梅梢上雪

· 王义山

六出霏霏过小帘,梅梢着处似沾粘。
天工底事巧装点,只为花疏特故添。

简要说明

这首七言绝句以梅梢积雪为核心描写对象,细腻刻画雪花飘落附着梅枝的清寂景致,以设问点出天工巧饰的缘由,赞美雪与梅相得益彰的清雅之美,暗含诗人对恬淡高洁意趣的推崇。

逐句注释

  1. 六出霏霏过小帘:六出,雪花的别称,因雪花结晶多呈六角形得名;霏霏,形容雪花纷飞飘散的样子;小帘,指窗间的薄帘。此句写六角雪花纷纷扬扬,飘过窗间薄帘。
  2. 梅梢着处似沾粘:着处,犹言处处、各处;沾粘,附着、粘住。此句写雪花落在梅枝梢头,仿佛紧紧粘在枝上的生动状态。
  3. 天工底事巧装点:天工,指大自然的造化之功;底事,宋元口语,犹言“何事、为什么”;巧装点,巧妙地妆点修饰。此句以设问语气,赞叹大自然的精巧妆饰。
  4. 只为花疏特故添:花疏,指梅花枝条疏朗有致(梅花先花后叶,枝桠清疏挺拔);特故,宋元俗语,意为“特意、特地”;添,指增添雪景。此句作答,点明天工妆点的缘由:只因梅花枝疏清雅,特意为它添上白雪。

现代译文

六角雪花纷纷扬扬,飘过窗间的薄帘。
落在梅枝梢头,仿佛紧紧粘住不肯轻飘。
大自然究竟为何这般精巧妆点?
只因为梅花枝条疏朗清雅,特意为它添上这一抹清寒白雪。

创作背景

王义山为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以著述自娱。这首咏物小诗应为其闲居期间赏梅遇雪时所作。彼时国破家亡,诗人寄情山水花木,通过描绘梅雪相映的清雅景致,抒发对恬淡超脱心境的追求,暗含自身不与世俗同流的高洁志趣。学界对此诗的创作缘起并无太大争议,多认为是其隐居生活中即兴咏物之作。

艺术赏析

  1. 手法与意境:全诗以细腻笔触捕捉雪落梅梢的细节,先绘漫天飞雪的远景,再聚焦梅枝积雪的近景,随后以设问将大自然拟人化,赋予其偏爱梅枝疏朗的情思,将雪与梅相得益彰的清寂之美写得灵动自然。整首诗意境淡雅脱俗,无浓艳辞藻,却将冬日梅雪的清寒美感烘托到位。
  2. 语言与格律:语言平易浅近,无晦涩典故,以“沾粘”“特故添”等口语化词汇,生动还原雪落梅枝的真实状态,既不失诗意又通俗易懂。格律上属于仄起首句入韵的七言绝句,韵脚统一(平水韵下平十四盐),仅第三句偶见三仄尾,符合七绝创作的灵活规范。
  3. 寄托意趣:梅与雪均为古典诗词中高洁清雅的标志性意象,诗人借梅雪之景,既赞美了自然造化的精妙,也暗含了自身隐居不仕、坚守高洁品格的志趣,让咏物之作兼具写景与抒情的双重内涵。

常见问题

《梅梢上雪》的作者和朝代是什么?

《梅梢上雪》的作者是王义山,页面按宋作品展示。

《梅梢上雪》主要写了什么?

这首七言绝句以梅梢积雪为核心描写对象,细腻刻画雪花飘落附着梅枝的清寂景致,以设问点出天工巧饰的缘由,赞美雪与梅相得益彰的清雅之美,暗含诗人对恬淡高洁意趣的推崇。

《梅梢上雪》的创作背景是什么?

王义山为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以著述自娱。这首咏物小诗应为其闲居期间赏梅遇雪时所作。彼时国破家亡,诗人寄情山水花木,通过描绘梅雪相映的清雅景致,抒发对恬淡超脱心境的追求,暗含自身不与世俗同流的高洁志趣。学界对此诗的创作缘起并无太大争议,多认为是其隐居生活中即兴咏物之作。

《梅梢上雪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 手法与意境 :全诗以细腻笔触捕捉雪落梅梢的细节,先绘漫天飞雪的远景,再聚焦梅枝积雪的近景,随后以设问将大自然拟人化,赋予其偏爱梅枝疏朗的情思,将雪与梅相得益彰的清寂之美写得灵动自然。整首诗意境淡雅脱俗,无浓艳辞藻,却将冬日梅雪的清寒美感烘托到位。 2. 语言与格律 :语言平易浅近,无晦涩典故,以“沾粘”“特故添”等口语化词汇,生动还原雪落梅枝的真实状态...