自然:开篇直接点出张志和这一渔隐代表人物,以其生平事迹作为全诗依托,既紧扣“渔父词”的题旨,又借古人之事抒发己怀,避免空泛议论。
- 意象极简意境清旷:全诗以“浮家泛宅”“沧江”“钓蓑”三个核心意象,勾勒出淡远空灵的隐居画面,无繁复铺陈却将渔隐的自在洒脱表现得淋漓尽致。
- 议论与抒情结合:后两句以议论收束,打破传统隐逸诗的含蓄写法,直接点明“不必别有神仙界,祗此沧江一钓蓑”,将现实渔隐生活等同于神仙境界,既强化主旨,又体现宋诗“以议论入诗”的典型特色,于浅近直白中见出哲思。
- 格律工整严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调,起承转合清晰:起句点人,承句叙事,转句反问,合句点睛,结构完整。
常见问题
《古渔父词十二首》的作者和朝代是什么?
《古渔父词十二首》的作者是王铚,页面按宋作品展示。
《古渔父词十二首》主要写了什么?
这首七言绝句以唐代渔隐高士张志和为歌咏对象,通过对其“浮家泛宅”生涯的描绘,提出“沧江钓蓑即是神仙境界”的观点,抒发了对超脱尘俗的隐逸生活的由衷向往,格调清旷淡远,兼具哲思与诗意。
《古渔父词十二首》的创作背景是什么?
此诗为组诗《古渔父词十二首》之一。王铚为南宋诗人,早年曾入仕,后因战乱归隐山林,一生多寄情山水。张志和是中国古代渔隐文化的代表人物,其弃官渔隐的事迹与《渔歌子》等作品,历来为隐逸诗人所推崇。学界主流认为此诗借张志和典故抒发隐逸志趣;亦有观点认为暗含对南宋偏安时局的避世态度,此处采用主流解读。
《古渔父词十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :开篇直接点出张志和这一渔隐代表人物,以其生平事迹作为全诗依托,既紧扣“渔父词”的题旨,又借古人之事抒发己怀,避免空泛议论。 2. 意象极简意境清旷 :全诗以“浮家泛宅”“沧江”“钓蓑”三个核心意象,勾勒出淡远空灵的隐居画面,无繁复铺陈却将渔隐的自在洒脱表现得淋漓尽致。 3. 议论与抒情结合 :后两句以议论收束,打破传统隐逸诗的含蓄写法,...