这首诗是宋代梁鼎咏赞仙都山的作品,以黄帝升仙的传说开篇,点明仙都山的仙乡底蕴,继而描摹山的形胜、晨昏晴日的光影变化,将实景与仙意相融,赞美了仙都山高峻清幽的奇绝风貌,末句直抒胸臆,抒发了诗人对山水胜景的无限喜爱与流连之情。
题仙都山
孤根斜照水,寒色不知秋。
藐与群峰并,圆如一笋抽。
晓妨残月下,晴礙落星流。
危定胜昆阆,登应见沃州。
爱深无尽处,目极更迟留。
简要说明
逐句注释
- 黄帝升天台:仙都山位于浙江缙云,相传为黄帝炼丹升仙之处,“升天台”即黄帝升仙的台址。
- 高名壮斗牛:斗牛为二十八宿中的斗宿、牛宿,古代星象学中对应吴越之地(今浙江一带);“壮”意为增辉、映照,此句谓仙都山的盛名辉映斗牛星斗。
- 孤根斜照水:孤根指山体的主体根脚,此处代指仙都山本身;“斜照水”谓山影斜映于水面之上。
- 寒色不知秋:寒色指山景清冷肃穆的色调,此句谓山色常年清冷,不因秋意而更显萧瑟,尽显恒常的清幽。
- 藐与群峰并:藐意为高远、超然,此句谓仙都山高远地与群峰比肩而立。
- 圆如一笋抽:谓山形圆润修长,如雨后春笋般挺拔而出,尽显孤峭秀拔之态。
- 晓妨残月下:晓指拂晓时分,“妨”意为遮拦、掩映;此句谓拂晓残月未落,山影仿佛遮蔽了残月的踪迹。
- 晴礙落星流:礙同“碍”,“落星流”即流星划过天际;此句谓晴天时仙都山的高峻峰巅,好似阻碍了流星的奔流。
- 危定胜昆阆:危指高峻,昆阆指昆仑山与阆风苑,皆为古代传说中的仙山;此句谓仙都山的高峻定能胜过仙山昆仑与阆苑。
- 登应见沃州:沃州为浙江新昌的沃洲山,为古代隐逸修仙胜地;此句谓登临仙都山,当能望见沃州那样的仙境胜境。
- 爱深无尽处:谓诗人对仙都山的喜爱之情深沉而无有止境。
- 目极更迟留:目极指极目远眺,迟留意为驻足留连;此句谓极目远眺之后,诗人更不忍离去,久久徘徊。
现代译文
仙都山便是黄帝升仙的天台,盛名直辉映斗牛星彩。
孤峭山影斜浸在水光里,清冷山色不分春秋代序。
它超然与群峰比肩而立,圆润修长如春笋破土而出。
拂晓残月未落,被山影掩映;晴日峰巅高峻,似阻碍流星奔逝。
它的高峻定胜过昆仑阆苑,登临此山当能见沃州仙境。
我对这山的爱意深沉无尽,极目远眺后,更久久留连不去。
创作背景
梁鼎,字凝正,北宋开封人,官至太常博士、京西转运使等职,为官有能名,雅好山水诗文。仙都山为浙江缙云著名道教名山,因黄帝升仙传说闻名天下,是宋代文人游历咏赞的胜地。此诗应为梁鼎游览仙都山时所作,借咏山将实景与仙意结合,既描摹山水形胜,又寄托了对隐逸仙境的向往,同时抒发自身登临览胜的愉悦与喜爱之情。学界对其具体创作年份暂无确切考证,整体风格贴合宋代山水咏物诗的典型风貌。
艺术赏析
- 体裁格律:此诗为五言排律,全诗十二句,中间三联严整对仗,平仄协调,符合宋代近体诗格律规范,章法谨严有序。
- 用典意境:多处运用道家仙典,如“黄帝升天台”“昆阆”“沃州”,将仙都山的自然胜境与仙乡传说融为一体,营造出超然清幽的仙境氛围,兼具写实性与浪漫色彩。
- 表现手法:采用由虚到实、由景及情的章法:开篇以黄帝升仙的传说点出山的底蕴,继而描摹山的形胜、光影变化,再以仙山对比凸显其高绝,末句直抒胸臆,情感层层递进。同时以“孤根”“寒色”“残月下”“落星流”等意象,精准刻画仙都山孤峭清冷、高峻挺拔的特质,视听结合、动静相宜。
- 语言特色:语言质朴凝练,兼具清丽与刚健之气,如“圆如一笋抽”以常见物象喻山形,生动形象;“寒色不知秋”一句极简练地写出山色恒常的清幽之态,余味悠长。
常见问题
《题仙都山》的作者和朝代是什么?
《题仙都山》的作者是梁鼎,页面按宋作品展示。
《题仙都山》主要写了什么?
这首诗是宋代梁鼎咏赞仙都山的作品,以黄帝升仙的传说开篇,点明仙都山的仙乡底蕴,继而描摹山的形胜、晨昏晴日的光影变化,将实景与仙意相融,赞美了仙都山高峻清幽的奇绝风貌,末句直抒胸臆,抒发了诗人对山水胜景的无限喜爱与流连之情。
《题仙都山》的创作背景是什么?
梁鼎,字凝正,北宋开封人,官至太常博士、京西转运使等职,为官有能名,雅好山水诗文。仙都山为浙江缙云著名道教名山,因黄帝升仙传说闻名天下,是宋代文人游历咏赞的胜地。此诗应为梁鼎游览仙都山时所作,借咏山将实景与仙意结合,既描摹山水形胜,又寄托了对隐逸仙境的向往,同时抒发自身登临览胜的愉悦与喜爱之情。学界对其具体创作年份暂无确切考证,整体风格贴合宋代山水咏物诗的典...
《题仙都山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :此诗为五言排律,全诗十二句,中间三联严整对仗,平仄协调,符合宋代近体诗格律规范,章法谨严有序。 2. 用典意境 :多处运用道家仙典,如“黄帝升天台”“昆阆”“沃州”,将仙都山的自然胜境与仙乡传说融为一体,营造出超然清幽的仙境氛围,兼具写实性与浪漫色彩。 3. 表现手法 :采用由虚到实、由景及情的章法:开篇以黄帝升仙的传说点出山的底蕴,继而描...